User manual PANASONIC CQ-DP965EUC

[. . . ] Panasonic assumes no responsibility for any problems resulting from failure to observe the instructions given in this manual. This manual uses pictographs to show you how to use the product safely and to alert you to potential dangers resulting from improper connections and operations. The meanings of the pictographs are explained below. It is important that you fully understand the meanings of the pictographs in order to use this manual and the system properly. This pictograph intends to alert you to the presence of important operating instructions and Warning installation instructions. Failure to heed the instructions may result in severe injury or death. Caution This pictograph intends to alert you to the presence of important operating instructions and installation instructions. [. . . ] ¡ When not in use, keep the disc in a case. Printed side Do not leave discs in the following places: ¡ In direct sunlight ¡ Near car heaters ¡ Dirty, dusty and damp areas ¡ On seats and dashboards Labels created by a printer, Irregularly shaped discs Protective films or sheets Disc cleaning Use a dry, soft cloth to wipe from the center outward. <Correct> <Wrong> Disc with adhered stickers or tape Discs with cracks, scratches or parts missing Do not write on the disc label with a ballpoint pen or other hard-point pens. ¡ You may have trouble playing back some CD-R/RW discs recorded on CD recorders (CD-R/RW drives), either due to their recording characteristics or dirt, fingerprints, scratches, etc. ¡ CD-R/RW discs are less resistant to high temperatures and high humidity than ordinary music CDs. Leaving them inside a car for extended periods may damage them and make playback impossible. ¡ Some CD-R/RWs can not be played back successfully thanks to incompatibility among writing software, a CD recorder (CD-R/RW drive) and the discs. ¡ This player cannot play the CD-R/RW discs if the session is not closed. ¡ This player cannot play the CD-R/RW discs which contains other than CD-DA or compressed audio data. ¡ Be sure to observe the instructions of CD-R/RW disc for handling it. Maintenance/Fuse Cleaning the Unit Your product is designed and manufactured to ensure the minimum of maintenance. Use a soft cloth for routine exterior cleaning. Never use benzine, thinner, or other solvents. Notes on CD-Rs/RWs If the fuse blows out, consult your dealer, or your nearest authorized Panasonic Servicenter. Fuse Warning ¡Use fuses of the same specified rating (15 A). Using substitutes or fuses with higher ratings, or connecting the unit directly without a fuse could cause fire or damage to the unit. If the replaced fuse fails, contact your nearest authorized Panasonic Servicenter. 38 CQ-C7205U/C7105U Specifications Power Supply Tone Controls (Bass/Treble) Equalizer Center Frequency Variable Range of Equalizer Current Consumption Maximum Power Output Speaker Impedance Pre-amp output voltage Subwoofer-output voltage Pre-amp output impedance Subwoofer-output impedance Dimensions (Main Unit) Weight (Main Unit) DC 12 V (11 V ­ 16 V), Test Voltage 14. 4 V, Negative Ground Bass; ±12 dB at 60 Hz, Treble; ±12 dB at 16 kHz 60, 160, 400, 1 k, 3 k, 6 k, 16 k Hz ­12 dB to 12 dB (2 dB step) Less than 2. 2 A (CD mode, 0. 5 W 4-Speaker) 50 W x 4 (at 1 kHz) 4­8 5 V (CQ-C7205U), 2. 5 V (CQ-DP965EUCU) (CD mode, 1 kHz, 0 dB) 5 V (CQ-C7205U), 2. 5 V (CQ-DP965EUCU) (CD mode, 1 kHz, 0 dB) 60 (CQ-C7205U), 200 (CQ-DP965EUCU) 60 (CQ-C7205U), 200 (CQ-DP965EUCU) 178(W) x 50(H) x 155(D) mm {7" x 1 15/16 "x 6 1/8"} 1. 6 kg {3 lbs. Exclusively operated with 12 V battery with negative (­) ground. Connect the battery lead (yellow) to the positive (+) terminal of the battery or fuse block terminal (BAT). Strip about 5 mm {1/4"} of the lead ends for connection. Reportez-vous à l' "AVERTISSEMENT" ci-dessus. Alimentez l'appareil exclusivement avec une batterie de 12 V avec sa polarité négative (­) mise à la masse. Raccordez le fil d'alimentation (rouge) en dernier. Connectez le fil (jaune) à la borne positive (+) de la batterie ou à la borne (BAT) de la boîte à fusibles. Dénudez les extrémités de fil de 5 mm {1/4 po} environ pour la connexion. Recouvrez les fils nus d'un ruban isolant. Consulte el apartado "ADVERTENCIA" arriba mencionado. Conecte exclusivamente una alimentación de batería de 12 V con el negativo (­) a tierra. [. . . ] If failure persists, press the reset switch on the disc changer. If normal operation is not restored, consult your dealer or the nearest Panasonic Servicenter to ask for repairs. ("REGION ERROR" etc. ) No disc is in the CD Changer (magazine). a Insert discs into the changer (magazine). [. . . ]