User manual MCCULLOCH TRIMMAC 280, 28CC

[. . . ] TrimMac 280 GB INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT INFORMATION: Please read these instructions carefully and make sure you understand them before using this unit. Retain these instructions for future reference. FR MANUEL D'INSTRUCTIONS RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS: Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire atentivement les instructions et assurez-vous de les avoir comprises. Conservez les instructions pour référence ultérieure. DE BETRIEBSANWEISUNG WICHTIGE INFORMATION: Lesen Sie diese Hinweise zur Handhabung des Geräts aufmerksam durch. Verwenden Sie es erst, wenn Sie sicher sind, daß Sie alle Anweisungen verstanden haben und gut aufbewahren. ES MANUAL DE INSTRUCCIONES INFORMACIÓN IMPORTANTE: Lea atentamente las instrucciones y asegúrese de entenderlas antes de utilizar esta aparato. [. . . ] Remove the shaft cap from the trimmer attachment (if present). Position locking/release button of attachment into guide recess of coupler. Push the attachment into the coupler until the locking/release button snaps into the primary hole. Before using the unit, tighten the knob securely by turning clockwise. Coupler Primary Hole Guide Recess INSTALLING TRIMMER ATTACHMENT CAUTION: When installing trimmer attachment, place the unit on a flat surface for stability. Loosen the coupler by turning the knob counterclockwise. Coupler LOOSEN Shipping protector Upper Shaft Locking/ Lower Release Button Attachment TIGHTEN Knob WARNING: Make sure the locking/ release button is locked in the primary hole and the knob is securely tightened before operating the unit. All attachments are designed to be used in the primary hole. 7 For optional attachments, see the ASSEMBLY section of the applicable attachment instruction manual. Slot Shield Bracket ATTACHING THE SHIELD WARNING: The shield must be properly installed. The shield provides partial protection from the risk of thrown objects to the operator and others and is equipped with a line limiter which cuts excess line. The line limiter (on underside of shield) is sharp and can cut you. Pivot shield until bolt passes through hole in bracket. Reinstall nut and tighten securely with wrench (provided). Nut Line Limiter Blade ADJUSTING THE HANDLE WARNING: When adjusting the handle, be sure it remains between the trigger and the safety label. Assist handle must be positioned only below the arrow. Rotate the handle on the shaft to an upright position; retighten wing nut. OPERATION Be sure to read the fuel information in the safety rules before you begin. If you do not understand the safety rules, do not attempt to fuel your unit. Contact an authorized service dealer. WARNING: HOW TO STOP YOUR UNIT S To stop the engine, move the ON/OFF switch to the OFF position. FUELING ENGINE ON/OFF Switch WARNING: Remove fuel cap slowly when refueling. This engine is certified to operate on unleaded gasoline. Before operation, gasoline must be mixed with a good quality 2-cycle air-cooled engine oil. brand oil mixed at a ratio of 40:1 (2. 5%). A 40:1 ratio is obtained by mixing 5 liters of unleaded gasoline with 0, 125 liter of oil. When mixing fuel, follow instructions printed on oil container. [. . . ] S Empty fuel tank before storing or transporting the unit. S Store unit and fuel well out of the reach of children. Position unit so that any sharp object cannot accidentally cause injury. OTHER S Do not store gasoline from one season to another. S Replace your gasoline can if it starts to rust. SEASONAL STORAGE Prepare unit for storage at end of season or if it will not be used for 30 days or more. [. . . ]