User manual PANASONIC CQ-C800U

[. . . ] AAC WMA MP3 CD Player/Receiver Récepteur/lecteur CD avec lecture AAC/WMA/MP3 Reproductor de CD, AAC, WMA y MP3/receptor Model: CQ-C800U CQ-C800U L PU VO SH SEL / SRSW CQ-C800U SOURCE SQ MENU O PWR W DIM TUNE TRACK FOLDER/P-SET/DISC / /SET/APM BAND DISP MUTE SBC-SW DM TILT OPEN LIST Operating Instructions Manuel d'instructions Manual de Instrucciones TEXT ¡Please read these instructions (including "Limited Warranty" and "Customer Services Directory") carefully before using this product and keep this manual for future reference. ¡Prière de lire attentivement ces instructions (y compris la "Garantie limitée" et le "Répertoire des services à la clientèle") avant d'utiliser ce produit et conserver ce manuel d'utilisation pour s'y référer ultérieurement. ¡Lea con atención estas instrucciones antes de utilizar el producto y guarde este manual para poderlo consultar en el futuro. Safety Information Read the operating instructions for the unit and all other components of your car audio system carefully before using the system. They contain instructions about how to use the system in a safe and effective manner. Panasonic assumes no responsibility for any problems resulting from failure to observe the instructions given in this manual. This manual uses pictographs to show you how to use the product safely and to alert you to potential dangers resulting from improper connections and operations. The meanings of the pictographs are explained below. [. . . ] (Preset Swap) The preset stations under best receiving conditions are received for 5 sec. each after presetting the stations (SCAN). Note: New stations overwrite existing saved stations. play. screen. For using the remote control, hold down [SEL] (MENU) for 2 sec. or more. L PU VO SH SEL / SRS W O SOURCE SQ PWR For using the remote control, hold down [SEL] (MENU) for 2 sec. or more. MENU DIM TUNE TRACK FOLDER /P-SET/DISC MUTE SBC-SW DM PRESET Preset range for FM bands : Individual setting for FM1-3 each (default) : Setting of FM1-3 together LIST Radio Menu Display 2 Press [PUSH SEL] to adjust. For using the remote control, use [BAND] (SET). L PU VO SH SEL / SRS W O SOURCE SQ PWR MENU DIM TUNE TRACK FOLDER /P-SET/DISC MUTE SBC-SW DM LIST CQ-C800U Radio 21 1 Press [MENU] to display the menu dis- 3 Press [MENU] to close the menu W W English 1 Tune in to a station. or CD Player Cautions ¡ This unit does not support 8 cm (3") discs. ¡ Do not use irregularly shaped discs. (a page 38) ¡ Do not use discs that have a seal or label attached. ¡ To avoid damaging the face plate, do not push it down or place objects on it while it is open. ¡ Do not pinch your finger or hand in the face plate when the face plate is in motion. ¡ Do not insert foreign matter into the disc slots. When a disc is already loaded, press [SOURCE] to select the CD mode. ¡ Refer to the section on "Notes on CD/CD Media (CD-ROM, CD-R, CD-RW)" (a page 38). ¡ This unit does not support a MIX mode CD (a CD containing both CD-DA and compressed audio data). In case of using such a CD, problems may occur such as anacoustic playback. 1 Press [uOPEN] to open the face plate. When a disc is already loaded ( lights), the disc will automatically be ejected. L PU VO SH SEL / SRS W CQ-C800U SOURCE SQ MENU O PWR W DIM TUNE TRACK FOLDER /P-SET/DISC / /SET/APM BAND DISP MUTE SBC-SW DM TILT OPEN LIST 2 Load a disc with the printed side facing Operation Flow up. The face plate closes automatically, and the unit recognizes the disc and starts playing automatically, too. Printed side 3 Select a desired portion. Track selection [7] (TRACK): Next track [6] (TRACK): Preceding track (press twice) Note: Hold down for fast forward/reverse. Pause Press [BAND] (h / 5). Press again to cancel. 4 Press [uOPEN] to eject the disc. Note: The panel automatically closes after 20 seconds. Track number Time CD Mode Display CD-TEXT display Notes: ¡ For scrolling text, hold down [DISP: DISPLAY] for 2 sec. ¡ "NO TEXT" is displayed when there is no information on the disc. Play Mode indicators Lights when each mode is activated. Lights when the disc is loaded. 22 CQ-C800U Random and Repeat play can be set. play. Random, Repeat Play (CD Menu Display) For using the remote control, hold down [SEL] (MENU) for 2 sec. or more. : Random playback L PU VO SH SEL / SRS W O SOURCE SQ PWR MENU DIM TUNE TRACK FOLDER /P-SET/DISC MUTE SBC-SW DM REPEAT : Off (default) : Playing the current track repeatedly LIST TEXT (CD-TEXT) (RANDOM, REPEAT) : Enabled (default) 2 Turn [VOL] to select a function to be adjusted. For using the remote control, use [}] or [{]. L PU VO SH SEL / SRS W : Disabled O SOURCE SQ PWR MENU DIM TUNE TRACK 3 Press [PUSH FOLDER /P-SET/DISC MUTE SBC-SW DM LIST SEL] to adjust. For using the remote control, use [BAND] (SET). 4 Press [MENU] to close the menu screen. Play Mode Selection One-touch operation is available for selecting a track playing style by use of [RANDOM] or [REPEAT]. SCAN play You can find your favorite track by playing first 10-sec. Press again to cancel. Functions Only by Remote Control Unit RANDOM Press [RANDOM]. Press again to cancel. REPEAT Press [REPEAT]. Press again to cancel. Direct Access A track can be directly selected. [. . . ] a Unplug the power cord and plug it again. In case the unit is still out of order, consult your dealer. (a Installation Instructions) (After 5 seconds) To next file automatically A WMA file can be copyrighted. a The file protected by copyright is not playable. No disc. Note: Refer to the System Upgrade Guidebook for error messages regarding optional products. CQ-C800U Troubleshooting, Error Display Messages 37 The player for some reason cannot read the file you are trying to play. [. . . ]