User manual OLYMPUS PT-EP03

[. . . ] PT-EP03 Instruction Manual PT-EP03 http://www. olympus. com/ Jp En Fr De Sp Cs Kr ©2010 Printed in Japan VR319501 Instruction Manual Mode d'emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Thank you for buying the Underwater Case PT-EP03 (hereinafter Case). Please read this instruction manual carefully and use the product safely and correctly. Please keep this instruction manual for reference after reading it. Wrong usage may cause damage to the camera inside the Case due to water leakage, and repair may not be possible. [. . . ] Installing the digital camera Check the digital camera Check the digital camera before loading it in the Case. 1. Battery Confirmation It is impossible to change the batteries when using the Case. Make sure that you have sufficient remaining battery capacity before use. 2. Check the remaining number of pictures Check that the image storage medium has enough room for the number of pictures you want to take. 3. Remove the strap, lens cap, filter and shoe cover from the camera. If the digital camera is loaded without removing the strap and lens cap, the Case cannot be sealed properly and may leak. 4. Attach the zoom gear (optional) and the antireflective ring (optional). Example of 14-42mm II lens Antireflective ring For details, refer to the instruction manual of the zoom gear and the antireflective ring. Zoom gear M. ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm M. ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm II M. ZUIKO DIGITAL ED 9-18mm PPZR-EP01 PPZR-EP02 PPZR-EP02 Antireflective ring POSR-EP01 POSR-EP03 POSR-EP02 En EN 10 Open the Case 1 Slide and hold the slide lock towards the arrow direction (1) and turn the open/close dial clockwise (2). 2 Open the rear lid of the Case gently. 1 2 Slide lock CAUTION: Do not exert too much force while turning the open/close dial. Doing so may damage the dial. Pop up the flash The camera's built-in flash cannot be used when the camera is in the Case. Be sure to pop up the flash to use the underwater flash. En EN 11 Load the digital camera 1 Confirm that the digital camera is OFF. 2 Gently insert the digital camera into the Case. 3 Insert a silica gel bag (1g) between the bottom of the digital camera and the Case. The silica gel bag provided for prevention of fogging. 2 3 CAUTION: · The silica gel bag will be caught when the Case is sealed and water leakage will occur. · Once silica gel has been used, the moisture absorption performance will be impaired. Always replace the silica gel when the Case is opened and closed. Make sure the camera is loaded properly Check the following points before sealing the Case. · Is the digital camera loaded properly?· Is silica gel inserted all the way at the specified location?· Is the O-ring attached properly to the opening on the Case?· Is there any dirt or foreign matter on the O-ring or the O-ring contact surface on the front lid?· Is the waterproof function maintenance performed?(For details of the maintenance, see "Maintaining the Waterproof Function" (P. 19) of this manual. ) En EN 12 Seal the Case 1 Close the Case gently while aligning the mounting projection of the rear lid and groove. [. . . ] · When the O-ring is checked with the fingertips, take care not to stretch the O-ring. · Never use alcohol, thinner, benzene or similar solvents or chemicals detergents to clean the O-ring. When such chemicals are used, it is likely that the O-ring will be damaged or that its deterioration will be accelerated. En Install the O-ring Confirm that no foreign matter is attached, apply a thin coat of the accessory grease to the O-ring, and fit the O-ring into the groove. At this time, confirm that the O-ring does not stick out from the groove. [. . . ]