User manual PANASONIC CQ-VA707N

[. . . ] Operating Instructions Bedienungsanleitung Manuel d'instructions Manuale di istruzioni Manual de Instrucciones In-Dash 7" Wide Color LCD Monitor with RDS Receiver and Changer Control 7-Zoll Breitbild-LCD-Farbmonitor mit RDS-Receiver und Wechslersteuerung für den Einbau in das Armaturenbrett Moniteur à cristaux liquides couleur grand écran de 7, 0 pouces avec récepteur RDS et commande de changeur Iintégré en tableau de bord Monitor LCD a schermo ampio di 7" per cruscotto con ricevitore RDS e controllo cambiadischi (AUTORADIO) Monitor de pantalla ancha de LCD en color de 7 pulgadas con receptor RDS y control de cambiador de discos para el tablero de instrumentos CQ-VA707N CQ-VA707N REMOTE 7. 0'' WIDE COLOR LCD MONITOR WITH RECEIVER TV707W VIDEO AV IN AUDIO ASPECT A NAVIGATION NAVI ME VOLU MUTE DISC/BAND MODE TRACK TILT ENTER PWR OPEN/CLOSE MENU IN-DASH 7. 0 WIDE COLOR LCD TV CQ-VA707N AM/FM VTR1 VTR2 CH·C TV EON*PTY*CT MUTE LOUD ME VOLU MODE PWR TILT OPEN/CLOSE 7. 0'' WIDE COLOR LCD MONITOR WITH RECEIVER Panasonic Please read these instructions carefully before using this product and save this manual for future use. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung dieses Produktes aufmerksam durch und bewahren Sie sie danach für spätere Nachschlagezwecke sorgfältig auf. Prière de lire ces instructions attentivement avant d'utiliser le produit et garder ce manuel pour l'utilisation ultérieure. Si prega di leggere attentamente queste istruzioni prima di usare questo prodotto e di conservare questo manuale per usi futuri. Lea con atención estas instrucciones antes de utilizar el producto y guarde este manual para poderlo consultar en el futuro. Contents Page Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ID Code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] ¡Press [MENU] in the setting/adjusting menu to return to the main menu mode. ¡The setting/adjusting menu is automatically closed if no operation is performed for about 10 seconds. 28 CQ-VA707N Loudness [}][{], []][[] Enhance treble and bass tones when listening at low or medium volume. [Default: ON] ME LU VO PWR E N G L I S H 26 MUTE TRACK DISC/BAND ENTER [ENTER] q Press [MENU] to display the main menu. Press []] or [[] to select "SOUND". Press [{] or [}] to select "LOUD". NAVIGATION MODE CHz NAVI CHx MENU TITLE [MENU] w Press [ENTER] to switch the loudness as follows. LOUD ON LOUD OFF 1 RANDOM 2 SCAN 3 REPEAT 4 TA CQ-VA707N 5 AF LOC 6 PTY 7. 0'' WIDE COLOR LCD MONITOR WITH RECEIVER OPEN/CLOSE ASPECT REMOTE A Note: The loudness setting can be switched between ON and OFF by pressing and holding [MUTE](LOUD) on the main unit for more than 2 seconds. Car AV Beep Enable or disable the beep of button operations. TV707W VIDEO AV IN AUDIO [Default: ON] SPECT A NAVIGATION ON NAVI ME MUTE DISC/BAND MODE TRACK TILT ENTER ENTER PWR OPEN/CLOSE OPE MENU MENU VOLU IN-DASH 7. 0 WIDE COLOR LC TV LCD q Press [MENU] to display the main menu. Press []] or [[] to select "SOUND". Press [{] to select "BEEP". [{][}] [MENU] []][[] [ENTER] w Press [ENTER] to switch the beep of button operations as follows. CQ-VA707N AM/FM VTR1 BEEP ON MUTE LOUD E UM VOL BEEP OFF [MUTE](LOUD) Note: When the display unit is opened or closed, a loud beep sounds three times. However, this loud beep has nothing to do with BEEP ON/OFF. Accordingly, the loud beep sounds even if BEEP OFF has been set. MODE PWR TILT OPEN/CLOSE 7. 0'' WIDE COLOR LCD MONITOR WITH RECEIVER Notes: ¡Press [MODE] to close the main menu and the setting/adjusting menu. ¡Press [MENU] in the setting/adjusting menu to return to the main menu mode. ¡The setting/adjusting menu is automatically closed if no operation is performed for about 10 seconds. CQ-VA707N 29 Screen Adjustment E N G L I S H 27 Dimmer Adjust the brightness of the backlight. [Default: DAY 4 NIGHT 1] [}][{], []][[] ME LU VO PWR MUTE TRACK DISC/BAND ENTER [ENTER] NAVIGATION MODE CHz q Press [MENU] to display the main menu. Press []] or [[] to select "SCREEN". w Press [ENTER] to set "DIMMER". e Press [}], [{], []] or [[] to move the cursor. Press [ENTER] to set after each setting. DAY: With the side lights off NIGHT: With the side lights on [: To increase light intensity ]: To decrease light intensity NAVI CHx MENU TITLE [MENU] 1 RANDOM 2 SCAN 3 REPEAT 1 Darker 2 3 4 Brighter 4 TA ASPECT 5 AF LOC REMOTE 6 PTY OPEN/CLOSE CQ-VA707N A 7. 0'' WIDE COLOR LCD MONITOR WITH RECEIVER Car AV Contrast Adjust the image contrast. [Default: 0, adjustment range: ­15 to +15] q Press [MENU] to display the main menu. Press []] or [[] to select "SCREEN". Press [{] or [}] to select "CONTRAST". w Press [ENTER] to set "CONTRAST". [. . . ] Display unit cannot be retracted. I Display Problem No image Screen too dark Screen whitish Tone not good, colors too light I Possible Cause Probable Solution Dimmer, contrast, bright, Adjust each of these screen adjustment items color, tint not adjusted prop(dimmer, contrast, bright, color, tint). erly. Red, blue or green spot This is a characteristic of liquid crystal panels and is not a problem. 64 CQ-VA707N I VTR, AV, CAMERA (Video, Video Camera, Rear View Camera) Problem No image from VTR or video camera Possible Cause Probable Solution VTR or video camera is not Connect VTR or video camera correctly, and correctly connected. Correct change the mode to correspond to the device mode is not selected. Rear-view camera is not correctly connected. E N G L I S H 62 Connect rear-view camera correctly. No image from rear-view camera Camera input is not set corSet camera input correctly. [. . . ]