User manual PANASONIC CT-35G31U

[. . . ] Contents are subject to change without notice or obligation. Le contenu du présent manuel peut être modifié sans préavis. Copyright 2003 by Matsushita Electric Corporation of America. Unauthorized copying and distribution is a violation of law. Matsushita Electric Corporation of America. [. . . ] Réglage de l'éclairement global de l'image. Réglage de l'image pour améliorer le contraste entre le blanc et le noir. Réglage pour améliorer la netteté de l'image. CANAUX !Permet d'assigner un sigle à un total de 125 canaux. SIGLE DES CANAUX IDENTIFICATION DES PRISES Nota: Pour supprimer les sigles, remplacer les caractères du sigle par des espaces. ! Pour identifier les branchements d'entrées vidéo aux fins d'affichage. Quitter le menu principal avant de procéder LIMITE VOLUME CANAL INITIAL Nota: !Détermine le canal qui est syntonisé lorsque le téléviseur est mis en marche. Les réglages des graves, des aigus, du circuit audio à intelligence artificielle et du rendu ambiophonique au menu audio peuvent également être clonés. ­ 10 ­ Clone Box Use The clone box uploads (LEARN) the settings of one television and downloads (TEACH) them to other televisions. This places the television into Hotel Mode. Note: The Clone Box is not supplied with the set. It can be purchased separately. Utilisation de la boîte de clonage La boîte de clonage charge (LEARN) les paramètres d'un téléviseur pour les télécharger (TEACH) sur tous les autres téléviseurs. Cela fait passer le téléviseur dans le mode hôtel. Nota: La boîte de clonage est vendue séparément. Setting the "Master" Television The features listed in the HOTEL Mode table must be adjusted before cloning can begin. 1. Access the Main Menu by pressing the ACTION button. · Use the CH and VOL buttons to highlight the Set Up icon, then press the ACTION button. Appuyer sur les touches CH et VOL pour mettre l'icône CHANNELS en surbrillance, puis appuyer sur la touche ACTION. Mettre SIGLE MANUEL en surbrillance et appuyer VOL ". Utiliser les touches numériques ou les touches de volume pour sélectionner les canaux voulus. Utiliser les touches CH pour mettre la position du caractère en surbrillance, puis appuyer sur les touches VOL pour saisir les caractères du sigle. Appuyer sur la touche ACTION pour revenir au menu principal. · 5. If desired, access the CHANNELS menu. · · · 5. Au besoin, ouvrir le menu CHANNELS. · 6. If desired, access the SET UP menu to set the Energy Management feature. This feature lets you program the television to turn OFF after a predetermined period of time from the last keyed-in instruction (pressing any buttons on the TV or on the remote control) received by the television. · · Use the CH and VOL buttons to highlight the Setup icon, then press the ACTION button. Use the CH buttons to highlight the Energy Management feature. · 6. Si désiré, utiliser le menu de la SET UP pour régler l'économie d'énergie. [. . . ] · La diode verte clignote pendant le rétablissement du mode télé. L'opération terminée, la diode verte reste allumée pendant environ deux (2) secondes. Débrancher la boîte de clonage du téléviseur, puis la mettre hors marche. Maintenir enfoncées les touches ACTION+POWER sur le panneau avant du téléviseur pendant environ 5 secondes pour rétablir les paramètres par défaut. [. . . ]