User manual LG WD-6011C

[. . . ] · Babykatoensysteem Uw Samsung-wasmachine heeft wasprogramma's die bescherming geven aan de kleding van kinderen met een gevoelige huid. Deze programma's minimaliseren huidirritatie bij kinderen door wasmiddelrestanten tot een minimum terug te brengen. Daarbij plaatsen deze programma's de was in verschillende categorieën en worden wasprogramma's uitgevoerd volgens de kenmerken van elke categorie. · Kinderslot Met het kinderslot kunnen onderzoekende kleine handjes uit de wasmachine worden gehouden. Deze beveiligingsfunctie voorkomt dat uw kinderen met de bediening van uw wasmachine spelen en waarschuwt u wanneer deze wordt geactiveerd. · Gecertificeerd voor wol De machine is getest en voldoet aan de specificaties van de Woolmark Company voor in de machine wasbare wolproducten. [. . . ] · Lorsque la fonction Signal sonore est activée, le voyant du bouton Signal sonore et le témoin « Signal sonore » sur l'afficheur sont allumés. · Lorsque la fonction Signal sonore est désactivée, un signal sonore retentit et le voyant du bouton ainsi que le témoin « Signal sonore » sur l'afficheur sont éteints. Ce bouton permet d'interrompre et de relancer un cycle. Si vous appuyez une première fois sur ce bouton, le lave-linge se mettra en marche ; appuyez une deuxième fois et il s'arrêtera. Si le lave-linge reste allumé pendant plus de 10 minutes sans qu'aucun bouton ne soit actionné, il s'éteindra automatiquement. 02 EFFECTUER UN LAVAGE 9 BOUTON DE SÉLECTION GAIN DE TEMPS 10 BOUTON SIGNAL SONORE 11 BOUTON DE SÉLECTION DÉPART/PAUSE BOUTON MARCHE/ARRÊT 12 Effectuer un lavage _19 WF8614FE-02613E_FR. indd 19 2009-02-20 ø¿» 5:05:54 Effectuer un lavage Sécurité enfant La fonction Sécurité enfant vous permet de verrouiller les boutons afin que le cycle de lavage que vous avez choisi ne puisse être modifié. Activation/Désactivation Pour activer/désactiver la fonction Sécurité enfant, appuyez simultanément sur les boutons Température et Rinçage pendant 2 secondes. Le temoin « Sécurité enfant » est allumé lorsque cette fonction est activée. Lorsque la fonction Sécurité enfant est activée, seul le bouton Marche/Arrêt fonctionne. Cette fonction reste active même après que le lave-linge a été éteint et rallumé ou débranché et rebranché. 2s Signal sonore La fonction Signal sonore peut être sélectionnée pour tous les programmes. Lorsqu'elle est active, le son est coupé dans tous les programmes. Le réglage reste activé même si vous éteignez et allumez l'appareil à plusieurs reprises. Activation/Désactivation Si vous voulez activer ou désactiver la fonction Signal sonore, appuyez sur le bouton Signal »et le voyant du bouton Signal sonore sont allumés sonore. Le témoin « Signal sonore lorsque cette fonction est activée. Départ différé Vous pouvez programmer votre lave-linge pour que le cycle de lavage se termine automatiquement plus tard, en choisissant un départ différé de 3 à 19 heures (par tranches d'une heure). Sortez le linge. 02 EFFECTUER UN LAVAGE Effectuer un lavage _21 WF8614FE-02613E_FR. indd 21 2009-02-20 ø¿» 5:05:55 Effectuer un lavage Laver du linge en mode manuel Vous pouvez laver des vêtements en fonction manuelle, sans utiliser le sélecteur de programme. Ouvrez l'arrivée d'eau. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt du lave-linge. Chargez les articles un par un dans le tambour, sans les tasser ni surcharger le lave-linge. Ajoutez de la lessive et, si nécessaire, de l'adoucissant ou du liquide de prélavage dans les bacs appropriés. Appuyez sur le bouton Température pour choisir la température (Eau froide, 30 °C, 40 °C, 60 °C et 95 °C). Appuyez sur le bouton Rinçage pour choisir le nombre de cycles de rinçage (cinq cycles au maximum). La durée du lavage augmente en conséquence. Appuyez sur le bouton Essorage pour choisir la vitesse d'essorage. La fonction Arrêt cuve pleine vous permet de sortir de votre lave-linge des articles encore non essorés. ( : Sans essorage, : Arrêt cuve pleine) 10. [. . . ] Überprüfen Sie den Wasserdruck. Stellen Sie sicher, dass der Abwasserschlauch ordnungsgemäß angeschlossen ist. Die Wäsche ist ungleichmäßig in der Trommel verteilt. Wenn nur ein einzelnes Wäschestück, z. B. [. . . ]