User manual PANASONIC CT-27SF14V1

[. . . ] DISPOSAL OF THESE MATERIALS MAY BE REGULATED IN YOUR COMMUNITY DUE TO ENVIRONMENTAL CONSIDERATIONS. FOR DISPOSAL OR RECYCLING INFORMATION PLEASE CONTACT YOUR LOCAL AUTHORITIES, OR THE ELECTRONICS INDUSTRIES ALLIANCE: <HTTP://WWW. EIAE. ORG. > The Energy Star label, a symbol for energy efficiency, was created by the U. S. Environmental Protection Agency (EPA) and the U. S. Department of Energy (DOE) to help customers identify products that can save them money and protect the environment by saving energy. [. . . ] Nota: Con la opcin remarcada, oprima VOL para seleccionar INGLES, ESPAOL o FRANCES. AJUSTE IDIOMA/ LANGUE PROG CNLS CC OTROS AJUSTES AUTOENCENDIDO - Seleccione SI para encender la televisin al mismo tiempo que el Decodificador de Cable u otros componentes, seleccione NO, para no hacerlo. CANAL INFO - Seleccione SI para desplegar la informacin cuando cambie de canal. AJUSTE IDIOMA/ LANGUE PROG CNLS MODO ESPAOL K OTROS AJ. CC AUTOENCENDIDO CANAL INFO NO NO OTROS AJ. PROG CNLS (PROGRAMACIN CANALES) Con la opcin remarcada, oprima VOL para seleccionar o activar las opciones MODO - Para seleccionar la modalidad de TV (antena) o CABLE dependiendo de la fuente de la seal. PROGRAMA AUTO - Para programar automticamente todos los canales con seal. PROGRAMA MANUAL - Para manualmente incluir o borrar canales. Nota: Use las teclas numricas del control remoto para seleccionar los nmeros de canal. AJUSTE IDIOMA/ LANGUE PROG CNLS CC Nota: IMAGEN MODO - Le permite escoger uno de tres modos de imagen preseleccionados para ver el programa de una mejor manera. VIVIDO - Este el modo de fabrica Crea una imgen de contraste y nitidez mejorados para verse en un cuarto bien iluminado. ESTANDAR - Recomandado para condiciones normales donde la luz del cuarto a sido reducida. CINEMA - Seleccione este modo par ver peliculas en un cuarto obscuro. Provee una imgen ms suave, tipo cine. Nota: Cada modo tiene sus propios ajustes de imagen (Color, tinte, brillo, contraste y nitidez). MODO CABLE PROGRAMA AUTO PROGRAMA MANUAL K K K OTROS AJ. CC (SUBTTULOS) Esta televisin tiene un decodificador integrado que despliega subttulos (texto en letras blancas o de colores sobre un fondo negro) en pantalla. Permite al usario leer el dilogo de un programa de televisin u otra informacin. El programa visto debe incluir la modalidad de subttulos para que sta funcin opere. Nota: Con la opcin remarcada, oprima VOL seleccionar modos. Seleccione para saltar esa entrada cuando no est en uso Seleccione cuando tiene conectado un decodificador de cable a la entrada de video. Seleccione cuando tiene conectado un DBS a la entrada de video. Seleccione cuando tiene conectado un STB a la entrada de video. Seleccione cuando tiene conectada un Grabadora de Video Personal a la entrada de video. Seleccione cuando tiene conectada una consola de Juego a la entrada de video. Seleccione cuando tiene otro aparato conectado. Seleccione para borrar la etiqueta. AJUSTE DEL RELOJ HORA - Ajuste la hora. VOL, VOL CRONOMETRO HORA DIA - - : - - AM ___ y CH para ajustar la hora AUX _____ APAGADO CRONOM RELOJ AUDIO AJ. AUDIO MODO - Seleccione ESTEREO, SPA (Programa Secundario de audio) o MONO. (Use MONO cuando la seal de estreo es dbil. ) BAJOS - Aumenta o disminuye los sonidos bajos. ALTOS - Aumenta o disminuye los sonidos altos. [. . . ] Cette mission est rserve aux adultes. 18 GUIDE DE DPANNAGE Guide de dpannage Avant de faire appel un technicien, vrifier les problmes et apporter les corrections simples dcrites ci-dessous. AUDIO VIDO Solutions Ajuster l'orientation et(ou) le branchement de l'antenne. Prsence de bruit Prsence de neige Vrifier le fil d'amene de cbles. Ajuster l'orientation et(ou) le branchement de l'antenne. Vrifier le fil d'amene de l'antenne. Prsence de bruit Image ddouble Vrifier le fil d'amene de cbles. loigner le tlviseur de tout appareil lectromnager, dispositif d'clairage, vhicule moteur ou quipement mdical. [. . . ]