User manual NEW POL XD500

[. . . ] · The installation must be carried out by qualified personnel. Before running the appliance for the first time · Make sure the dishwasher was not damaged during transport. Do not hook up the appliance if there is any damage. In case of damage, contact the vendor. For the safety of children · Do not allow children to play with the appliance. · Detergents can cause permanent damage to eyes, mouth and throat. [. . . ] Quand il s'allume, il faut ajouter l'additif. · Mécanique (fig. 9) Le liquide de rinçage doit être introduit si l'indicateur sur le réservoir F a une couleur claire ( Quand le réservoir est plein, l'indicateur a une couleur foncée. ). 10987654321 10987654321 10987654321 10987654321 10987654321 10987654321 LA2505-096 LA2505-092 F 37 Réglage du dosage du liquide de rinçage Le réglage R du dosage se trouve dans l'ouverture de remplissage du réservoir du liquide de rinçage. En se servant d'un tourne-vis, on peut le régler de 1 à 4, chiffres qui correspondent à l'adjonction du liquide de rinçage de 1 à 4 ml. Au départ de l'usine, il est réglé sur 2(2 ml). Le réservoir du liquide de rinçage complètement plein est suffisant pour environ 50 programmes de lavage. Il est nécessaire d'effectuer un changement dans la quantité du dosage si le résultat n'est pas celui qui est désiré. · Nettoyer toujours le liquide de rinçage qui éventuellement est sorti avec un chiffon. Il est important de contrôler périodiquement le niveau du liquide de rinçage, possiblement tous les 31 cycles de lavage. 10 2 3 4 R Introduction du détergent IMPORTANT!Dans le lave-vaisselle, n'utilisez pas de produits détersifs pour laver la vaisselle à la main!Ceux-ci produisent beaucoup de mousse, mais dans le lave-vaisselle, ils ne nettoient pas la vaisselle et ils peuvent souvent compromettre son fonctionnement. Utilisez donc seulement des détergents spécifiques pour le lave-vaisselle à usage domestique. A partir de ce moment, le procédé de lavage peut montrer toute son efficacité. 15 LA2505-120 A cause de la température élevée de l'eau de lavage et de la réaction chimique du détersif employé, il est à conseiller d'éviter les objets en cuivre, la vaisselle en aluminium anodisé, les services aux manches en bois ou en corne, les porcelaines délicates, la vaisselle en verre et en plastique non thermorésistant. A la présence de vaisselle en porcelaine décorée, il est à conseiller d'effectuer un essai de lavage sur une seule pièce pour vérifier si la décoration se modifie ou s'endommage. Réglage en hauteur du panier supérieur. En agissant sur la poignée latérale (seulement côté gauche), il est possible de régler le panier en hauteur et son inclinaison. 1 2 Réglage position horizontale Réglage position inclinée 1 LA2505-130 16 LA2505-132 2 40 F LA2505-134 0987 0987654321 65432 0987654321 0987654321 0987654321 0987654321 1 0987654321 Extraction du panier supérieur l est possible de sortir le panier supérieur des glissières comme c'est représenté dans la figure. 17 Del d'indication 1) 2) 3) 4) 5) 6) Indication départ en retard (Delay) Indication remplissage à moitié Indication exclusion prélavage Indication essuyage Indication manque de sel Indication manque de liquide de rinçage Touches commande 7) Allumé/éteint 8) Sélection programmes 9) Sélection départ en retard (Delay) 10) Sélection remplissage à moitié 11) Sélection exclusion prélavage 12) Sélection essuyage 13) Marche/arrêt/pause programme 14) Display multifonction 15) Poignée ouverture porte 3 2 1 4 5 6 18 7 15 EL0510-010 14 8 9 10 11 12 13 Mise en marche Après avoir contrôlé la quantité de sel de régénération et de liquide de rinçage, ouvrez complètement le robinet de l'eau, placez la vaisselle dans les paniers, versez le détersif dans son bac et le détersif pour le prélavage (si nécessaire) et fermez la porte de la machine. Procédez de cette façon: · Appuyez sur la touche "allumé/éteint" 7 . Le Display s'allume 14 Sélection programmes · Sélectionnez le programme désiré à l'aide de la touche 8 (sélection programmes) · Pressez la touche marche/pause programme 13 , après le signal acoustique d'indication début programme, la machine effectue automatiquement la phase de lavage. Remarque: Sur le Display est affichée la durée du programme sélectionné. Nous vous conseillons de ne pas ouvrir le lave-vaisselle pendant le lavage. 10987654321 10987654321 10987654321 10987654321 10987654321 10987654321 LA2505-160 Description du tableau de commande et indication F 41 Options (N. B. les différentes options doivent être sélectionnées avant de mettre en marche le cycle de lavage) · Départ en retard (Delay) 9 ; les sélections de retard (de 1h à16h) sont affichées sur le Display et en même temps la Del correspondante commence à clignoter pendant toute la durée du retard sélectionné. Pour avoir la confirmation de l'option demandée, il faut que le n° du programme sélectionné à l'avance apparaisse sur le Display. · Remplissage à moitié 10 ; en sélectionnant les modalités de lavage au moyen de cette touche, sur le Display sont reportées les indications suivantes (¯ =lavage panier supérieur, _ =lavage panier inférieur), la Del correspondante s'allume. Pour avoir la confirmation de l'option demandée, il faut que le n° du programme sélectionné à l'avance apparaisse sur le Display. · Exclusion prélavage 11 ; cette option existe seulement dans les programmes où le prélavage est prévu. [. . . ] Il rubinetto dell'acqua è aperto?Il filtro posto fra rubinetto e tubo di alimentazione acqua è otturato?Il tubo di carico dell'acqua presenta delle strozzature?L'indicazione di decorso del programma rimane ferma all'inizio del lavaggio. [. . . ]