User manual PANASONIC CQ-DF100U

[. . . ] FT1102-2013 Printed in China Imprim en Chine Impreso en China Prire de lire ces instructions attentivement avant d'utiliser Ie produit et garder ce manuel pour l'utilisation ultrieure. Lea con atencin estas instrucciones antes de utilizar el producto y guarde este manual para poderlo consultar en el futuro. E N G L I S H Safety Information WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE. TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, AND ANNOYING INTERFERENCE, USE ONLY THE INCLUDED COMPONENTS. Consignes de scurit MISE EN GARDE: POUR RDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE OU D'LECTROCUTION, N'EXPOSEZ PAS CET APPAREIL LA PLUIE OU L'HUMIDIT. AFIN DE PRVENIR TOUT RISQUE D'INCENDIE OU D'INTERFRENCES, UTILISER UNIQUEMENT LES COMPOSANTS FOURNIS. Informacin para su seguridad ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS O SACUDIDAS ELCTRICAS, NO EXPONGA ESTE PRODUCTO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD. [. . . ] The first 10 seconds of each track on all discs plays in sequence. E N G L I S H 18 Press [REPEAT]. Repeat the current track. Press [REPEAT] again to cancel. Press [SCAN] again to cancel. 1 CD Changer Mode (When a CD changer is connected and a magazine is in the changer. ) Press [SOURCE] to change to CD changer mode. Note: Load a magazine with CDs. CD changer mode display Lights when the changer is connected. Changer 1 (This lights only when the dual changer conDisc number trol unit is connected. ) Disc Repeat Play Press and hold [REPEAT] for more than 2 seconds. Repeat the current disc. Disc Scan Play Press and hold [SCAN] for more than 2 seconds. From the next disc, the first 10 seconds of the first track of all the discs plays in sequence. Track Playing number time Press and hold [REPEAT] again for more than 2 seconds to cancel. Press and hold [SCAN] for more than 2 seconds again to cancel. Fast Forward/Fast Reverse Magazine is ejected in the CD changer mode. Release to resume the regular play. Random Play Press [RANDOM]. All the available tracks on all discs in the magazine play in a random sequence. Display Change Press [DISP] (display). Track number/playing time/disc number (default) Clock display Press [RANDOM] again to cancel. [BAND] (changer 1/2) Disc Random Play [RANDOM] [SCAN] [REPEAT] [DISP] (display) Selection 2 DiscNext disc. Press [DISP] (display) to return to the regular mode. If no operation takes place for more than 7 seconds in function setting, the display returns to the regular mode. CQ-DFX683/DF583/DF203U 36 CQ-DFX683/DF583/DF203U 37 E N G L I S H 23 Troubleshooting Preliminary Steps Check and take steps as described in the tables below. Caution: Do not use the unit if it malfunctions or is something wrong. Do not use the unit in abnormal condition, for example, without sound, or with smoke or foul smell, which can cause ignition or electric shock. Immediately stop using it and call the store where you purchased it. The model CQ-DF203U does not support MP3/WMA playback. Radio Trouble Cause/Step Station is too far, or signals are too weak. Select other stations of higher signal level. The motor antenna relay control lead is not connected correctly. If there is a motor antenna in the car, connect the antenna control lead to the motor antenna lead that is installed in the car correctly. The ground connection of the radio antenna is not secure enough. Check the ground connection of the mounted base part of the antenna, and tighten up the screw. [. . . ] Do not expose it to water or excessive moisture. Do not remove the face plate while driving your car. Do not place the face plate on the dashboard or nearby areas where the temperature rises to high level. 2 Pull out. 4 Remove the unit by pulling with both hands. Do not touch the contacts on the face plate or on the main unit, since this may result in poor electrical contacts. If dirt or other foreign substances get on the contacts, wipe them off with a clean and dry cloth. [. . . ]