User manual LG VX6000

[. . . ] MMBB0105401(1. 0) VX6000 VX6000 Manual del Usuario VX6000 VX6000 User Guide VX6000 Cellular Phone VX6000 VX6000 WARNING!To reduce the possibility of electric shock, do not expose your phone to high humidity areas, such as a bathroom, swimming area, etc. Caution: Use only LG-approved batteries and desktop chargers to avoid the damage to the phone. Using other batteries or chargers voids your warranty and may cause an explosion. [. . . ] No la arroje al fuego. Pantalla LCD Eliminación de las baterías Deseche la batería apropiadamente o traigala al distribuidor inalámbrico local para el reciclaje. No deseche la batería tirándola al fuego o a los materiales inflamables y peligrosos. Conector para headset Tecla suave 1 Teclas de Lado SEND Marcación por voz Mod. de manerace/ Silenciar Lámpara Tecla suave 2 Tecla de navegación CLR END/POWER Tecla de cámara Teclados Alfanuméricos Tecla de bloqueo Micrófono Precauciones al usar el Adaptador (Cargador) El uso de cargador de batería de mala calidad podría provocar daños al aparato e invalidar la garantía. El adaptador o cargador está diseñado para utilizarse sólo en interiores. Jamás exponga el cargador de baterías o adaptador a la luz solar directa. Tampoco debe usarse en lugares con alto contenido de humedad, tales como el baño. 10 11 VX6000 VX6000 Descripción general del teléfono 1. Flip activo Cierre el aparato para terminar una llamada en curso. Tecla MSG Le permite recuperar o enviar mensajes de voz y texto. SEND Permite al usuario hacer o recibir llamadas. Teclas de Lado Estas teclas le permite ajustar el volumen de los tonos generados por la tecla (en el modo de espera), así como el volumen del auricular (durante una llamada). de manerace/Silenciar En el modo de espera, podrá seleccionar el modo de modales oprimiendo el botón . (durante 3 segundos) Si se ha configurado el modo de vibración, se mantiene el modo de vibración aún después de apagar y encender el teléfono. Pantalla LCD Muestra mensajes e iconos de indicación. Tecla suave Tecla suave 1 Usada para mostrar el menoe de configuración de función. Tecla suave 2 Si presiona esta telca una vez en el menoe, puede voler a un nivel. 10. Lámpara La luz roja se ilumina al encender el teléfono, así como cuando se han recibido llamadas y mensajes. Tecla de navegación Utlizada para el acceso rápido a las funciones del teléfono. Mensajes de notificación de correos de texto y de voz. END/PWR Tecla de encendido/apagado y se usa también para dar terminado una llamada. Al oprimir esta tecla, permite salir del menú para regresar a la pantalla de espera. Tecla de cámara Tecla de cámara: Le permite hacer una foto utilizando el botón de cámara y enviarla en un mensaje. CLR Oprima esta tecla para retroceder un espacio y borrar un dígito o carácter. [. . . ] Y LG responsabilizará el costo de transporte de producto hacia el consumidor, después de completar el servicio bajo esta garantía limitada. QUÉ LO QUE NO CUBRE ESTA GARANTÍA: (1) Defectos o daños causados por el uso de producto en una forma que no se puede definir como normal. (2) Defectos o daños causados por uso anormal, condiciones anormales, almacenamiento inadecuado, exposición a la humedad, modificaciones, conexiones y reparaciones no autorizadas, mal uso, descuido, abuso, accidente, alteración, instalación inadecuada u otros tipos de actos que no son imputables a la empresa LG, incluyendo el daño causado por el envío, los fusibles fundidos o por el derrame de comida o bebida sobre el aparato. (3) Breakage or damage to antennas unless caused directly by defects in material or workmanship. (3) Rotura o daño de antena, a menos que el daño fuera causado directamente por algún defecto de material o personal de servicio. 144 145 VX6000 VX6000 (4) El defecto o mal funcionamiento del producto no declarado por el consumidor al Departamento de Servicio al Consumidor de LG, durante el período vigente de la garantía limitada. [. . . ]