User manual MONITOR AUDIO CP

[. . . ] Contents Important information Introduction Speaker Location Fine Tuning & Calibration Timbre Matching Guide Technology In-Ceiling & In-Wall features In-Ceiling installation In-Wall installation Setting Up In-Ceiling Loudspeakers Fine tuning of In-Ceiling & In-Wall Loudspeakers In-Ceiling Technical Specifications In-Wall Technical Specifications Guarantee & Service Declaration of Conformity Multi-lingual safety warnings (German, Italian, Spanish and French) 1 2 2 2 2 3 4 5-6 7-8 9 9 10 11 12 12 13-14 IMPORTANT INFORMATION The CP Series In-Ceiling and In-Wall loudspeakers will provide long term satisfaction in terms of sound quality and reliability provided they are installed correctly, according to the instructions and conditions contained in this manual. Please read this installation guide carefully before proceeding. We assume the installer is trained and skilled in the correct and safe use of hand and power tools and has a working knowledge of local building and fire regulations/codes as well as experience of the conditions/services behind walls and ceilings into which these speakers will be installed. IF IN DOUBT ABOUT YOUR ABILITY TO INSTALL THESE PRODUCTS SAFELY AND CORRECTLY PLEASE CONTACT YOUR LOCAL AUTHORISED MONITOR AUDIO DEALER OR CUSTOM INSTALLER. WARNINGS: A minimum depth of 190mm (7½ Inches) is required for the BR, RS & GS In-Ceiling back box to fit into recess. [. . . ] IF IN DOUBT ABOUT YOUR ABILITY TO INSTALL THESE PRODUCTS SAFELY AND CORRECTLY PLEASE CONTACT YOUR LOCAL AUTHORISED MONITOR AUDIO DEALER OR CUSTOM INSTALLER. NOW AVAILABLE: Pre-construction brackets. These are for use when installing any CP product before the plaster board/ rock wall, is fitted. They show the location of the speakers to the builder and give them a solid secure edge to cut around. Parts List PLEASE CHECK YOU HAVE THE FOLLOWING ITEMS IN THIS KIT BEFORE PROCEEDING: 1 x Complete speaker & tweeter assembly fitted to back box. 1 x Mounting cut out template (in packaging). 1 x Plastic paint mask (for covering the baffle while painting the frame) 1 x Self adhesive grille membrane (to be attached to the inside the grille after it has been painted). 2 x Spare baffle fixing screws plus guarantee card in this manual. WARNINGS: A minimum depth of 101mm (4 Inches) is required for the back box on the BR, RS & GS In-Wall products to 7 fit into wall/ceiling recess. The Radius In-Wall requires 99mm (3 /8 Inches). The fixing clamps require a minimum of 25mm (1 Inch) of surface area around the cut-out hole to ensure a secure fixing!3 The fixing clamps will operate on walls with a minimum thickness of 9mm ( /8 Inches) to a maximum depth of 32mm (1¼ Inches). Do not attempt to fix these speakers to your wall if you are unsure of your ability to provide a secure and safe fixing. IF IN DOUBT CONTACT YOUR LOCAL AUTHORISED MONITOR AUDIO DEALER. Ensure that there are no water pipes, air ducts or electricity cables running immediately behind the cut out area! Please work from secure steps or scaffold and avoid trailing wires for your safety and those around you. Always turn off the amplifier or other devices in the system when connecting these speakers. 7 Procedure NOTE: If you are choosing to paint your In-Ceiling loudspeaker, we recommend you do this prior to installation. We would also recommend using the paint mask for the baffle. Remove the mask after paint has completely dried. Fit the grille membrane to the inside of the grille after painting. Use template to locate position of cut out. Fig 1 for BR, RS & GS In-Ceiling Products and Fig 2 for Radius InCeiling products. The adhesive backing allows for repositioning a number of times. Draw round the perimeter of the cut out ­387 x 234mm (15 ¼ x 9 /16 inches ) for BR, RS & GS In-Wall 13 products, 275 x 172mm (10 /16 x 6 ¾ Inches) for Radius In-Wall 3. Locate speaker cable and connect by pushing the terminals in and releasing to clamp the cables as shown below Fig 3. [. . . ] A c r ri h n nvs n d tb d l c u , o d t d r oc ve ti i tlta p n d t lrai a lt!c et sc e o i i o iu i e' q a c n ot ' i a i l tc n aai p e a i r ' e n g aa a a l a i aa eri s l eo a ti Lavorare su scale o impalcature sicure ed evitare di tirare dei fili per la propria sicurezza e quella di altre persone. S e n r s mpelmpf aoeoa rd p s i d lmp noq a d sc lg n q e t l p r ni p g ee e r ' lc tr ai i li i o i i e' i t u n o i oe a o u si t al t ts t vla i l ao a . 13 Advertencias La CP Series de altavoces de empotrado en el techo y en la pared ofrecerán una satisfacción a largo plazo en concepto de calidad del sonido y fiabilidad, siempre y cuando se instalen correctamente, según las instrucciones y condiciones contenidas en este manual. Antes de proceder, lea detenidamente esta guía de instalación en la que se supone que el instalador está capacitado y es hábil en el uso correcto y seguro de herramientas manuales y eléctricas, y que tiene conocimientos prácticos de las regulaciones / códigos locales en materia de construcción e incendios, así como experiencia en cuanto a las condiciones / servicios que se encuentran detrás de los techos y paredes en los que se instalarán estos altavoces. [. . . ]