User manual MARZOCCHI 2004 BOMBER

[. . . ] General warnings for owners manual 8 WARNING Failure to follow these instructions could result in failure of the product, an accident, personal injury or death. structural integrity of the suspension system and significantly reduce its lifespan. Please have your bicycle regularly inspected by a qualified mechanic for any oil leaks, cracks, deformation, or other signs of fatigue. The frequency of inspection depends on many factors; check with your authorized Marzocchi representative to select a schedule that is best for you. [. . . ] · lift the front wheel above the ground; turn the wheel a few times to verify the correct alignment with the disk brake or the V-brake pads. C P A E B D MZ001037 118 MZ001038 MZ009_1 English 3 3. 4 Wheel installing with a QR20 Plus fork For correct fork function, please follow the instructions here below when installing the wheel: · Release the securing system on both legs by pushing the levers (A) downwards and open the flap (P) · For quick-release hubs, open the release lever (B). · For threaded cap hubs, unscrew the cap (C) as much as needed to insert the wheel axle through the fork wheel axle clamp. · Insert the wheel axle (D) through the fork wheel axle clamp. · Make sure that the wheel axle supporting bushings (E) are centered in the sliders' seat · If the wheel axle is provided with quickrelease system, lock the wheel with the quickrelease lever (B); otherwise, tighten the cap positioned on the axle side using a 6 mm Allen key to the required tightening torque (see Table - Tightening Torques). · Verify the correct settling of the supporting bushings (E) · Check the correct fork-wheel alignment, by fully compressing the fork a few times. · Lift the front wheel; turn the wheel a few times to verify the correct alignment with the disk brake. · Lock the securing system by pulling the levers (A) upwards and adjust clearance through the adjusters (H), if needed. C E A B H Installation 3. 5 Wheel installing with a QR20 "With Bolt" fork For correct fork function, please follow the instructions here below when installing the wheel: · Using a 6 mm Allen key unscrew both screws (L) as much as needed to open the securing device (M) · For quick-release hubs, open the release lever (B). · For threaded cap hubs, unscrew the cap (C) as much as needed to insert the wheel axle through the fork wheel axle clamp. · Insert the wheel axle (D) through the fork wheel axle clamp. · Make sure that the wheel axle supporting bushings (E) are centred in the sliders' seat · If the wheel axle is provided with quickrelease system, lock the wheel with the quickrelease lever (B); otherwise, tighten the cap positioned on the axle side using a 6 mm Allen key to the required tightening torque (see Table - Tightening Torques). · Verify the correct settling of the supporting bushings (E) · Check the correct fork-wheel alignment, by fully compressing the fork a few times. MZ009011 6 mm L M E C B MZ009010 6 mm 119 L E C · Lift the front wheel; turn the wheel a few times to verify the correct alignment with the disk brake. · Lock the wheel axle securing device (M) and tighten both screws (L) using a 6 mm Allen key. M MZ009_1 English D 3 Installation 3. 6 Wheel installing with a 888 Series fork For correct fork function, please follow the instructions here below when installing the wheel: · Insert the wheel axle (A) through the right wheel axle clamp, the wheel and the left wheel axle clamp. · Lock and keep locking the wheel axle from the right side using a 6 mm Allen key, then still using a 6 mm Allen key tighten the wheel axle up to the required torque (see Table Tightening Torques), acting on the cap (C) · Fully compress the fork a few times to properly align the fork legs. · Using a 5 mm Allen key tighten to the required torque (see Table - Tightening Torques) the bolts (B) positioned on both dropouts, with the sequence 1-2-1. MZ009031 120 MZ009032 MZ009033 MZ009_1 English A 3 6 mm C 5 mm B B Installation 3. 7 Wheel installing with a Monster Series fork For a correct fork's function, please follow the instructions here below when installing the wheel. · In case the fork has been disassembled from the bike frame or the fork's legs position as to the crowns has been changed, you will have to slightly loose the 6 bolts (E) holding the arch (D) by means of a 4 mm Allen key. · Insert the wheel axle (A) through the right wheel axle clamp, the wheel and the left wheel axle clamp. · By using a 6 mm Allen key tighten the axle bolt (B) located on the left side to the required torque (see Table - Tightening Torques). · Fully compress the fork a few times. · By using the 5 mm Allen key tighten the bolts (C) positioned on both dropouts to the required torque (see Table - Tightening Torques), with the 1-2-1 sequence. · By using the 4 mm Allen key tighten the bolts (E) with the sequence 1-2-3-2-1 to the required torque (see Table - Tightening Torques). [. . . ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . English N 141 MZ009_1 MARZOCCHI distributors and service centers MZ009_1 281 Marzocchi distributors and service centers MARZOCCHI DISTRIBUTORS AND SERVICE CENTERS EUROPE COUNTRY COMPANY TRENDSPORT GmbH Südtirolerstr. , 1 - A6911 LOCHAU ­ Austria Contact: Mr. Klaus Froeis Tel. : +43 (0)5574 47147 · Fax: +43 (0)5574 52334 Info@trendsport. co. at RAKBIKE S. A. Avenue Jeanne 13 ­ 1050 IXELLES - Belgium Contact: Rafi Kasparian Tel. +32 (0)2 6466682 · Fax +32 (0)2 6466682 Rakbike@wanadoo. be · www. rakbike. nethings. net SCAN BIKE Frichsvej 17 ­ DK-8600 SILKEBORG - Denmark Contact: Lars Munskø Tel. : +45 (0)86 80 54 88 · Fax: +45 (0)86 80 54 75 scan-bike@email. dk OY DUELL BIKE-CENTER AB Juhanilantie 4a - 01740 VANTAA ­ Finland Contact: Jussi Laurikainen Tel. : +358 (0)6 322 7500 · Fax: +358 (0)6 322 2231 info@duellbike. fi · www. duellbike. fi PHILAMY S. A. [. . . ]