User manual PANASONIC CF-VDD723M

[. . . ] 11 B's Recorder / B's CLiP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 E DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Falls das Einrichtungsprogramm nicht automatisch abläuft, geben Sie [x:\setuputil. exe]*1 in [Start] - [Ausführen] ein und wählen Sie [OK]. Wählen Sie in der Meldung die Einstellung [OK]. *1 , , x" bezeichnet das Laufwerk. Sie können das Laufwerk nach Belieben ändern. D 3 Wählen Sie [WinDVD Setup]. 4 Wählen Sie [Weiter] in der Willkommensmeldung. 5 Nachdem Sie das , , Lizenzvereinbarung"*2 gelesen haben, wählen Sie [Ja], falls Sie den Bedingungen zustimmen. *2 Siehe die , , LIZENZVEREINBARUNG" in der Bedienungsanleitung des Computers. 6 Befolgen Sie die auf dem Bildschirm angezeigten Anleitungen, um WinDVD zu installieren. 28 Verwendung von WinDVD Sie können WinDVD mit einem der folgenden beiden Verfahren verwenden. Doppelklicken Sie auf der Arbeitsfläche. Windows XP Wählen Sie [Start] - [Alle Programme] - [InterVideo WinDVD] - [InterVideo WinDVD]. Windows 2000 Wählen Sie [Start] - [Programme] - [InterVideo WinDVD] - [InterVideo WinDVD]. <Zugriff auf das Online-Handbuch> Wählen Sie , , ?" in der WinDVD-Menüleiste. Um DVD-R- und DVD-RW-Discs wiederzugeben, müssen sie finalisiert sein (darunter versteht man einen Vorgang, der die Wiedergabe dieser Discs auf anderen DVD-Playern usw. Informationen zur Finalisiermethode, die von Ihrem DVD-Recorder verwendet wird, finden Sie in der Bedienungsanleitung. DVD-RW-Discs, die im VR-Format aufgezeichnet sind, können nur mit Administratorrechten wiedergegeben werden. Je nach dem verwendeten DVD-Recorder oder dem Hersteller des Mediums, das für die Erstellung verwendet wurde, ist die Wiedergabe ggf. Die Medien, in denen digitale Sendungen, die Kopierschutzverwaltungstechnologien aufgezeichnet wurden, wie etwa CPRM (Content Protection for Recordable Media Inhaltsschutz für bespielbare Medien), können nicht wiedergegeben werden. Eine DVD-Audiodisc kann auf WinDVD nicht wiedergegeben werden. 30 TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNG Falls das Programm WinDVD nicht richtig funktioniert, empfehlen wir Ihnen, zuerst die Online-Hilfedatei aufmerksam zu lesen, wo Problemfälle mit der Betriebsumgebung oder Betriebsvorgängen beschrieben sind. Falls Sie das Problem dann noch immer nicht lösen können, geben Sie die erforderlichen Informationen in das Abfrageformular auf der Homepage*1 von InterVideo, Inc. (http://www. intervideo. com/) ein, und reichen Sie das Formular dann ein. *1 Die auf der Homepage angezeigte Sprache kann geändert werden. D 31 B's Recorder / B's CLiP , , B's Recorder" und , , B's CLiP" sind CD-Aufzeichnungsprogramme, die von der Firma B. H. A entwickelt wurden. Hier finden Sie allgemeine Informationen zu den Anwendungen , , B's Recorder" und , , B's CLiP", Erklärungen zum Installationsverfahren und Hinweise zum Zugriff auf das OnlineHandbuch. Beziehen Sie sich für ausführliche Erklärungen zur Verwendung der SoftwareAnwendung auf das Online-Handbuch ( Seite 35). Geeignete Medien CD-R*1 (einmal bespielbare CD-Medium) CD-RW (beschreibbares/wieder beschreibbares oder löschbares CD-Medium) *1 Gilt nur für B's Recorder. CD-R-Discs können mit Hilfe von B's CLiP weder gelesen noch beschrieben werden. Über die Kopien Vor der Vervielfältigung einer Datei, prüfen Sie bitte stets, ob Urheberrechte Dritter diesem entgegenstehen. Vor der Installation von B's Recorder / B's CLiP D Setzen Sie das Laufwerk in das Multimedien-Ablagefach ein. [. . . ] ( page 53) SERVICE D'INFORMATION Enregistrement utilisateur Suivez les étapes ci-dessous pour vous enregistrer comme utilisateur. 1 Démarrez B's Recorder alors que vous êtes connecté à l'Internet. F 2 Sélectionnez [Aide] - [Sites Web associés] - [Enregistrement utilisateur] et suivez les instructions qui apparaissent sur l'écran. Si B's Recorder et B's CLiP ne fonctionnent pas correctement, nous recommandons de lire tout d'abord attentivement le fichier d'aide en ligne décrivant les problèmes avec le contexte d'exploitation ou des opérations. Si vous ne pouvez toujours pas remédier au problème, prenez contact avec B. H. A. [. . . ]