User manual PANASONIC CQ-C7703N

[. . . ] WMA MP3 CD Player/Receiver Model: CQ-C7703N/C7303N Operating Instructions Bedienungsanleitung Manuel d'instructions d instructions Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Manuale di istruzioni Manual de Instrucciones Brugsvejledning Instrukcja obs¬ugi obs ugi Návod k obsluze vod Használati utas sok Haszn lati utasítások àÌÒÚÛÍ^Ëfl ÔÓ ÍÒÔÎÛÚ^ËË (CQ-C7703N) &5, ! )6-56 Tento vrobek je shodn s typem schválenm Ministerstvem dopravy a spojÛ âeské republiky pod ãíslem 2131 ã. j. 20926/99-112. TEXT ¡Please read these instructions carefully before using this product and keep this manual for future reference. ¡Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung dieses Produktes aufmerksam durch und bewahren Sie sie danach für spätere Nachschlagzwecke sorgfältig auf. ¡Prière de lire ces instructions attentivement avant d'utiliser le produit et garder ce manuel pour l'utilisation ultérieure. ¡Leest u deze instructie alstublieft zorgvuldig door voor u dit product in gebruik neemt en bewaar deze handleiding voor later gebruik. [. . . ] a Keep an electromagnetic-wave generator such as a cellular phone away from the unit and the wiring of the unit. In case that noise cannot be eliminated due to the wiring harness of the car, consult your dealer. a Make sure that the ground lead is connected to an unpainted part of the chassis securely. Noise is made in step with engine revolutions. Alternator noise comes from the car. a Change the wiring position of the ground lead. a Mount a noise filter on the power supply. CQ-C7703N/C7303N Customize the Display (Customize Function), Troubleshooting 37 English If You Suspect Something Wrong Troubleshooting Problem Some operations are not executable. Possible cause a Possible solution Some operations are not executable in particular modes such as menu mode. a Read the operating instructions carefully and cancel the mode. If the unit is still out of order, consult your dealer. No sound from speaker(s) BALANCE/FADER setting is not appropriate. There is a break, a short circuit, poor contact or wrong wiring regarding the speaker wiring. a Check the speaker wiring. Common (continued) The speaker channels are reversed between right and left. The sound field is not clear in the stereo mode. Central sound does not settled. The speaker wiring is confused between right and left. a Perform the speaker wiring in accordance with the wiring diagram. The plus and minus terminals at right and left channels of speakers are connected reversely. a Perform the speaker wiring in accordance with the wiring diagram. The power fails unintentionally. The safety device works. a Consult your dealer, or your nearest Panasonic Service Centre. Poor reception or noise Antenna installation or wiring of antenna cable is faulty. a Check whether the antenna mounting position and its wiring are correct. In addition, check to see whether the antenna ground is securely connected to the chassis. No power is supplied to the antenna amplifier (when using a film antenna, etc. ). a Check the wiring of the antenna battery lead. Radio FM Stereo broadcast is received only in mono. The MONO mode is active. a Cancel the MONO mode. Only strong signal stations can be received. The LOCAL mode is active. a Cancel the LOCAL mode. 38 CQ-C7703N/C7303N Problem The number of auto preset stations is less than 6. Possible cause a Possible solution Radio (continued) The number of receivable stations is less than 6. a Move to an area where receivable stations number is maximum, and try presetting. Preset stations cannot be stored. The contact of the battery lead is poor, or the battery lead is not always powered. a Make sure that the battery lead is connected securely, and preset stations again. PS does not appear even if an RDS station is tuned in to. [. . . ] Refer to the operating instructions for the Hands-Free Phone System for further information. ¡ The mute function is automatically canceled when receiving a call even at mute-on setting. ¡ This unit is not operable when receiving a call at power-off setting. ¡ We do not guarantee all the operations of connectable devices. Note: Speaker output is adjustable only when receiving calls. 1 Press [VOLUME] (PUSH SEL: SELECT) to display the AUDIO menu display. Speaker selection : Sound from both speakers (default) : Sound from left speaker : Sound from right speaker 2 Press [VOLUME] (PUSH SEL: (Hands-Free Phone System Menu Display) SELECT) to select a mode to be adjusted. clockwise or counterclockwise to adjust. Note: Sound comes only from the front speakers. 3 Turn [VOLUME] Speaker Setting w q CQ-C7703N/C7303N Hands-Free Phone System 15 Note: If no operation takes place for more than 10 seconds in the audio menu (2 sec. [. . . ]