User manual NILFISK ATTIX 7

[. . . ] 36 Istruzioni sull'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Driftsinstruks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Driftsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] For further maintenance or repair work and the replacement of a faulty power cord please contact the Alto service department or an authorized Alto workshop. Electrical connections by the manufacturer or higher quality ones (see section 9. 4 "Technical data"). It is recommended that the vacuum cleaner is connected via a residual current circuit breaker. This device stops the supply of electricity if the leakage current to earth exceeds 30 mA for 30 ms or it has an earth tester circuit. When using an extension cord, check the minimum cross-sections of the cable: Cable length m up to 20 20 to 50 Cross section mm2 1. 5 2. 5 Arrange the electrical parts (sockets, plugs and couplings) and lay down the extension cord so that protection class is maintained. Never spray water on to the upper section of the vacuum cleaner: danger for persons, risk of short-circuiting. Observe the latest edition of the IEC regulations. Check the rated voltage of the vacuum cleaner before connecting it to the mains supply system. Ensure that the voltage shown on the rating plate corresponds to the voltage of the local mains power supply. If you are using an extension cord, use only those specified 16 1) Option depending on model ATTIX 750-01/550-11 MOBIL/550-21/590-21 ATTIX 12 GALLON / ATTIX 12 GALLON RDF ATTIX EC 12 GALLON AS/E 2 Description 2. 1 Purpose When used properly, the industrial vacuum cleaners described in these instructions are suitable for sucking up dry, nonflammable dusts and liquids. 2. 2 Operating elements See fold-out page at front of these operating instructions. 1 2 3 4 Handle Suction tube fastener Mounting for accessories Appliance switch with suction power control1) 5 6 7 8 9 10 Retaining clamp Dirt tank Grip to empty tank Inlet fitting Appliance socket1) Cable hook 3 Before starting 3. 1 Assembling the vacuum cleaner 1 1. The mains plug should not yet be inserted into a socket. Disposal of the picked up material is then simple and hygienic. After picking up liquids, the filter element is wet. A damp filter element clogs more quickly when dry substances are picked up. For this reason the filter element should be washed and dried or replaced by a dry element before dry substances are picked up. 5. 1. 2 Picking up liquids CAUTION!Always remove the filter bag and check the floater before picking up liquids (see section 7. 2. 3 "Replacing the filter element"). The use of a separate filter element or filter screen is recommended. If foam appears, stop work immediately and empty the tank. To reduce the amount of foam, use foam killer Alto Foam Stop (see section 9. 5 "Accessories" for order number). 1) Option depending on model 19 ATTIX 750-01/550-11 MOBIL/550-21/590-21 ATTIX 12 GALLON / ATTIX 12 GALLON RDF ATTIX EC 12 GALLON AS/E 6 After finishing work 6. 1 Switching the vacuum cleaner off and storage 1. Switch off the vacuum cleaner and pull the mains plug out of the socket. Wind up the power cord and hang it on the handle. Empty the tank and clean the vacuum cleaner. After picking up liquids: Store the upper section of the cleaner separately so that the filter element can dry. [. . . ] Contact your local authorities or your nearest dealer for further information. 9. 2 Guarantee Our general conditions of business are applicable with regard to the guarantee. Subject to change as a result of technical advances. 1) Option depending on model 23 ATTIX 750-01/550-11 MOBIL/550-21/590-21 ATTIX 12 GALLON / ATTIX 12 GALLON RDF ATTIX EC 12 GALLON AS/E 9. 3 Tests and approvals 9. 4 Technical data Electrical tests must be performed in accordance with the provisions of safety regulations (VBG4) and to DIN VDE 0701 Part 1 and Part 3. In accordance with DIN VDE 0702 these tests must be performed EU CH, DK GB 230/240V at regular intervals and after repairs or modifications. The vacuum cleaner has been approved in accordance with IEC/EN 60335-2-69. GB 110V ATTIX ATTIX 12 GALLON 12 GALLON RDF ATTIX EC 12 GALLON AS/E 120 60 1000 1000/15 120 60 840 600 1440/15 Voltage Spannung Mains frequency Netzfrequenz Power consumption Leistungsaufnahme Connected load Anschlusswert fr for appliance socket Gertesteckdose1) 1) GesamtanschlussTotal connected leistung/Absicherungload/fuse Volt Hz Watt Watt Watt/A 230 50/60 1200 2400 3600/16 230 50/60 1200 1100 2300/10 230/240 50/60 1200 1800 3000/13 110 50/60 1200 560 1760/16 ATTIX 750-01 ATTIX 750-11 MOBIL ATTIX 750-21 ATTIX 790-21 Volume flow (air) Volumenstrom (Luft) Vacuum Unterdruck Measuring surface sound pressure level measured at a distance of 1 m, ISO 3744 Schalldruckpegel Operating noise Arbeitsgerusch Power cord length Netzanschlussleitung Lnge Power cord type Netzanschlussleitung Typ Protection Schutzklasse class Type Schutzartof protection (splash water protected) (spritzwassergeschtzt) Radio interference suppression Funkentstrgrad level Tank volume Behltervolumen Width Breite Depth Tiefe Height Hhe Weight Gewicht l mm mm mm kg max. [. . . ]