User manual PANASONIC CQ-DF903

[. . . ] Ls igenom denna bruksanvisning noga innan produkten tas i bruk. Spara bruksanvisningen fr framtida behov. Si prega di leggere attentamente queste istruzioni prima di usare questo prodotto e di conservare questo manuale per usi futuri. Lea con atencin estas instrucciones antes de utilizar el producto y guarde este manual para poderlo consultar en el futuro. [. . . ] The product should be serviced only by qualified personnel. Caution: Do not use the unit in an irregular condition, for example, without sound, or with smoke or foul smell, which can cause ignition or electric shock. Immediately stop using the unit and call the store where you purchased it. Never try to repair the unit by yourself because it is dangerous to do so. Common (continued) Problem Possible cause a Possible solution BAL/FAD setting is not appropriate. There is a break, a short circuit, poor contact or wrong wiring regarding the speaker wiring. The speaker wiring is confused between right and left. aPerform the speaker wiring in accordance with the wiring diagram. The plus and minus terminals at right and left channels of speakers are connected reversely. aPerform the speaker wiring in accordance with the wiring diagram. E N G L I S H 32 No sound from speaker(s) Common Problem Possible cause a Possible solution The power cord (battery, ACC and ground) is connected in the wrong way. No power to the unit Fuse blowout aEliminate the cause of fuse blowout and replace the fuse with new one. There is contact between the external mute lead and the chassis. aCheck the wiring of the antenna battery lead. The number of receivable stations is less than 6. aMove to an area where receivable stations number is maximum, and try presetting. The contact of the battery lead is poor, or the battery lead is not always powered. aMake sure that the battery lead is connected securely, and preset stations again. Poor reception or noise The demonstration screen displayed and no operable Stereo broadcast is received only in mono. Only nearby stations can be received. Noise The number of auto preset stations is less than 6. Preset stations cannot be stored. 40 CQ-C3300/C3100A/C3100G/C3100VN CQ-C3300/C3100A/C3100G/C3100VN 41 E N G L I S H 33 Troubleshooting RDS Problem PS does not appear even if an RDS station is tuned into. ("NONE" appears. ) Receiving programs differs from PTY that was already set up. "NONE" appears when selecting PTY. The clock (CT) does not indicate accurate time. (continued) MP3/WMA (Only for CQ-C3300N) Possible cause a Possible solution A PS code cannot be received for the reason of bad receiving conditions, etc. Wait for a while until conditions change. When the station changed between programs, the unit could not receive the PTY code. [. . . ] Podacz jak pokazano. Frsiktighetsmtt (ISO-kontakt) Stiftens placering i strmkontakten verensstmmer med ISO-standard. A4 Kontrollera att stiftens placering i kontakten p din 12 V batteri (kontinuerlig strmfrsrjning) bil verensstmmer med ISO-standard. Batterie 12 V (Alimentazione continua) Bateras de 12 V (alimentacin continua) Fr biltyp A och B: ndra ledningsdragningen av de Akumulator 12 V (Napiecie podaczone na stae) rda och gula kablarna s som visas nedan. Delar mrkta med () mste efter slutfrda anslutningar isoleras med isoleringstejp. [. . . ]