User manual MEMOREX DCD6005-POM

[. . . ] QUICK REFERENCE Connect additional headphones to this jack to share music Turn Bass Boost On or Off Open the CD Compartment Skip/Search backward Play the CD/turn the unit On Stop CD playback/turn the unit Off Connect to AC Adapter Connect headphones to this jack Select CD mode Skip/Search forward Adjust the Volume Rotate the transparent lid clockwise to change the Disney Faceplate as desired. Replace the transparent lid by rotating it counter-clockwise Disney Elements © Disney 1 QUICK REFERENCE (CONTINUED) TO PLAY A CD: 1. Open the CD compartment lid by sliding the CD OPEN switch to the right. Gently press a disc, label side up, onto the spindle until it locks in place. [. . . ] (Suivez les instructions du fabricant des piles. ) FONCTIONNEMENT C. A. Pour faire fonctionner l'appareil sur courant alternatif, branchez l'adaptateur c. a. Branchez la petite extrémité à la prise C. C. sur le côté de l'appareil et branchez l'autre extrémité à la sortie c. a. Les piles sont automatiquement désactivées lorsqu'un adaptateur c. a. ATTENTION: lorsque l'alimentation c. a. n'est pas utilisée, débranchez l'adaptateur de la sortie murale en tirant sur la prise et non sur le cordon. Insérez la prise à fond sans exposer aucune partie de la lame. DC 4. 5V ­ + 7 ++ ­­ FONCTIONNEMENT D'AUGMENTATION DES BASSES MISE EN MARCHE/ARRÊT (ON/OFF) 1 1 2 1 Pour augmenter le niveau des basses, faite glisser le commutateur DBBS en position ON (activé). Pour 1 des basses normales, faite glisser le commutateur DBBS en position OFF (désactivé). Pour mettre l'appareil en marche, appuyez sur le bouton PLAY/PAUSE (lecture/pause) (®p)/POWER ON (en marche) 1. Pour éteindre l'appareil, appuyez sur le bouton STOP (arrêt)(I))/POWER OFF (éteint) . SYSTÈME ANTI-CHOC ÉLECTRONIQUE ÉPROUVÉ DE 60 SECONDES Ce lecteur CD possède un système anti-choc qui élimine les sauts de CD ; il vous sera utile quand vous utiliserez le lecteur CD dans une voiture ou lorsque vous joggez/marchez. L'anti-choc est automatiquement activé lorsque l'appareil est en marche. PRISES POUR ÉCOUTEURS :: Il y a trois ensembles de prises pour écouteurs. Branchez un seul écouteur pour une écoute individuelle ou les deux prises pour partager. 8 FONCTIONNEMENT (SUITE) CHANGER LA PLAQUE ILLUSTRÉE DE DISNEY 1 Pour retirer le couvercle To remove lid 2 Sur le dessus de la porte du CD il y a un couvercle transparent. Faites pivoter le couvercle dans le sens des aiguilles d'une montre afin de le retirer. Changez la plaque illustrée Disney pour une autre, ou insérez votre propre photo si vous le désirez. 3 4 Lorsque vous remplacez la plaque illustrée, assurez-vous que la languette de la plaque est correctement placée dans la cavité prévue à cet effet sur la porte du compartiment à CD. Pour replacer le couvercle transparent sur le dessus de la porte du compartiment à CD, assurez-vous que le logo de Disney sur le couvercle est correctement positionné, et faites pivoter le couvercle dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. 9 FONCTIONNEMENT (SUITE) POUR LIRE UN CD (Standard, CD-R and CD-RW) 1 2 Ouvrez le couvercle du compartiment du CD en faisant glisser le bouton CD OPEN vers la droite. Installez un CD, côté étiquette vers le haut, en poussant délicatement sur l'axe et verrouillez-le en place. Fermez la porte du compartiment à CD. Insérez1 écouteurs les dans la prise PHONES (écouteurs). Lorsque l'appareil est éteint, appuyez sur le bouton PLAY/PAUSE (lecture/pause) (®p)/POWER ON (en marche) pour commencer la lecture. Pour arrêter temporairement la lecture, appuyez de nouveau sur le bouton PLAY/PAUSE (lecture/pause) (®p)/POWER ON 2 (en marche) et l'afficheur clignotera. Appuyez de nouveau pour redémarrer la lecture. 3 1 2 3 4 4 Ajustez le contrôle du VOLUME 1 et le commutateur DBBS 2 (système d'augmentation des basses) tel que désiré. Pour sauter vers l'avant ou vers l'arrière à travers les pistes présentes sur le disque, appuyez sur le bouton SKIP/SEARCH (sauter/rechercher) O 3 ou N 4. Pour effectuer une recherche vers l'avant ou vers l'arrière à travers les pistes du CD, appuyez et maintenez enfoncé le bouton SKIP/SEARCH (sauter/rechercher) O 3 ou N 4. Une fois le disque terminé, il s'arrêtera. Appuyez sur le bouton STOP (arrêt) 2 (I)/POWER OFF (éteint) pour arrêter la lecture du disque avant qu'elle ne soit terminée; le nombre total de pistes 4 apparaîtra. [. . . ] · No pegue cinta adhesiva, calcomanías, etc. · Limpie el disco compacto periódicamente con una tela suave, seca y sin pelusas. Nunca use detergentes ni limpiadores abrasivos para limpiar el disco. Si es necesario, use un juego de limpieza para CD. [. . . ]