User manual OLYMPUS FL-600R

[. . . ] EN CS DE ES FI FR INSTRUCTIONS NÁVOD K POUZITÍ BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCCIONES KÄYTTÖOHJEET MODE D'EMPLOI AANWIJZINGEN INSTRUKCJA 7 25 43 61 79 97 115 133 151 169 FL-600R © 2012 VM315001 Printed in China NL PL RU UK 1 1 6 a 7 8 9 0 e a b c d b c d MEMO 2 3 4 5 4 5 67 8 1 2 3 c d 9 0 ab 3 4 Information for Your Safety IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your photographic equipment, basic safety precautions should always be followed, including the following: Read and understand all instructions before using. Close supervision is necessary when any flash is used by or near children. Do not leave flash unattended while in use. Care must be taken as burns can occur from touching hot parts. [. . . ] If the lamp does not blink, adjust settings or change the distance to the subject. bACK The control panel backlight lights for about 15 s. The backlight turns off when camera LIGHT controls are used. EN 13 Restoring Default Settings Keeping the OK 1 The control panel button pressed, press the BACK LIGHT button for 2 s. Will blink once when settings are reset. Wireless Flash Settings Wireless control is available with Olympus digital cameras that support RC mode. The unit is controlled by means of a flash mounted on the camera. It can also be mounted on a camera for wireless control of multiple remote flash units. For information on cameras that support this system, see the camera manual. Set the camera and flash to the same channel. The camera can adjust flash settings * separately for up to 3 groups; choose the group to which the flash belongs. channel Group * Including flash control mode , flash level , and flash compensation. 14 EN Placing Wireless Flash Units Since the communication is performed with the flash emission of the camera, the flash positioning range varies with camera. Opposite to that indicated Slide the direction by the [LOCK ] icon (1) and slide the flash onto the stand until it clicks securely into place (2). Slide the latch to the [LOCK ] position to latch the flash in place. To remove the flash, slide the latch in the direction opposite to the [LOCK ] arrow and slide it from the stand. 2 Position the flash with the remote sensor facing the camera. We recommend using a single group of up to three remote flash units. Flash may not fire due to the angle or distance between the camera and the object. EN 15 Fixing the Irradiation Angle Point the flash head at a wall or ceiling for bounce flash photography. ) will not be correct; point the flash down. Pressing the bounce lock release 1 the light-emitting section up/down button, turn and left/ right. [. . . ] eN 21 Safety precautions Read WARNINGS and CAUTIONS thoroughly to ensure safe usage. These safety precautions protect the users and others and prevent property damage. Failure to observe the precautions indicated by this symbol may result in · Do not use flash in places where it may be exposed to flammable or explosive gas. Otherwise, fire ignition or explosion may result. [. . . ]