User manual PANASONIC AG-1980

[. . . ] 10 of Advanced Operations book) is set to "OFF, " press VCR/TV until "VCR" lights on the Multi Function Display. 3), auto play begins. 1 1) Press PROG. 2) Press to display program screen. Set record 2 1) to select: DATE, press 1~31= one time, or DAILY= MON~ FRI, or WEEKLY= same time each week and press . 2) Set remaining items, press to select and press to set START/ STOP times, CH(channel) or LINE input (p. [. . . ] Nota · Interrupciones en la imagen podrian presentarse en algunas TV's. · Cuando se usan las funciones FF y REW puede variar la velocidad de acuerdo a la posición actual de la cinta. 4 Presione REC para comenzar a grabar. · Para eliminar escenas indeseadas, presione PAUSE/SLOW para hacer una pausa, y al presionar nuevamente continua la grabación. FF Consumo de corriente: ACTION STOP PROG REC TAPE RESET POSITION COUNTER PAUSE/SLOW 5 Presione STOP para detener la grabación. Grabación de un toque Presione REC repetidamente para ajustar la duración de la grabación como sigue: 30 min. 1 hr 1:30hr 2:00 3:00 4:00 Salida. La VCR se apagara automáticamente en el intervalo seleccionado de tiempo. 2) Para los ajustes siguientes, para seleccionar y presione presione para ajustar los tiempos de INICIO/PARADA, CANAL, o entrada de LINEA (Ver p. 9 de las instucciones de funcionamiento para operaciones avanzadas), y velocidad del cassette (p. Presione PROG para finalizar el programa. 7 SAB 9:00A 12:00A 08 HOY SLP ELEGIR FECHA DE I N I C I O FIJAR : ELEGIR : TERMINAR : PROG o PROG. L I STA FE I N I C PARADA CA -- -- : --- : --8 10 : 00 P 12 : 00 P 02 10 8 : 00 P 9 : 00 P 10 SU 9 : 00 P 10 : 00 P L1 CANCELAR: ADD / DLT ELEGIR : FIJAR : SAL I R : PROG VEL -SP SP LP 1) Presione para visualizar. 6) para introducir nuevos programas. Para borrar la programación. . . . . Presione ADD/DLT. SAP/Hi-Fi VOL CH TRACKING (NV-SJ4240PN) (AG-1980) 6 / 8 / 2003 DOM 2 : 20PM HORA VERAN I EGA : ACT CANAL FIJADO : CA 10 F I JAC I ON AUTOMAT I CA COMPLETO 3 PROG. L I STA FE I N I C PARADA CA VEL 7 2 : 00 P 3 : 20 P 02 SLP -- -- : --- : --- --- -- : --- : --- --- : --- --- -- : -CANCELAR: ADD / DLT ELEGIR : FIJAR : SAR I R : PROG Aquí se muestra el control remoto del modelo NV-FJ6140PN/AG-1980. Carga de pilas Señal de vídeo: Sistema de grabación de vídeo: Pista de audio: Si aparece en la pantalla "FIJACION AUTOMATICA DEL RELOJ ES INCOMPLETO", Ajuste el reloj como se describe a continuación. VCR RELOJ CANAL F I JAC I ON AUTOMATICA DEL RELOJ ES I NCOMPLETO POR FAVOR FIJE EL RELOJ CON LA TECLA ACTION Sintonizador: Canales de emisión: Canales de CABLE: Seleccionar idioma Presione 1: Inglés Presione 2: Francés Presione 3: Español Para ver una imagen fija (congelada) Presione PAUSE/SLOW. Este símbolo alerta al usuario de que se ha incluido importante literatura sobre el funcionamiento y mantenimiento de esta unidad. Por tanto, debe leerse atentamente tal literatura a fin de evitar cualquier problema. Tipo de cassette de vídeo T60 1 hora T120 T160 2 horas 2 horas 40 minutos R R Advertencia FCC: Cualquier cambio o modificación no autorizado de este equipo anulará la autorización al usuario para hacer funcionar la unidad. FCC Warning: Any unauthorized changes or modifications to this equipment would void the user's authority to operate. R R SLP (reproducción 3 horas 6 horas extra larga) 8 horas Control de V-Lock (para reducir ruidos) En el modo de pausa, los botones de CH funciona para el control de V-Lock. / -22003 PN Basic-2 2nd (030108). p65 3 -3- NV-PN LSQT0702A-Back R R LP (reproducción 2 horas 4 horas 5 horas 20 minutos larga) R R Si está usanndo un convertidor de TV por cable y en su area hay un canal de Public Broadcast Station (PBS), ajuste su convertidor al canal PBS de su area. Si está usando un receptor DSS, este debe estar apagado. Nota · Los botones de funciones no funcionan durante la configuración inicial. · Para retirar un cassette durante el ajuste automático, presione EJECT en el control remoto o STOP dos veces en el aparato. En este caso, los ajustes de los canales y la hora se deben hacer manualmente. Para los ajustes seleccione la pantalla MENU. (Vea la p. 12 de las Operaciones Avanzadas). · Dependiendo de las condiciones, el ajuste automático puede durar más de 30 minutos. [. . . ] 05 Sharp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06, 07 Sony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 Toshiba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09 Sanyo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]