User manual NILFISK MAXXI 4S

[. . . ] MAXXI 4-73S Instruction manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Betriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Manuel d'Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gebruikershandleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Any other use may damage the washer or the surface to be cleaned or may result in severe injury to persons. 2. 2 Operating elements See fold-out page at the end of these operating instructions. Electric cable Spray gun High-pressure hose Spray lance Supply water connection with water inlet filter 6 High pressure hose connection 7 Main switch 8 Wall bracket 1 2 3 4 5 6 3 Before starting the washer 3. 1 Installation environment 3. 1. 1 Temperature conditions The machine should be installed in a frost-free room. This applies to pump as well as pipelines incl. Concerning outdoor outlet points, it should be possible to close and empty that part of the line which is exposed to frost. The maximum ambient temperature for the machine is 40°C. 3. 1. 2 Conditions of distance Out of consideration for the cooling system of the machine and the accessibility of service, there must be wall space on both sides of the machine. To the right 150 mm at a minimum and to the left 400 mm at a minimum. The recommended installation height fot he machine is max. 1550 mm to the upper edge of the machine. 3. 2 Mounting instructions ATTENTION: Beware that the machine weighs approx. Choose fasteners and screws suited for this weight. 1. Hold the mounting bracket against the wall and mark the hole positions. Drill four holes at the size matching the fasteners to be used. Pre-mount the fasteners and the screws. 3. Mount the machine onto the bracket's four rubber feet and fasten with the enclosed washers and nuts. Hang the assembly of machine/bracket on the four pre-mounted screws and tighten. 7 3. 3 Setting up the machine CAUTION!Never lift the machine alone (weight 40-60 kg). Always ask a second person to help. MAX MIN 1. Before using the machine for the first time, check it carefully to detect any faults or damage. In the event of any damage contact your dealer immediately. Check whether the oil level is between the minimum and maximum marks. If necessary, add oil (see chapter 8. 3 for type of oil). 3. 4 Connecting the high pressure hose 1. Attach the high pressure hose to the high pressure inlet by means of the quick coupling. 3. 5 Connecting the water supply See chapter 8. 3 Technical Data for required quantity of water and water pressure. In the case of poor water quality (sand, etc. ), we recommend that a fine water filter is fitted in the water inlet. N. B. : For permanent connection to the public drinking water supply, install the water break tank from Nilfisk-ALTO (art. [. . . ] 10 89287 Bellenberg Tel. : (+49) (0) 180 5 37 37 37 E-mail: info. de@nilfisk-alto. com RUSSIA SALES COMPANIES ARGENTINA Nilfisk-Advance srl. Edificio Central Park Herrera 1855, Office 604 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Tel. : (+54) 11 6091 1571 Fax:(+54) 11 6091 1575 GREECE Nilfisk-Advance SA 8, Thoukididou str. 164 52 Argiroupolis Tel. : +30 210 96 33443 Fax: +30 210 96 52187 E-mail: nilfisk-advance@clean. gr - 127015 . 7 Tel. : (+7) 495 783 96 02 Fax: (+7) 495 783 96 03 E-mail: info@nilfisk. ru SINGAPORE Nilfisk-Advance Pte. [. . . ]