User manual NIKON REFLEX - NIKKOR 1000MM F/11

[. . . ] Further enhancing optical performance is the use of NIC (Nikon Integrated Coating) on air-to-glass surfaces; with NIC, flare and ghost are effectively controlled for outstanding results. The rear of the lens is fitted with a threaded mount that accepts Nikon 39mm screw-in filters (five are provided with the lens); this feature is particularly useful for control of exposures via neutral density (ND) filters (the lens has a fixed aperture) of various densities. Other features of the Reflex-Nikkor 1000mm f/11 include the built-in tripod mounting collar, the slip-out lens hood, and close focusing to 8m (25 ft). [. . . ] For the K2, B2 and E2 focusing screens, refer to the columns on the K, B and E screens, respectively. For details, also refer to the specific focusing screen's instruction sheet. ^ A/L B c D E G1 G2 G3 G4 H1 H2 H3 H4 J K/P M R T U F3 ® ®@ ® ® ® 0 oo© F2 • © o0 © m® « • When the Teleconverter TC-301 or TC-300 is attached to this lens, use the following table*: Ca^?R-^£reCT A/L B C D E G1 G2 G3 G4 H1 H2 H3 H4 J K/P M R T U ® ®@ © S ® ® © • ® © © ® ® • When the Teleconverter TC-14B or TC-14 is attached to this lens, use the following table**: F3 F2 C a ^ r a ^ - ^ F3 F2 A/L B C D E G1 G2 G3 G4 H1 H2 H3 H4 J K/P M R T U ® ® ® © oo© 9 ®© ® ® © oo s • ® * To attach the TC-301 or TC-300 to the lens, filter shouuld first be detached. ** To attach the TC-14B or TC-14 to the lens, filter should first be detached. ©= Excellent focusing ®= Acceptable focusing The image is brilliant from edge to edge, but the center area (range-finder, microprism or corrs-hair) is dim. Q = Acceptable focusing Slight vignetting (or moire phenomenon, in the case of the microprism) affects the screen image. The image on the film, however, shows no trace of this. 9 USING THE FILTERS C The Reflex-Nikkor 1000mm f/11 is provided with a set of five filters for attaching individually to the rear of the lens. To attach a filter, remove the lens from the camera body in the normal way and simply screw the desired 39mm filter onto the threaded filter mount provided at the rear of the lens. Note that the lens comes with the L37C filter mounted on the lens, with the remaining four filters stored in the filter case in the flap of the lens case; one filter must be mounted at all times on the lens. In addition to the supplied set of five 39mm-diameter filters, the following 39mm screw-in filters are available as optional equipment: Skylight (L1BC), Medium Yellow (Y48), Deep Yellow (Y52), Red (R60), Neutral Density (ND2X and ND8X), Amber (A12), Medium Blue (B8), and Deep Blue (B12). The following table details the various 39mm filters available from Nikon. film Black & white and color Type Skylight Ultraviolet Neutral density Model No. [. . . ] Repere de la distance Molette de blocage Monture filetee pour filtre Repere de montage Couronne support d'ecrou de pied 6. Type de filtre ND2X ND4X ND8X Facteur d'exposition 2 4 8 Ouverture reelle avec le Reflex-Nikkor 1000mm f/11 16 22 32 CARACTERISTIQUES Distance focale: 1000mm Ouverture maxi: f/11 Construction optique: 5 elements en 5 groupes Angle de champ: 2°30' Echelle des distances: Graduee en metres et en pieds de 8m (25 pieds) a l'infini Mesure d'exposition: Analyse de lumiere a ouverture reelle; sans fourchette de couplage Parasoleil: Type telescopique incorpore a la partie avant de l'objectif Utilisation sur pied: Couronne support d'ecrou de pied; couronne tournante pour cadrage vertical et horizontal; positions crantees tous les 90° ; molette de blocage Diametre avant: 108mm (P = 0, 75mm) Filtres: 39mm, type vissant a la partie filetee arriere de l'objectif; jeu de cinq filtres, L37C, A2, B2, 056 et ND4X; un filtre doit etre toujours monte Monture: Baibnnette Nikon Dimensions: Env. Pero el area del centro (telemetro, microel area mate de alrededor. [. . . ]