User manual MAYTAG 8113P424-60

[. . . ] Gas Range ® ® Use & Care Guide Table of Contents Important Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Surface Cooking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6 Controls Sealed Gas Burners Care & Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-21 Self-Clean Oven Cleaning Procedures Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] · Après une panne de courant, le four revient en mode sabbat avec 72 heures restantes et aucun cycle actif. 43 Cuisson dans le four Cuisson au gril (certains modèles) Programmation de la cuisson au gril : 1. · Le mot SET (VALIDER) est affiché. Appuyer sur la touche More + (Plus+) pour programmer un gril à température élevée ou sur la touche Less- (Moins-) pour programmer un gril à température basse. · Les mots HI (ÉLEVÉE) ou LO (BASSE) seront affichés. · Sélectionner HI broil (Gril à température élevée) (290 °C [550 °F]) pour un gril normal. Sélectionner LO broil (Gril à température basse) (230 °C [450 °F]) pour un gril à température inférieure d'aliments à cuisson plus longue comme la volaille. Après quatre secondes, le four se met en marche. · Le mot BROIL reste allumé. Pour un rissolage maximum, préchauffer l'élément de gril pendant 2 ou 3 minutes avant d'ajouter la nourriture. Retourner la viande une fois à la moitié de la durée de cuisson. Lorsque l'aliment est cuit, appuyer sur la touche CANCEL (ANNULER). Retirer la nourriture et la lèchefrite du four. · L'heure du jour réapparaît à l'afficheur. Remarques sur la cuisson au gril : · Pour de meilleurs résultats lors du gril, se servir d'un ustensile prévu pour ce type de cuisson. · Le gril au réglage HI (Élevé) est utilisé pour la majorité des opérations de cuisson au gril. Utiliser le gril au réglage LO (Bas) pour la cuisson de mets devant cuire plus longtemps, afin de leur permettre d'être bien cuits sans rissolage excessif. · Les durées de cuisson au gril peuvent être plus longues avec une température de gril inférieure. · Retourner la nourriture lorsque la moitié de la durée prévue pour la cuisson au gril s'est écoulée. · Pour des températures et des conseils supplémentaires sur la cuisson au gril, se reporter à la brochure La cuisson simplifiée. Tableau de cuisson au gril du four ALIMENTS Boeuf Bifteck, 2, 5 cm (1 po) d'épaisseur Hamburgers, 2 cm (3/4 po) d'épaisseur Porc Bacon Côtelettes, 2, 5 cm (1 po) Jambon - pré-cuit tranche de 1, 3 cm (1/2 po) Volaille Poulet en morceaux POSITION DES GRILLES* 4 4 4 DEGRÉ DE CUISSON Cuisson moyenne Bien cuit Bien cuit TEMPS DE CUISSON TOTAL (MINUTES) 15 - 20 minutes 18 - 24 minutes 15 - 18 minutes 4 4 4 Bien cuit Bien cuit Tiède 6 - 10 minutes 22 - 26 minutes 8 - 12 minutes LO Broil Gril à température basse 30 - 45 minutes 3 ou 4 Bien cuit Fruits de mer Darnes de poisson, beurrées, 2, 5 cm (1 po) d'épaisseur Filetes, 1, 3 cm (1/2 po) 4 4 La chair se détache La chair se détache 10 - 15 minutes 8 - 12 minutes * Grille supérieure à la position n° 5. Remarque : Ce tableau n'est qu'un guide de suggestions. Les durées peuvent varier selon l'aliment à cuire. 44 Cuisson dans le four Allumage sans flamme de veille La cuisinière est dotée d'un système d'allumage sans flamme de veille. Ce système ferme automatiquement l'arrivée de gaz et empêche tout fonctionnement du four lors d'une interruption de l'alimentation électrique. Il ne sera pas possible d'allumer le brûleur du four avec une allumette. [. . . ] Corriente eléctrica, voltaje o suministro incorrecto. Programación incorrecta de cualquiera de los controles. Las garantías quedan nulas si los números de serie originales han sido retirados, alterados o no son fácilmente legibles. Productos comprados para uso comercial o industrial. [. . . ]