User manual LG WM2233HD

[. . . ] Conserve estas instrucciones cerca de la lavadora luego de la instalación para futuras consultas. M o d e l / Modelo WM3001H*A Designed specially to use only HE (High-Efficiency) detergent Diseñada específicamente para usar con el detergente tipo HE (Alta eficiencia) Sanitization Performance of Residential and Commercial, Family Sized Clothes Washers Protocolo P172 Ejecucion de Saneamiento en la zona residencial y comercial, lavodoras del uso del hogar Protocole P172 P/No. MFL31245146 I N T RO D U C T I O N ImPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Basic Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3­6 PARTS AND FEATURES Special Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Key Parts and Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] TO THE EXTENT ANY IMPLIED WARRANTY IS REQUIRED BY LAW, IT IS LIMITED IN DURATION TO THE EXPRESS WARRANTY PERIOD ABOVE. DISTRIBUTOR SHALL BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, INDIRECT, SPECIAL, OR PUNITIVE DAMAGES OF ANY NATURE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, LOST REVENUES OR PROFITS, OR ANY OTHER DAMAGE WHETHER BASED IN CONTRACT, TORT, OR OTHERWISE. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or limitations on how long an implied warranty lasts, so the above exclusion or limitation may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights that vary from state to state. THIS LIMITED WARRANTY DOES NOT APPLY TO: · Service trips to your home to deliver, pick up, and/or install the product, instruct, or replace house fuses or correct wiring, or correction of unauthorized repairs. · Damages or operating problems that result from misuse, abuse, operation outside environmental specifications or contrary to the requirements of precautions in the Operating Guide, accident, vermin, fire, flood, improper installation, acts of God, unauthorized modification or alteration, incorrect electrical current or voltage, or commercial use, or use for other than intended purpose. The cost of repair or replacement under these excluded circumstances shall be borne by the consumer. CUSTOMER INTERACTIVE CENTER NUMBERS To obtain Customer Assistance, Product Information, or Dealer or Authorized Service Center location: Call 1-800-243-0000 (24 hours a day, 365 days a year), and select the appropriate option from the menu. Or visit our Web site at: http://www. lgservice. com. TO CONTACT LG ELECTRONICS BY MAIL: LG Customer Interactive Center P. Box 240007 201 James Record Road Huntsville, Alabama 35824 ATTN: CIC N OT E S 6 N OT E S I N T RO D U C C I Ó N INSTRUCCIONES ImPORTaNTES dE SEgURIdad Precauciones básicas de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . 39-42 INSTaLaCIÓN Características especiales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Piezas y componentes clave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Funciones secundarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 El botón opción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Ciclos de cuidado especial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 gaRaNTÍa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Información de registro del producto Modelo: Número de serie: Fecha de compra: Se puede encontrar el número de serie y el modelo en la placa de clasificación en la frente de la lavadora. maNTENImIENTO Y LImPIEza Limpieza regular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Limpieza de la lavadora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65, 66 RESOLUCIÓN dE PROBLEmaS Sonidos normales que podría escuchar . . . . . . . . . . . . . . 67 Antes de llamar a mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67­69 ESPECIfICaCIONES/aCCESORIOS OPCIONaLES Dimensiones y especificaciones clave . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Accesorios opcionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Proveen un cajón de almacenamiento para brindar mayor comodidad. Pedestal 14" Color WDP3W blanco WDP3R rojo de cereza salvaje WDP3P platino Kit de apilado Si no se dispone de espacio, utilice este kit para apilar de manera segura su lavadora de carga frontal y secadora LG. Kit de abrazadera Color WSTK1 blanco RSTK1 rojo de cereza salvaje PSTK1 platino 70 LG ELECTRONICS, INC. GARANTÍA LIMITADA DE LA LAVADORA LG ­ EE. [. . . ]