User manual PANASONIC CT-36D11E

[. . . ] ® Color Television Operating Instructions CT-27D11 CT-27D11U CT-27D21 CT-27D21U CT-27D31 CT-27D31U CT-2772S CT-2772SU CT-32D11 CT-32D11U CT-32D31 CT-32D31U CT-36D11 CT-36D11U CT-36D31 CT-36D31U For assistance, please call: 1-800-211-PANA (7262) or send e-mail to: consumerproducts@panasonic. com (USA only) TQB2AA0373-1 10215 PRINTED IN USA WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN WARNING: To reduce the risk of electric shock do not remove cover or back. Refer servicing to qualified service personnel. The lightning flash with arrow head within a triangle is intended to tell the user that parts inside the product are a risk of electric shock to persons. The exclamation point within a triangle is intended to tell the user that important operating and servicing instructions are in the papers with the appliance. WARNING: To prevent fire or shock hazard, do not expose this appliance to rain or moisture. 1 TABLE OF CONTENTS Table of Contents Feature Comparison Chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Congratulations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Customer Record . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Care and Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Television Location. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Optional Cable Connections. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 AC Power Supply Cord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Cable / Antenna Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Optional Equipment Connections. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 VCR Connection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Digital TV - Set-Top (DTV-STB) or DVD Player Connection. . . . 8 Amplifier Connection (To Audio Amp) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1 Tuner Picture In Picture (PIP) Operation Only . . . . 9 PIP Operation with a VCR and Cable Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 PIP Operation with a VCR - No Cable Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 2 Tuner Picture In Picture (PIP) Operation Only . . 11 PIP Operation with a VCR and Cable Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 PIP Operation with a VCR - No Cable Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Main Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Remote Control Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Remote Control Guide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Main Menu Feature Chart. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Special Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Menu Languages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Program Channels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 CC (Closed Captioning) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Other Adjustments Auto Power ON/Channel Banner. . . . . . . . . . . . . 17 Sleep Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Timer 1 and Timer 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Picture - Video Adjustments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Picture - Other Adjustments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Channels - Favorites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Channels - Caption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Video Input Skip Feature. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Lock - Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Troubleshooting Chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Read these instructions completely before operating TV. Contents are subject to change without notice or obligation. Copyright 2001 by Matsushita Electric Corporation of America. [. . . ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Cronómetro - Apagado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Cronómetro 1 y Cronómetro 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Imagen - Imagen Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Imagen - Otros Ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Canales - Favoritos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Canales - Titulos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Funcion Para Cancelar Entradas De Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Bloqueo - Modo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Cuadro de Localización de Fallas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Lea estas instrucciones completamente antes de operar la T. V. El contenido está sujeto a cambios sin previo aviso u obligación. Derechos reservados 2001 por Matsushita Electric Corporation of America. La copia y distribución sin autorización es violación de la