User manual MUSTEK DVD-R100LB

[. . . ] DVD+R/RW Recorder * Before Attempting to connect, operate or adjust this product, please save and read the User Guide completely. * The style of the DVD Recorder shown in the Quick Guide may be different due to various models. English User Guide English Español Playable Disc Format: DVD/DVD+R/DVD+RW/Audio CD/Kodak Picture CD/JPEG Picture CD * The DVD Recorder is intended to record external sources to DVD+R or DVD+RW discs only 82-178-00430 Manufactured under license from Dolby Laboratories. "Dolby" and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Contents G etting Started 1-5 Schedule Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Date/Time Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Getting Started Program List Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 2 0 Saltar anuncios publicitarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 0 Silenciar la salida de audio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1 Ajuste del volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1 Menú VCD (sólo para VCD 2. 0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1 Reproducción de CDs de imágenes de Kodak y CDs de imágenes JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 Primeros pasos F unciones de grabación 4-1 Configuración de grabación. . . . . . . . . 26 Configuración de la calidad de grabación . . . . . . . . . . . 26 Ajuste del tipo de soporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 4-2 Grabación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Para grabar una fuente externa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Para grabar programas de televisión (Grabación instantánea). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 C Configuración de la grabación programada . . . . . . . . 28 Ds de audio 4-3 Edición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Para editar un título durante su reproducción . . . . . 29 Para editar un título mientras no se reproduzca . . . 31 3-1 Reproducción de CDs de audio . . 23 Reproducción básica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3 Detener la reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3 Avance rápido (Retroceso rápido). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3 Saltar pistas (hacia adelante o hacia atrás) . . . . . . . . 2 3 Pausar la reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4 Programar pistas de CDs de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4 Seleccionar música por pistas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 5 Seleccionar música por tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 5 Reproducción aleatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] desconectar el cable de alimentación de CA y luego volver a conectarlo. (Puede que la grabadora no funcione correctamente en caso de tormenta, de electricidad estática o debido a otros factores externos. ) No hay imagen ni sonido (para discos grabados) · Compruebe las conexiones de la grabadora de DVD y del equipo externo. · Compruebe los ajustes de grabación programada. · Verifique que haya utilizado un disco grabable adecuado (DVD+RW/DVD+R). [. . . ]