User manual NEFF D9950NO

[. . . ] de en fr nl it es el Gebrauchs- und Montageanleitung Operating and installation instructions Notice de montage et d'utilisation Gebruiks- en montageaanwijzing Istruzioni per l'uso e l'installatore Instrucciones de uso y montaje en fr nl it es el de D9950 . . de en fr nl Seite page page pagina 03 ­ 15 16 ­ 28 29 ­ 41 42 ­ 54 it es el pagina página 55 ­ 67 68 ­ 80 81 ­ 94 Abb. 550 2 Instructions for use: Appliance description Operating modes This can be achieved if combustion air can flow through non-lockable openings, e. g. in doors, windows and via the airintake/exhaust-air wall box or by other technical measures, such as reciprocal interlocking, etc. [. . . ] Caution: As the filter becomes more and more saturated with grease, there is an increased risk of fire and the function of the extractor hood may be impaired. Important: Change the activated carbon filter promptly to prevent the risk of fire from the accumulation of heat when deep-fat frying or roasting. Inserting the filter: Warning: The halogen bulbs must be switched off and cool. Remove the metal-mesh filters (see "Removing and inserting the metalmesh grease filters"). Saturation indicator: When the activated carbon filter reaches saturation point, an acoustic signal is sounded for 10 seconds after the fan has switched off, and a ã appears in the display. The activated carbon filter should be replaced straight away. Removing the filter: Warning: The halogen bulbs must be switched off and cool. Press in the lug at the front and remove the activated carbon filter. 3. Replacing the activated carbon filter: A replacement filter can be obtained from any authorized dealer (see optional accessories). By doing so you will obtain maximum performance from your extractor hood. Disposing of the old activated carbon filter: There are no pollutants in the activated carbon filters. They can therefore be disposed of as part of your normal domestic refuse. 3. Insert the metal grease filters (see "Removing and inserting the metal grease filters"). Press the 0 button. 20 Cleaning and care Disconnect the extractor hood from the electricity supply by pulling out the mains plug or switching it off at the fuse box. At the same time as you clean the grease filters, clean off any grease from all accessible parts of the housing. This significantly reduces the fire hazard and ensures that the extractor hood performs as effectively as possible. Use a hot detergent solution or a mild window cleaner to clean the canopy of the extractor hood. Do not scrape off any dirt that has dried on but loosen it up with a damp cloth. Do not use abrasive cleaning agents or sponges that could cause scratches. Note: Do not use alcohol (spirit) on plastic parts, otherwise the surface may become matt in appearance. Caution: Ensure that the kitchen is adequately ventilated. Clean the operating buttons with a mild soapy solution and a soft, damp cloth only. [. . . ] This extractor hood corresponds to EC regulations concerning RF interference suppression. 1. While { is displayed, press the button until ã is displayed. When this has taken place, release the buttons. The electronic control system will then have been set to recirculating mode. [. . . ]