User manual PANASONIC CQ-DF801

[. . . ] Failure to heed the instructions may result Warning in severe injury or death. This manual uses pictographs to show you how to use the product safely and to alert you to potential dangers resulting from improper connections and operations. The meanings of the pictographs are explained below. It is important that you fully understand the meanings of the pictographs in order to use this manual and the system properly. [. . . ] If the described suggestions do not solve the problem, it is recommended to take the unit to your nearest authorized Panasonic Service Centre. The product should be serviced only by qualified personnel. Please refer the checking and the repair to professionals. Panasonic shall not be liable for any accidents arising out of neglect of checking the unit or your own repair after your checking. Never take measures especially those other than indicated by italic letters in "Possible Solution" described below because those are too dangerous for users to handle themselves. Warning · Do not use the unit in an irregular condition, for example, without sound, or with smoke or a foul smell, which can cause ignition or electric shock. Immediately stop using the unit and consult your dealer. · Never try to repair the unit by yourself because it is dangerous to do so. Trouble Possible Solution · Start the engine. (Or turn the ignition · switch to the ACC position. ) Verify the wiring. (battery lead, power lead, ground lead, etc. ) Fuse blown (Contact the nearest Panasonic Service Centre. ) Ask a professional for fuse replacement. Be sure to use the same rated fuse. Trouble Possible Solution · Tune in to another station of high- Common Radio Frequent noise intensity waves. · Make sure that the antenna mounted point is grounded properly. No power · · · · The preset memory is cleared to return Preset data deleted to the original factory setting when the power connector or battery is disconnected. No sound · Disable the mute function. · Wait until the dew disappears before turning on the unit. Error Display Messages (The disc is ejected automatically. ) The disc is dirty or upside down. · When executing station search or APM, only TP stations are selected. · Setting to TA on with the unit in another mode, it will automatically switch to radio mode and output the traffic announcement when the traffic announcement begins. The traffic announcement having finished, the unit will return to the previous mode. (TA Standby Mode) EON (Enhanced Other Network) RDS information is updated constantly in response to the current position. EON-TA Traffic information from the current and other network stations can be received. Emergency Announcement Reception Emergency announcement automatically appears on the display when it is received. AF (Alternative Frequency) AF Level Hold down [TA] (AF) for more than 2 seconds to select AF level. PI Seek (Programme Identification Seek) If reception becomes poor when tuning in a preset station, press the same preset number button. The same station with better reception will be searched for. Press same preset number button again to cancel. Low level AF operating sensitivity. (Default) (blinks) Note: For PI Seek, cancel the TA mode first, then execute PI Seek. When the AF network of an RDS station is not required. High level AF operating sensitivity. TA (Traffic Announcement) TA On/Off Pressing [TA] toggles TA on and off. Notes: · This operation is not adjustable by the remote control. · Traffic information is available in monaural. · Adjust the TA volume only while receiving a TA. Traffic Information Only (TA Mute) For listening to only traffic information, activate TA and set the volume to 0 in FM mode. [. . . ] 100 mA) (gesynchroniseerd met de eindversterker aan/uit) B A B7 : Rear Left + (Green) Hinten Links + (Grün) Arrière gauche + (Vert) Links achter + (Groen) ISO Connector ISO-Stecker Connecteur ISO ISO aansluiting B8 : Rear Left ­ (Green w/black stripe) Hinten Links ­ (Grün mit schwarzem Streifen) Arrière gauche ­ (Vert à rayures noires) Links achter ­ (Groen met zwarte streep) -B8 B7 + -B6 B5 + B5 : Front Left + (White) Vorne Links + (Weiß) Avant gauche + (Blanc) Links voor + (Wit) B B6 : Front Left ­ (White w/black stripe) Vorne Links ­ (Weiß mit schwarzem Streifen) Avant gauche ­ (Blanc à rayures noires) Links voor ­ (Wit met zwarte streep) B3 : Front Right + (Gray) Vorne Rechts + (Grau) Avant droit + (Gris) Rechts voor + (Grijs) B4 : Front Right ­ (Gray w/black stripe) Vorne Rechts ­ (Grau mit schwarzem Streifen) Avant droit ­ (Gris à rayures noires) Rechts voor ­ (Grijs met zwarte streep) B1 : Rear Right + (Violet) Hinten Rechts + (Violett) Arrière droit + (Violet) Rechts achter + (Paars) B2 : Rear Right ­ (Violet w/black stripe) Hinten Rechts ­ (Violett mit schwarzem Streifen) Arrière droit ­ (Violet à rayures noires) Rechts achter ­ (Paars met zwarte streep) + Power connector/Versorgungsstecker/Connecteur d'alimentation/Stroomstekker Standard ISO/ISO-Standard/Normes ISO/Standaard ISO A7 IGN or ACC 12 V supply 12 V-Versorgung (IGN/ACC) Alimentation 12 V en IGN ou ACC IGN of ACC 12 V stroomvoorziening Car-side connector Steckverbinder am Fahrzeug Connecteur côté voiture Stekker aan autozijde - -B2 B1 + -B4 B3 + Speaker Connection/Anschluss der Lautsprecher/Branchement avec les haut-parleurs/Aansluiten van de luidsprekers Connect as follows. Allowable input : 50 W or more Impedance : 4 ­ 8 Use of speakers which do not match the specifications can cause burning, smoking or damage of the speakers. · Distance between speaker and amplifier: 30 cm or more · Verwenden Sie nicht geerdete Lautsprecher. Zulässige Belastbarkeit: 50 W oder mehr Impedanz : 4 ­ 8 Die Verwendung von Lautsprechern, die nicht den Angaben entsprechen, kann zu Brand, Rauch und Beschädigung der Lautsprecher führen. [. . . ]