ley. 2 TABLA DE COMPARACIÓN DE CARACTERÍSTICAS Tabla de Comparación de Características CT-27D11 CT-27D11U CT-27D21 CT-27D21U CT-27D31 CT-27D31U CT-2772S CT-2772SU CT-32D11 CT-32D11U CT-32D31 CT-32D31U CT-36D11 CT-36D11U CT-36D31 CT-36D31U r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r MODELOS CARACTERISTICAS CARACTERÍSTICAS ESPECIALES LENGUAJE DEL MENÚ ENG/ESP/FRAN NO IMAGEN EN IMAGEN IMAGEN EN IMAGEN CON 1 SINTONIZADOR IMAGEN EN IMAGEN CON 2 SINTONIZADOR ENTRADA DE VIDEO MEMORIA DE IMAGEN SUBTITULACION CAPACIDAD DEL V-CHIP ENTRADA DE 75 OHM INFORMACIÓN DEL CANAL VIDEO NORM AUDIO NORM ESTEREO AUDIO SONIDO IA BAJOS/BALANCE/AGUDOS ENVOLVENTE NUMERO DE BOCINAS ENTRADA A/V (POSTERIOR/DELANTERA) SALIDA AUDIO ENTRADA S-VHS ENTRADA DE VIDEO COMPUESTO CONECTOR DE AUDIFONOS 2 2 2 2 2 2 2 2 CONECTORES DE A/V 3 3 3 (2/1) (2/1) (2/1) r r r r r r r r r r r r 3 3 3 3 3 (2/1) (2/1) (2/1) (2/1) (2/1) r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r 3 FELICIDADES Felicidades Su nueva Televisión se caracteriza por un chasis de estado sólido que está diseñado para brindarle satisfacción por muchos años. Ha sido comprobada completamente en la fábrica para su mejor desempeño. El modelo y el número de serie de este producto se localizan en la parte posterior de este TV. Deberá anotar el modelo y el número de serie en los espacios que se proveen a continuación y consérvelos permanentemente como comprobación de su compra. Esto le ayudará a identificarlo en caso de robo ó pérdida. Los consumidores en los Estados Unidos de América pueden registrar su producto en la siguiente dirección electrónica: www. prodreg. com/panasonic. Registro del Usuario Número de Modelo Número de Serie Cuidado y Limpieza Pantalla (Apagar la Televisión) r Use una solución de jabón suave o limpiador de vidrio con un paño suave y limpio. r Evite la humedad excesiva y seque bien. Nota: Evite rociar cualquier tipo de limpiadores directamente sobre la pantalla. Gabinete y Control Remoto r r Para gabinetes y control remoto use un paño humedecido con agua o una solución detergente suave. Evite el exceso de humedad y frote hasta secar. No use benceno, diluyentes u otros productos a base de petróleo. Especificaciones Fuente de Potencia CT-27D11 CT-27D11U CT-27D21 CT-27D21U CT-27D31 CT-27D31U CT-2772S CT-2772SU (2, 0A) (2, 0A) (2, 1A) (2, 1A) (2, 1A) (2, 1A) (2, 1A) (2, 1A) CT-32D11 CT-32D11U CT-32D31 CT-32D31U (2, 2A) (2, 2A) (2, 2A) (2, 2A) CT-36D11 CT-36D11U CT-36D31 CT-36D31U (2, 4A) (2, 4A) (2, 4A) (2, 4A) 120Vca, 60Hz Capacidad de Canales - 181 Terminales de Entrada de Video Terminales de Entrada de Audio Terminales de Salida de Audio Componente Entrada de Vídeo Terminal de Entrada S-Video VHF-12; UHF-56; Cable-125 1Vp-p, 75 Ohmios, Terminal tipo fonográfico 500mV rms 47Kilo Ohmios 0-2. 0V RMS 4, 7Kilo Ohmios 75 Ohmios, Terminal tipo fonográfico Conectores S-Video (Y-C) Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso ni obligación alguna. 4 INSTALACIÓN Instalación Ubicación de la Televisión Esta unidad puede ser utilizada como un centro de entretenimiento. Consulte a su distribuidor para obtener opciones disponibles. r r r r Evite el exceso de luz del sol u otras luces brillantes, incluyendo reflejos. Mantenga alejada la unidad del exceso de calor o humedad. Ventilación inadecuada puede causar fallas en componentes internos. Iluminación fluorecente puede reducir la transmisión del Control Remoto. Evite el equipo magnético, incluyendo motores, ventiladores ó bocinas externas. PRECAUCIÓN: Use únicamente con el mueble, mesa, cómoda o librero especificado por el fabricante o comprado con el aparato. Si mueve el mueble con el aparato sobre de el, tenga mucho cuidado de que el aparato no caiga sobre usted al empujar. Para evitar lesiones a infantes, nunca coloque el televisor en muebles que puedan ser inclinados o movidos por un niño. CT-27D11/U, CT-27D21/U, CT-27D31/U, CT-2772S/U: PRECAUCIÓN: Este televisor debe ser utilizado unicamente con el mueble PANASONIC TY-27G22M. Si lo utiliza con algun otro mueble o porta-televisor, podria ser fragil o inestable, lo que podria ocasionar un accidente. CT-32D11/U, CT-32D31/U: PRECAUCIÓN: Este televisor debe ser utilizado unicamente con el mueble PANASONIC TY-32G22M. [. . . ] Si se selecciona APAGAR o si se presiona una tecla, el apagado automático de 90 minutos se cancela. Activación del CRONÓMETRO El CRONOMETRO está activo cuando la Televisión está apagada o encendida. La Televisión cambiará al canal seleccionado a la hora seleccionada según se anotó en el CRONOMETRO. 19 FUNCIONES ESPECIALES IMAGEN Imagen Adjustes En el menú de PICTURE (Imagen) bajo AJ. IMAGEN seleccione: r r r r r r COLOR - Ajusta la intensidad del color deseada . TINTE - Ajusta los tonos naturales de la piel. [. . . ]