User manual NIKON SPOTTING SCOPE 80 ANGLED BROCHURE

[. . . ] Jos joku esimerkiksi tarkkailee lintua 10x-kiikarilla 100 metrin etäisyydeltä, katsojasta lintu näyttää samalta kuin se näyttäisi paljain silmin 10 metrin päästä katsottuna (100 jaettuna 10:llä on 10). Seuraava luku 25 kertoo, että objektiivilinssin tehollinen läpimitta on 25 mm. Mitä suurempi on linssin läpimitta, sitä kirkkaammalta kuva näyttää samassa valaistuksessa. [. . . ] Se voi vahingoittaa vakavasti silmiä. Action 10x50CF Action 7-15x35CF Zoom ) (m m) ä( ys a ) sy :ss im ) i m o ) m ta (m etä lov tta m) tet 00 us ys va (m 10 ) ste /as nn sy en m) ko ttä ttä en/a nttä inen ke täi mm llin g) (m uk en e en n ä tar s( lue pi o( us ök ök enn ök delli tee in töa ey se k k k u t in h v h h yp Ty Le Pit Pa Lä Ka Su Lä Nä Nä (nä Nä (to MONARCH 8x42DCF MONARCH 10x42DCF 8x32SE CF 10x42SE CF 12x50SE CF 8x30E II 10x35E II Action 7x35CF Action 8x40CF Action 7x50CF Action 10x50CF Action 12x50CF Action 16x50CF Action 7-15x35CF Zoom (asetus 7x) Action 10-22x50CF Zoom (asetus 10x) Katso tarkat tuotetiedot Nikon Sport Optics -luettelosta. 6, 3 6, 0 7, 5 6, 0 5, 0 8, 8 7, 0 9, 3 8, 2 6, 4 6, 5 5, 5 4, 1 5, 5 3, 8 50, 4 60, 0 60, 0 60, 0 60, 0 70, 0 70, 0 65, 1 65, 6 44, 8 65, 0 66, 0 65, 6 38, 5 38, 0 110 105 131 105 87 154 122 163 143 112 114 96 72 96 66 5, 3 4, 2 4, 0 4, 2 4, 2 3, 8 3, 5 5, 0 5, 0 7, 1 5, 0 4, 2 3, 1 5, 0 5, 0 28, 1 17, 6 16, 0 17, 6 17, 6 14, 4 12, 3 25, 0 25, 0 50, 4 25, 0 17, 6 9, 6 25, 0 25, 0 19, 6 15, 5 17, 4 17, 4 17, 4 13, 8 13, 8 11, 9 11, 9 20, 0 11, 8 9, 4 12, 3 8, 7 8, 6 2, 5 2, 5 3, 0 5, 0 7, 0 3, 0 5, 0 5, 1 5, 1 8, 4 6, 4 6, 7 9, 0 11, 0 14, 5 610 610 630 710 900 575 625 675 745 1. 005 985 975 910 765 945 146 143 116 157 182 101 126 123 143 206 187 180 180 138 195 129 129 183 192 202 181 183 181 186 194 194 194 194 181 194 Kattoprisma Kattoprisma Porroprisma Porroprisma Porroprisma Porroprisma Porroprisma Porroprisma Porroprisma Porroprisma Porroprisma Porroprisma Porroprisma Porroprisma Porroprisma 5 Jalustalle asetetulla Fieldscope-kaukoputkella tai maakaukoputkella voi tarkastella lähemmin kiikareilla löydettyjä etäällä olevia lintuja tai paikkalintuja. Nikonin kaukoputkissa on yhdysrakenteinen liukuva vastavalosuoja, joka suojaa objektiivilinssiä sateelta ja estää hajavalon pääsyn objektiiviin. Vaihtamalla okulaaria voit katsella lintuja eri suurennussuhteilla. Kulmarunko (Fieldscope III A/ EDIII A/ED82 A, Maakaukoputki RAII A/80 A) helpottaa lintujen katselua ja luonnosten tekemistä. Erikoislasi (ED) korjaa kaikki värivirheet ja tuottaa kirkkaita, selkeitä kuvia (EDIII/EDIII A/ED82/ED82 A). Liukusuojus vedettynä ulos Fieldscope ED82/ED82 A · · · · · · Etulinssin halkaisija on 82 mm, mikä takaa kirkkaat kuvat ED-lasi korjaa värivirheet ja kirkastaa kuvaa Kaikki linssit ja prismat monikalvopäällystetyt Vesitiivis (2 metriin saakka 5 minuuttia) ja huurtumaton Yhdysrakenteinen vastavalosuoja Helppokäyttöinen tähtäin vastavalosuojassa Fieldscope III/III A/EDIII/EDIII A · Vesitiivis (2 metriin saakka 5 minuuttia) ja huurtumaton · Kaikki linssit ja prismat ovat monikalvopäällystetyt Fieldscope ED82 Lähemmäs lintuja Kun yrität lähestyä ja tarkkailla lintuja kiikareilla, näet usein vain pienen kuvan kaukaisuudessa. Varsinkin vuorovesialueilla olevia merilintuja on vaikea nähdä etäältä. Jotta lintuja voisi tarkastella lähempää, kuva on nähtävä suurempana. Voimakkaasti suurentavien kiikareiden rungot ovat kuitenkin painavia ja kädet voivat täristä niitä pidellessä. Tällaisissa tapauksissa kannattaa käyttää Fieldscope-kaukoputkea/Maakaukoputkea, jonka suurennussuhde on yli 20-kertainen. Näillä jalustaan kiinnitetyillä teleskoopeilla voi tarkastella lintuja yksityiskohtaisemmin. Fieldscope EDIII A Maakaukoputki RAII/RAII A/80/80 A · · · · · Pieni ja kevyt Roisketiivis Kumipäällystys Monikalvopäällystetyt linssit Kirkas kuvakenttä 80 mm:n läpimittaisen etulinssin ansiosta (80/80 A) Aikaisempien mallien okulaareja voi myös käyttää, mutta niissä ei ole O-rengastiivistystä Maakaukoputki 80 A 6 Fieldscope-kaukoputkien kamerasovite Tällä lisävarusteena saatavalla 35 mm:n kamerasovitteella muutat III/III A/EDIII/EDIII A/ ED82/ED82 A -kaukoputken 800 mm:n (ED82/ED82 A -kaukoputken 1000 mm:n) erikoisteleobjektiiviksi, joka voidaan kiinnittää Nikon-kameraan. Digitaalikameroiden sovitteet FSA/SSA Fieldscope-kaukoputken tai Maakaukoputken voi liittää Nikon COOLPIX -digitaalikameraan erikseen myytävän soviterenkaan avulla. Näin kameralla saadaan erikoistelekuvia. g)* o( ain P )* * m) mm (m s( us ey u v Le Pit Yleisliitäntälaite Tämän avulla Fieldscope-kaukoputken, Maakaukoputken tai Night Search -kaukoputken voi liittää 35 mm:n kameraan, digitaalikameraan tai videokameraan ilman sovitetta tai soviterengasta. Huom: Näiden tuotteiden käytössä on rajoituksia. Katso tarkemmat tiedot asianomaisesta tuoteluettelosta. Fieldscope III Fieldscope III A Fieldscope EDIII Fieldscope EDIII A Fieldscope ED82 Fieldscope ED82 A Maakaukoputki RAII Maakaukoputki RAII A Maakaukoputki 80 Maakaukoputki 80 A *vain runko 1080 1180 1090 1190 1575 1670 900 925 1400 1430 279 291 279 291 327 339 281 277 390 385 80 94 80 94 108 108 84 84 95 95 Fieldscope-kaukoputkien okulaarit 20x/25x MC -okulaari 40x/50x MC -okulaari 24x/30x laajakulma MC*2 30x/38x laajakulma MC*1 *2 40x/50x laajakulma MC*1 *2 60x/75x laajakulma MC*1 *2 20-45x/25-56x MC zoomokulaari*1 20-60x/25-75x MC II zoomokulaari*1 *2 III/III A/EDIII/EDIII ED82/ED82 A III/III A/EDIII/EDIII ED82/ED82 A III/III A/EDIII/EDIII ED82/ED82 A III/III A/EDIII/EDIII ED82/ED82 A III/III A/EDIII/EDIII ED82/ED82 A III/III A/EDIII/EDIII ED82/ED82 A III/III A/EDIII/EDIII ED82/ED82 A III/III A/EDIII/EDIII ED82/ED82 A A A A A A A A A m) ä( a ) ss oim ) m: ta) mm lov tta m) tet 00 s( va as (m yy 10 n) ste / is o en en e ttä ttä n/a ttä kk etä llin en ille en lline en äin (g) au elu ök nn ök nn ök tee ino htö äk (suu äk (näe äk (tode ats uh Pa K S Lä N N N 3, 0 2, 4 1, 1 0, 9 3, 0 2, 4 2, 4 1, 9 1, 8 1, 4 1, 2 1, 0 2, 0 1, 6 2, 0 1, 6 (20x) (25x) (20x) (25x) 60 60 44 45 72 72 72 72 72 72 72 72 40 40 40 40 (20x) (25x) (20x) (25x) 52 42 19 16 52 42 42 33 31 24 21 17 35 28 35 28 (20x) (25x) (20x) (25x) 3, 0 3, 3 1, 5 1, 6 2, 5 2, 7 2, 0 2, 2 1, 5 1, 6 1, 0 1, 1 3, 0 3, 3 3, 0 3, 3 (20x) (25x) (20x) (25x) 9, 0 10, 9 2, 3 2, 6 6, 3 7, 3 4, 0 4, 8 2, 3 2, 6 1, 0 1, 2 9, 0 10, 9 9, 0 10, 9 (20x) (25x) (20x) (25x) 15, 2 15, 2 9, 4 9, 4 15, 1 15, 1 17, 9 17, 9 17, 8 17, 8 17, 0 17, 0 12, 9 12, 9 14, 1 14, 1 (20x) (25x) (20x) (25x) 75 75 35 35 145 145 160 160 165 165 175 175 100 100 150 150 Ensimmäinen luku tarkoittaa suurennusta 60 mm:n etulinssillä varustetulla putkella; toinen luku 82 mm:n etulinssillä varustetulla putkella. *1 Näitä okulaareja ei voi käyttää Fieldscope I -sarjan kanssa. [. . . ] ** Jos telejatketta käytetään samaan aikaan kuin infrapunavalaisinta, osa valaisimen valonsäteestä peittyy. Simuloitu kuva 7x50IF SP WP/10x70IF SP WP · Tähtitaivaan tarkkailuun sopivat kiikarit, joiden optinen rakenne tarjoaa vääristymättömän kuvan · Monikalvopäällystetyt linssit · Vesitiivis 5 metriin (10x70IF SP WP ­malli 2 metriin) saakka 5 minuuttia ja huurtumaton · Suuri katseluetäisyys Yölinnut Sopivilla välineillä voit nauttia luonnon tarkkailusta niin päiväsaikaan kuin pimeän tultua. Useimmilla linnuilla on tarkka näkö ja ne ovat aktiivisia päivällä, joten ne katsotaan päivälinnuiksi. Jotkut linnut, kuten pöllöt, yöhaikarat, kehrääjät, taivaanvuohet ja lehtokurpat, ovat kuitenkin aktiivisempia yöaikaan, joten niitä pidetään yölintuina. [. . . ]