User manual MAGIC CHEF MCCM1TW12

[. . . ] COFFEE MAKER MCCM1TW12/MCCM1TB12 -HOUSEHOLD USE ONLY- CAUTION: BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL IMPORTANT SAFEGUARDS, PRECAUTIONS AND OPERATING INSTRUCTIONS. 1 Table of Contents Safety Instructions -------------------------------------------- 3-5 Parts and Features -------------------------------------------- 6 Operating Instructions --------------------------------------- 7 Auto Drip-Stop -------------------------------------------------- 7-8 Programming the Coffee Maker -------------------------- 8 Cleaning and Maintenance --------------------------------- 8-9 Mineral Deposit and Decalcifying ------------------------ 9 Warranty ---------------------------------------------------------- 10 Spanish Section ------------------------------------------------ 11-21 2 What You Need to Know About Safety Instructions Warning and Important Safety Instruction appearing in this manual are not meant to cover all possible conditions and situations that may occur. Common sense, caution and care must be exercised when installing, maintaining, or operating appliance. Always contact your dealer, distributor, service agent or manufacturer about problems or conditions you do not understand. When using electrical appliances, basic safety precaution should always be followed, including the following: IMPORTANT SAFEGUARDS 1) Read all instructions. 2) 3) 4) 5) 6) 7) This appliance is for household use only. Do not use this appliance for other than its intended use. [. . . ] 7) Let the coffee maker cool for 15 minutes to soften the mineral deposits. 8) Pour the liquid that brewed into the carafe back into the water tank. 9) Turn the coffee maker on and let all the cleaning solution brew into the carafe. Discard the cleaning solution and used coffee filter. 11) Fill the coffee maker with fresh water and follow the steps in the "Before Your First Use" to flush out remaining cleaning solution. 12) Hand wash carafe and lid with hot soapy water. Do not place in dishwasher. SAVE THESE INSTRUCTIONS 9 Magic Chef Limited Warranty This Magic Chef product is warranted, to the original purchaser or gift recipient, to be free from any manufacturing defects under normal use and conditions for a period of one (1) year from the date of purchase as shown on retailer's receipt. The obligation of Magic Chef under this warranty shall be limited to repair or replacement (at our option) during the warranty period, of any part that proves to be defective in material or workmanship under normal installation and use. The product is returned to Magic Chef or an Authorized Service Center POSTAGE PREPAID. A copy of the original receipt along with your name, address and phone number must accompany products returned. Include a description of the defect along with the date you purchased the product. This warranty shall be invalid if the product is damaged as a result of misuse, abuse, negligence, defacement, destruction, accident, fire or other casualties or alterations in any manner. Improper repair, improper use of electrical voltages or currents, alteration of serial number, maintenance by any person or entity other than our own Service Facility or Center, or any use not in conformity with product instruction, shall render this warranty invalid. Magic Chef assumes no responsibility for damage resulting from the use of this product in a manner or location other than that for which it was intended. WARRANTY CONDITIONAL TO NORMAL AND NON-COMMERCIAL USE OF THIS APPLIANCE FOR DOMESTIC USE ONLY. For the nearest Authorized Service Center, contact: Magic Chef Customer Service: 1-888-775-0202 Or visit our website at www. magicchef-ewave. com Magic Chef is a trademark of the Maytag Corporation and is used under license to MC Appliance Corp. 13) Para conectar, enchufar primero en el tomacorriente de la pared y luego pulsar "Start" (encendido). Para desconectar, pulsar "Stop" (apagado) y luego retirar el enchufe del tomacorriente de la pared. 14) No utilizar la jarra sobre una hornalla o en un horno de microondas convencional. 15) No utilizar agua tibia o caliente para llenar el recipiente del agua. 16) Ajustar bien la tapa antes de servir. 17) Se pueden producir quemaduras si la tapa está levantada o no está colocada durante el ciclo de preparación. [. . . ] Periódicamente, la cafetera requiere una limpieza para eliminar los depósitos de minerales que se puedan formar. Si se produce mucho vapor o el ciclo de filtrado se prolonga demasiado es posible que la cafetera necesite descalcificación. Durante el proceso de descalcificación, se producirá más vapor que durante el filtrado de café. Verter dos cucharadas de vinagre blanco en la cafetera y agregar agua fría hasta completar la jarra. [. . . ]