User manual PANASONIC CQ-RD535

[. . . ] ¡Si prega di leggere attentamente queste istruzioni prima di usare questo prodotto e di conservare questo manuale per usi futuri. ¡Lea con atención estas instrucciones antes de utilizar el producto y guarde este manual para poderlo consultar en el futuro. ¡Przeczytaj uwazænie instrukcjeç obs¬ugi przed rozpoczeçciem uzæywania urzaçdzenia i zachowaj jaç do uzæytku w przysz¬oóci. Contents Page Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Remote Control Unit Preparation. . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 152 Zabezpieczenie przed kradziezæaç. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Pod¬açczenia zestawo;w g¬oónikowych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Bezpiecznik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Konserwacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 CQ-RD535 3 E N G L I S H Panasonic welcomes you to their constantly growing family of electronic products owners. We endeavor to give you the advantages of precise electronic and mechanical engineering, manufactured with carefully selected components, and assembled by people who are proud of the reputation their work has built for our company. We know this product will bring you many hours of enjoyment, and after you discover the quality, value and reliability we have built into it, you too will be proud to be a member of our family. 1 Precautions Volume Level For your driving safety, keep the volume level low enough to be aware of road and traffic conditions. Car Washing To avoid electrical shorts which may cause fire, or other damage, do not expose this Product (including the speakers and tape) to water or excessive moisture. Car Ventilation If your car is parked for several hours in direct sunlight, the temperature inside the car may become very high. It is advisable to drive the car and give the interior a chance to cool down before switching the unit on. Power Supply This Product is designed to be used in a car having a 12-Volt negative ground battery system. Tape Mechanism Keep magnets, screwdrivers and other metallic objects away from the tape mechanism and tape head. Service This Product is made of precision parts. Do not attempt to disassemble or adjust any parts. For repair, please consult your nearest authorized Panasonic Service Center. PI Seek will search an AF station with good reception. CT (Clock Time) 10 CQ-RD535 RDS service availability varies with areas. Please understand if RDS service is not available in your area, the following service is not available, either. This chapter explains the summary and operation regarding RDS. Traffic Announcements Some RDS FM stations periodically provide traffic information. E N G L I S H TP (Traffic Program identification) Broadcasting of traffic information TA (Traffic Announcements identification) Radio announcements on traffic conditions 8 TA Mode Press [TA] to switch TA mode on and off. TA on TAon TA off DISP/CT VOL REMOTE MODE ATT TUNE TRACK D RD324N 40W X 4 CASSETTE PLAYER/RECEIVER WITH CHANGER CONTROL AUTO·P SEL BAND STEREO L LOUD MONO/LOC RDS EON TP P TAon SCAN REPEAT RANDOM DISC REG PWR M/L PTY TA AF 1MTL 2 3TPS REP4 5B·S 6 TA Volume Set (Volume Level : 0 to 40) Press [}VOL] or [{VOL] while receiving traffic announcements . The TA volume differs from the regular volume (by up to 5 levels). Muting in TA Mode To listen only to Traffic Announcements while muting, press and hold [TA] for more than 2 seconds. To cancel the muting TA on mode (muting in TA mode / TA mode), take either following two. Note: To switch to TA off, press [TA] again and hold for more than 2 seconds. TA in Tape/CD Changer Mode When TA is on, tape or CD changer playback will be interrupted by FM traffic announcements. TP Auto Search When reception of a TP station is poor, TP Auto Search will automatically search for a TP station with better reception. RDS EON TP TAon Seek and Preset Station TP Seek Tuning Seek tunes only TP stations. (a Page 8) Auto TP Station Preset The 6 strongest TP stations are saved in memory. (a Page 9) Tuning in a TP Preset Station (a Page 9) Information MONO RDS EON TP End AF T TAon CQ-RD535 11 E N G L I S H RDS (Radio Data System) RDS FM stations provide a program type identification signal. Example: news, rock, classical music, etc. (continued) PTY Reception (Program Type) 9 PTY Mode Press [PTY] to switch PTY display mode on or off. STEREO PTY on RDS PTY When there is no corresponding program type, "NO PTY" is display PTY off DISP/CT VOL REMOTE MODE ATT TUNE TRACK D RD324N 40W X 4 CASSETTE PLAYER/RECEIVER WITH CHANGER CONTROL AUTO·P SEL BAND STEREO L LOUD MONO/LOC RDS P PTY DISC SCAN REPEAT RANDOM REG PWR M/L PTY TA AF 1MTL 2 3TPS REP4 S 5B E 5B·S 6 PTY Selection [[] change the program q Press ([]] :toopposite direction) type as follows. SPEECH / INFO / CULTURES / ROCK M / OTHER M / SOCIAL A / LEISURE / OLDIES / MUSIC / SPORT / SCIENCE / M. O. R. M / WEATHER / RELIGION / JAZZ / FOLK M / NEWS / EDUCATE / VARIED / LIGHT M / FINANCE / PHONE IN / COUNTRY / DOCUMENT / AFFAIRS / DRAMA / POP M / CLASSICS / CHILDREN / TRAVEL / NATIONAL / PTY display in Swedish Press [D] (DISP/CT) to switch the PTY display language as follows. STEREO <English> RDS PTY STEREO <Swedish> RDS PTY the desired program [BAND]. w Selectwill start to tune in to and pressbroadcastSeek a station ing the selected program type. PTY Search q Select a program type by pressing the preset button. The preset program type appears on the display for 5 seconds. (Example) Press preset button [1]. STEREO PTY Preset Change q Select a program type by using PTY Selection or pressing PTY Preset buttons. PTY RDS EON TP PTY w Press the same preset button again (or press [BAND]) to tune in the desired program type station. [. . . ] ¡When bending the mounting tab of the mounting collar with a screwdriver, be careful not to injure your hands and fingers. E N G L I S H 18 First complete the electrical connections, and then check them for correctness. (a Page 18) 1 Insert Mounting Collar q into the dashboard, and bend the mounting tabs out with a screwdriver. C Lock Lever (C) Standard ISO Connector of your car or Power and Speaker Connector e Mounting Tabs Mounting Bolt w Secure the rear of the unit. 2 3 4 Make sure that the lock lever (C) is flush with the mounting collar (not projecting outward). Lock Lever Connect Mounting Bolt w using a suitable wrench. Insert standard ISO connector of your Car or Power and Speaker Connector e to the unit. (a Page 18) Fix the rear of the unit to the car body by either method (a) or (b) shown at right. After installation reconnect the negative (­) battery terminal. CQ-RD535 21 E N G L I S H Installation (continued) To Remove the Unit q Remove the removable face plate. [. . . ]