User manual PANASONIC CF-VDL02BM

[. . . ] LCD Monitor CF-VDL02BM ENGLISH OPERATING INSTRUCTIONS Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Mounting the LCD Monitor . . . . . . . . . . . . . . 6 Starting Up/Shutting Down . . . . . . . . . . . . . 8 E Touchscreen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] ( page 16) The display is affected E The screen is shifted horizontally or vertically. The display no longer displays properly 18 Specifications Model No. Input Interface LCD Type Display Area Resolution Color Pixel Pitch Brightness Display Modes VGA SVGA XGA Touchscreen Interface Display Port Serial Port Line IN Function Key Speaker DC-IN Input Power Consumption Physical Dimensions (W X H X D) Weight Environment Temperature Humidity Guaranteed Computer *2 CF-VDL02BM Analog RGB Signal 12. 1 type TFT Color Active Matrix LCD 247. 2 mm × 185. 7 mm 1024 × 768 dots 262, 144 (simulated 16, 777, 216) Colors 0. 24 mm × 0. 24 mm 1200 cd/m2 640 × 480 800 × 600 60 Hz 60 Hz 1024 × 768 60 Hz Resistive Dsub 15-pin female Dsub 9-pin male Miniature jack, 3. 5 DIA F1-F5, Emergency (F11) Stereo Speaker (built in) DC 15. 6 V, 3. 85 A*1 60 W 280 mm × 270 mm × 30 mm {11. 0 " × 10. 6 " × 1. 2 "} (except Sun Shade) Approx. 2. 5 kg {5. 5 lb. } (except Sun Shade) 5 °C to 35 °C {41 °F to 95 °F} 10 % to 90 % RH (No condensation) CF-18 series, CF-29 series E *1 DC input Voltage Range 14. 25 V-15. 75 V DC input Current 2. 6 A or more. *2 Contact Panasonic Technical Support for further details. 19 FRANÇAIS Pour L'utilisation Dans Un Véhicule Motorisé Avertissement : Le Moniteur LCD peut être installé dans un véhicule motorisé et dans le champ de vision du conducteur uniquement en tant que dispositif d'aide aux fonctions du véhicule, comme par exemple pour fournir des informations sur le véhicule, comme dispositif de contrôle de système, pour l'observation à l'arrière ou sur les côtés du véhicule, ainsi que pour fournir de l'information routière. Pour toute utilisation à fin de divertissement, comme par exemple pour regarder la télévision ou jouer à des jeux vidéo, il doit être installé à l'arrière du siège du conducteur, en un emplacement où il ne sera pas visible, ni directement ni indirectement, pour le conducteur du véhicule motorisé. Vérifiez les lois fédérales et nationales qui régissent l'utilisation légale de cet appareil à l'intérieur d'un véhicule motorisé. ATTENTION Pour éviter de se blesser gravement ou d'enfreindre la loi, veiller à placer le moniteur à une position visible du conducteur uniquement pour la navigation ou avec l'utilisation de la caméra à vision arrière uniquement. Lors de la conduite Le conducteur ne doit pas actionner le Moniteur LCD. (Actionner le Moniteur LCD lorsque l'on conduit est une distraction et peut entraîner un accident). En guise de sécurité, il est interdit de conduire avec la télévision, le lecteur vidéo ou DVD en marche. Maintenir le volume de l'appareil à un niveau raisonnable. La conduite avec le son poussé à un niveau empêchant d'entendre les bruits extérieurs autour du véhicule peut causer un accident. F 20 Précautions Lors du lavage du véhicule Ne pas exposer le Moniteur LCD à l'eau ou à une humidité excessive. Ceci pourrait provoquer des courts-circuits, un incendie ou d'autres dégâts. En stationnement Un stationnement en plein soleil peut générer des températures très élevées dans le véhicule. Laisser l'intérieur de la voiture refroidir avant de mettre en marche le moniteur. Ne pas regarder le Moniteur LCD avec le moteur arrêté. Il consomme la puissance de la batterie et peut empêcher le moteur de démarrer. Recours au Support technique Panasonic Ne pas essayer de démonter ou de régler ce produit de précision. Contacter le Support technique Panasonic. Pour l'installation Veiller à installer le Moniteur LCD à une position qui ne gêne pas la vision du conducteur. Si le Moniteur LCD a été installé pour les passagers arrière, recommander à ceux-ci d'éviter de se cogner la tête sur le moniteur en cas d'accident. Ne pas exposer le moniteur à la lumière directe du soleil ou à une chaleur excessive. [. . . ] Windows 2000 Réglez [Extinction du moniteur], [Mise en veille] et [Mise en veille prolongée] sur [Démarrer] - [Paramètres] [Panneau de configuration] - [Options d'alimentation] sur [Jamais]. Si une image est affichée pendant une période de temps prolongée, il est possible qu'une image latente apparaisse. Ceci n'est pas une anomalie de fonctionnement. L'image latente disparaîtra quand une autre vue sera affichée. [. . . ]