User manual MICROSOFT XBOX DVD MOVIE PLAYBACK KIT

[. . . ] xbox dvd movie Playback kit Module DVD vidéo Xbox Kit de reproducción de películas DVD Xbox DISPLAY REVERSE PLAY FORWARD SKIP- STOP PAUSE SKIP+ TITLE INFO SELECT MENU BACK 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 K01-00004 Xbox DVD Movie Playback Kit 2 Instruction Manual Instruction Manual 3 Xbox DVD Movie Playback Kit The Xbox DVD Movie Playback Kit lets you play DVDs on your Xbox console. The DVD Movie Playback Kit consists of three items: · Infrared receiver · Remote control · Instruction Manual The DVD Movie Playback Kit is for use exclusively with the XboxTM video game system from Microsoft. IMPORTANT!Before using this product, read the Xbox Video Game System Instruction Manual for important safety information and health warnings. Please retain both the Xbox Video Game System Instruction Manual and this manual for future reference and warranty information. [. . . ] Évitez de déplacer la console Xbox lorsqu'elle est sous tension et qu'elle renferme un disque. Sélectionnez les options audio, vidéo et de langues à partir du menu de configuration. A-B Lecture en boucle : Appuyez une fois sur la touche pour sélectionner le point A. Appuyez une seconde fois pour sélectionner le point B et lancer la lecture en boucle entre A et B. Appuyez une troisième fois pour arrêter la lecture A-B. Déplacement entre les différents paramètres de zoom. Utilisez les flèches pour observer l'image agrandie. Contrôle parental Vous pouvez limiter le type de contenu DVD reproduit sur la console de jeu vidéo Xbox en fonction de la classification MPAA (Motion Picture Association of America). Pour déterminer la classification de votre film DVD, consultez sa documentation. La console de jeu vidéo Xbox a été configurée par défaut pour lire tous les contenus. Pour modifier le type de contenu qui peut être lu 1. Mettez la console sous tension sans insérer de disque dans le tiroir. Sélectionnez Paramètres, puis Contrôle parental. Sélectionnez Films, puis le niveau de votre choix. La console de jeu Xbox ne prend en charge que les DVD dont la classification est équivalente ou inférieure à celle sélectionnée. Si, par exemple, le paramètre 13 ans et + (PG-13) est sélectionné, l'utilisateur peut jouer à des jeux classés 13 ans et + (PG-13), Contrôle parental (PG) et Général (G). Si vous choisissez une classification autre que Tous (All), vous devez indiquer un code. En cas de perte ou d'oubli de votre code, ou si vous avez des questions concernant ce produit, appelez le service de support technique Xbox indiqué dans la section Dépannage. Manuel d'instructions Dépannage 13 Si certaines fonctions du DVD ne produisent aucun effet Il est possible que certains DVD ne prennent pas en charge toutes les fonctions du module DVD vidéo Xbox, telles que le sous-titrage, les plages audio multilingues, les points de vue multiples et le ralenti. Pour plus d'informations sur les fonctions prises en charge, reportez-vous à la documentation du fabricant de DVD. Il arrive parfois que certains DVD ne fonctionnent pas correctement. Ces dysfonctionnements proviennent surtout des différences entre les processus de fabrication et l'encodage logiciel du DVD. Besoin d'aide? Si le problème persiste, n'essayez jamais de démonter, de réparer ni de modifier le module DVD vidéo ou la console Xbox de quelque manière que ce soit. Toute tentative de ce genre risquerait de provoquer des blessures graves ou d'entraîner la mort par électrocution. Votre garantie serait par ailleurs annulée. Consultez le site http:// www. xbox. com ou composez le numéro du support technique Xbox : États-Unis et Canada : 1-800-4MY-XBOX (1 800 469-9269) Mexique : 001 866 745 83 12 S'il n'y a pas de vidéo ou de son, ou s'ils sont de mauvaise qualité Branchez correctement votre câble ou votre adaptateur audio-vidéo. Reportez-vous au manuel de la console de jeu vidéo Xbox ou aux instructions de l'adaptateur audio-vidéo en cas de problèmes lors de l'installation et pour obtenir des informations de dépannage audio et vidéo. Pour les clients résidant au Canada : This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. [. . . ] Para obtener más información sobre las funciones admitidas, consulte la documentación del fabricante del DVD. En casos excepcionales, es posible que algunos DVD no funcionen correctamente. Esto se debe principalmente a los distintos procesos de fabricación o a la codificación del software de videos DVD. Xbox para obtener información sobre la instalación y la solución de problemas de audio y video. Si necesita ayuda Si los problemas persisten, no intente desmontar, reparar ni modificar la Consola o el Kit de reproducción de películas DVD Xbox de ningún modo. Podría correr el riesgo de sufrir daños graves o incluso la muerte provocada por descarga eléctrica o incendio, y la garantía quedaría anulada. [. . . ]