User manual MOTOROLA W450

[. . . ] motorola W450 User's Guide HELLOMOTO We are pleased that you have chosen the Motorola W450 wireless phone. Here's a quick anatomy lesson: Center Select Key Right Soft Key Navigate menus. Camera lens Volume Keys Make & answer calls. Charge battery, connect to computer, & connect accessories. Turn on & off, hang up, exit menus. Store pictures, video, & music. External display. Plug in your headphones. 1 Home Screen 6 Îì Main Menu Messages 8:45am s e ; 2/01/09 Shortcuts TM # Menu 1 TMs# ã eh &;w Press & hold the power key P until the display lights up, to turn on your phone. Select Back 3 Press the navigation key S up/down/left /right to scroll to a menu feature. 2 Note: Your home screen may look a little different. Press the center key s to open the Menu. 4 Press the center key s to select it. 2 Motorola, Inc. Consumer Advocacy Office 1307 East Algonquin Road Schaumburg, IL 60196 www. hellomoto. com Note: Do not ship your phone to the above address. [. . . ] Precaución: los cambios o las modificaciones realizados en el teléfono radio, no aprobados expresamente por Motorola, invalidarán la autoridad del usuario para operar el equipo. Aviso de derechos de autor de software Los productos Motorola descritos en este manual pueden incluir software protegido por derechos de autor de Motorola y de terceros almacenado en las memorias de los semiconductores o en otros medios. Las leyes de Estados Unidos y de otros países reservan para Motorola y para otros proveedores de software ciertos derechos exclusivos sobre el software protegido por derechos de autor, como los derechos exclusivos para distribuir o reproducir dicho software. En consecuencia, no podrá modificarse, someterse a operaciones de ingeniería inversa, distribuirse ni reproducirse de forma alguna, según lo permitido por la ley, ningún software protegido por derechos de autor contenido en los productos Motorola. Asimismo, no se 3 considerará que la compra de productos Motorola otorgue en forma directa, implícita, por exclusión ni de ningún otro modo una licencia sobre los derechos de autor, patentes o aplicaciones de patentes de Motorola ni de ningún otro proveedor de software, excepto la licencia normal, no exclusiva y sin regalías de uso que surge de las consecuencias legales de la venta de un producto. Número de manual: 68000201313-A 4 mapa de menús TM s Notas de voz Historial de llamadas · · · · · · Mi álbum Mi diario Iconos Juegos Timbre HiFi Fondos de pantalla e # t-zones Mensajes · Crear mensaje · Buzón · Correo de voz · Borradores · Buzón de salida · Msjs browser · Plantillas Diversión y Aps · Organizador · Juegos y aps · Cámara · Imágenes · Sonidos · Videos · Cámara de video & Ayuda Directorio tel Programación (consulte la página siguiente) n w h Nota: es posible que determinadas funciones no estén disponibles en algunas áreas. * funciones opcionales ã IM * mapa de menús 5 menú programación t Timbre y volumen · Estilo de timbre · Tono timbre · Volumen de timbre · Volumen del teclado · Tono de mensaje · Tono de correo de voz · Sonidos de otros eventos Prog pantalla · Pantalla principal · Fondo de pantalla · Skin · Prot. pantalla · Disposición menú principal · Otro Bluetooth Programación del teléfono · Hora y fecha · Mi número de teléfono · Modo avión · Idioma · Tipo de conexión USB · Borrar datos del teléfono · Restaurar toda la prog · Guiones · Navegación cíclica L l Programación de llamadas · Transferencia de llamadas · Config. llam entrante · Audífono · Restringir llams · Remarcado auto · Marcado fijo · Bloqueo de llamadas · DTMF · TTY · Marcado rápido Detalles de la red · Redes disponibles · Red nueva · Configuración red · Tono de servicio · Tono llam perdida u Detalles de seguridad · PIN SIM · Bloq de teléfono · Bloq de funciones · Cambiar contraseñas Config. Java · Sistema Java · Borrar aplicaciones · Aplicación vibración · Aplicación volumen Info dispositivo · Medidor de bat · Info de crédito · Dispositivos alma · Ubicación de descarga · Versión software c j m O Z Nota: es posible que determinadas funciones no estén disponibles en algunas áreas. * funciones opcionales 6 mapa de menús contenido Uso y cuidado . 17 almacenar un número telefónico . 18 llamar a un número telefónico almacenado . 23 códigos y contraseñas . 24 bloquear y desbloquear el teléfono . 40 administrar imágenes, sonidos y videos . 45 desactivación de una alerta de llamada . 47 poner en espera o silenciar una llamada . 49 contenido 7 llamadas internacionales. 60 mensajería instantánea. 72 conexión inalámbrica Bluetooth® . 75 actualizaciones de software del teléfono . [. . . ] Vaya a www. motorola. com/callsmart (sólo en ingles) para obtener más información. Su teléfono inalámbrico le permite comunicarse por voz y datos desde casi cualquier lugar, en cualquier momento y dondequiera que exista servicio inalámbrico y las condiciones de seguridad lo permitan. Recuerde que cuando conduce, eso es su primera responsabilidad. Si decide usar el teléfono inalámbrico mientras conduce, tenga presente los siguientes consejos: Seguridad al conducir · Conozca su teléfono inalámbrico Motorola y sus funciones, como marcado rápido y remarcado. [. . . ]