User manual MSI P45D3 NEO3 V3.X

[. . . ] AMD, AthlonTM, AthlonTM XP, ThoroughbredTM, and DuronTM are registered trademarks of AMD Corporation. Intel® and Pentium® are registered trademarks of Intel Corporation. PS/2 and OS ® /2 are registered trademarks of International Business Machines Corporation. W indows ® NT/XP/Vista are registered trademarks of Microsoft Corporation. [. . . ] Bitte informieren Sie sich auf der offiziellen Website vom Prozessor über empfohlene CPU Kühler oder fragen Sie Ihren Händler nac h einem geeigneten Lüfter. CPUFAN1 unterstützt die Lüfterkontrolle. Sie können das Utility Dual Core Center installieren, welches automatisch die Geschwindigkeit des CPU Lüfters in Abhängigkeit von der CPU Temperatur steuert. CPUFAN1 kann die Lüfter mit drei- und vierpoligen Steckern unterstützen. Gehäusekontaktanschluss: JCI1 Dieser Anschluss wird mit einem Kontaktschalter verbunden. W ird das Gehäuse geöffnet, wird der Schalter geschlossen und das System zeichnet dies auf und gibt auf dem Bildschirm eine W arnung aus. Um die Warnmeldung zu löschen, muss das BIOS aufgerufen und die Aufzeichnung gelöscht werden. GND CINTRU 2 1 De-16 IEEE1394-Sockel: J1394_1 (optional) Mit diesem Sockel verbinden Sie ein optionales IEEE 1394-Modul, das den Anschluss eines IEEE 1394-Gerätes ermöglicht. Polzuweisung PIN 2 1 10 9 1 3 5 7 9 SIGNAL TPA+ Ground TPB+ Cable power Key (no pin) PIN 2 4 6 8 10 SIGNAL Deutsch TPAGround TPBCable power Ground IEEE1394 Slotblech (optional) S/PDIF-Ausgang: JSP1 Dieser Anschluss dient zum Anschliessen einer SPDIF (Sony & Philips Digital Interconnect Format) Schnittstelle zur digitalen Übertragung von Audiodaten. VCC SPDIF GND S/PDIF Slotblech (optional) De-17 M S-7519 M ainboard Frontpanel Anschlüsse: JFP1, JFP2 Diese Anschlüsse sind für das Frontpanel. Sie dienen zum Anschluss der Schalter und LEDs des Frontpanels. JFP1 erfüllt die Anforderungen des "Intel Front Panel I/O Connectivity Design Guide". JFP1 Polzuweisung Power Power LED Switch +POL 1 2 10 9 +- -+ HDD Reset LED Switch 3 4 5 6 7 8 9 SIGNAL HD_LED + HD_LED RST_SW PWR_SW + RST_SW + PWR_SW BESCHREIBUNG Festplatten-LED-Pullup Festplattenaktivitäts-LED Rückstellschalter-Pulldown auf Erde mit kleinem Bezugswert Stromschalter-Pullup mit großem Bezugswert Rückstellschalter-Pullup mit großem Bezugswert Stromschalter-Pulldown auf Erde mit kleinem Bezugswert FP PWR/SLP Meldungs-LED-Pullup FP PWR/SLP Meldungs-LED-Pullup JFP1 2 1 RSVD_DNU Reserviert. Nicht benutzen. JFP2 Polzuweisung POL Speaker + +1 2 8 7 Power LED 3 4 5 6 7 8 SIGNAL GND SPKSLED BUZ+ PLED BUZNC SPK+ BESCHREIBUNG Ground SpeakerSuspend LED Buzzer+ Power LED BuzzerNo connection Speaker+ JFP2 2 1 CD-Eingang: JCD1 Dieser Anschluss wird für externen Audioeingang zur Verfügung gestellt. R GND L De-18 Audioanschluss des Frontpanels: JAUD1 Dieser Anschluss ermöglicht den Anschluss von Audioein und -ausgängen eines Frontpanels. Der Anschluss entspricht den Richtlinien des " Intel® Front Panel I/O Connectivity Design Guide". 9 10 1 2 Deutsch Description 3V standby power 3. 3V power Serial IRQ 5V power No pin Ground Ground Polzuweisung für HD-Audio POL 1 2 3 4 SIGNAL MIC_L GND(terre) MIC_R PRÉSENCE# BESCHREIBUNG Mikrofon - linker Kanal Erde Mikrofon - rechter Kanal Aktives Kleinsignal, um dem BIOS mitzuteilen, dass ein HochauflösungsAudio-Dongle mit dem analogen Sockel verbunden ist. Die Menüpunkte jeder BIOS Kategorie, die in diesem Kapitel beschrieben wird, werden permanent auf den neues ten Stand gebracht, um die Systemleistung zu verbessern. Aus diesem Grunde kann die Beschreibung geringfügig von der aktuellsten Version des BIOS abweichen und sollte dementsprechend lediglich als Anhaltspunkt dienen. Während des Hochfahrens, wird die BIOS Version in der ersten Zeile nach dem Hochzählen des Speichers angezeigt, üblicherweise im Format dieses Beispiels: A7519IMS V2. 0 092208 wobei: Die erste Stellen den BIOS-Hersteller bezeichnet, dabei gilt A = AMI, W = AWARD, und P = PHOENIX. 2te - 5te Stelle bezeichnen die Modelnummer. 6te Stelle bezeichen den Chipsatzhersteller, A = AMD, I = Intel, V = VIA, N = Nvidia, U = ULi. 7te - 8te Stelle beziehen sich auf den Kunden, MS=alle Standardkunden. 092208 bezeichnet das Datum der Veröffentlichung des BIOS. De-25 M S-7519 M ainboard Aufruf des BIOS Setups Nach dem Einschalten beginnt der Computer den POST (Power On Self Test Selbstüberprüfung nach Anschalten). Sobald die Meldung unten erscheint, drücken Sie die Taste <Entf>(<Del>) um das Setup aufzurufen. Press DEL to enter SETUP W enn die Nachricht verschwindet, bevor Sie reagieren und Sie möchten immer noch ins Setup, starten Sie das System neu, indem Sie es erst AUS- und danach wieder ANSCHALTEN, oder die "RESET"-Taste am Gehäuse betätigen. Sie können das System außerdem neu starten, indem Sie gleichzeitig die Tasten <Strg>, <Alt> und <Entf> drücken (bei manchen Tastaturen <Ctrl>, <Alt> und <Del>). Hilfe finden Nach dem Start des Setup Menüs erscheint zuerst das Hauptmenü. [. . . ] Exit Without Saving ( ) . Ru-27 Standard CMOS Features ( CMOS) (, . . ) MS-7519 , BIOS, . Load Optimized Defaults ( ): ( ) Load Optimized Defaults <Enter>, : [Ok] Enter, . Setup Date/ Time ( /): Standard CM OS Features ( CMOS) <Enter> . . 3. Sav e & Exit Setup ( ): ( ) Save & Exit Setup <Enter>, : [Ok] Enter, BIOS Setup. . [. . . ]