User manual PANASONIC CU-E7HKE

[. . . ] F565854 Operating Instructions Air Conditioner Indoor Unit CS-E7HKEW CS-E12HKEW Outdoor Unit CS-E9HKEW CU-E9HKE CU-2E15GBE CU-3E18EBE CU-4E27CBPG CU-E7HKE CU-E12HKE CU-2E18CBPG CU-3E23CBPG ENGLISH 2~9 Before operating the unit, read these operating instructions thoroughly and keep them for future reference. DEUTSCH 26 ~ 33 Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie für die künftige Verwendung auf. PORTUGUÊS 50 ~ 57 Antes de ligar a unidade, leia cuidadosamente este manual de utilização e guarde-o para futura referência. FRANÇAIS 10 ~ 17 Avant d'utiliser l'appareil, lisez ce mode d'emploi dans son intégralité et conservez-le pour toute référence ultérieure. ITALIANO 34 ~ 41 Prima di utilizzare l'unità si prega di leggere attentamente le istruzioni e di conservare questo opuscolo per potervi fare riferimento in futuro. [. . . ] In this condition, once e-ion indicator is ON, the unit will operate with AUTO fan speed and air swing. However, operation could not be activated if other indoor unit is activating heating operation. 5 ENGLISH PRODUCT OVERVIEW & OPERATIONS PRODUCT OVERVIEW & OPERATIONS e-ion AIR PURIFYING SYSTEM Do not touch during operation e-ion ¿lters Front panel Active e-ion Power Module Active e-ion Generator Auto OFF/ON button · Used when remote control is misplaced or malfunction. Press and hold until 1 beep is heard, then release. Press and hold until 1 beep is heard, then release. Press again until 2 beeps, then release. INDICATOR Mode Auto Cooling Heating Horizontal airÀow direction louver · Manually adjustable. :8 m (Green) (Orange) (Orange) (Orange) (Blue) (Blue) xim Vertical airÀow direction louver · Do not adjust by hand. dis tan ces Receiver um TO TURN ON OR OFF THE UNIT · Please be aware of the OFF indication on the remote control display to prevent the unit from starting/stopping improperly. TO SET TEMPERATURE Remote control display Ma · Selection range: 16°C ~ 30°C. · Operating the unit within the recommended temperature could induce energy saving. DRY mode : 1°C ~ 2°C lower than room temperature. TO SELECT OPERATION MODE AUTO mode - For your convenience · During operation mode selection the power indicator blinks. · Unit selects operation mode every 30 minutes according to temperature setting, outdoor and room temperature. (CU-E7HKE, CU-E9HKE, CU-E12HKE) · Unit selects operation mode every 3 hours according to temperature setting, outdoor and room temperature. (CU-2E15GBE, CU-2E18CBPG, CU-3E18EBE, CU-3E23CBPG, CU-4E27CBPG) HEAT mode - To enjoy warm air · Unit takes a while to warm up. The power indicator blinks during this operation. COOL mode - To enjoy cool air DRY mode - To dehumidify the environment · Unit operates at low fan speed to give a gentle cooling operation. 6 · To turn ON or OFF the unit at a preset time. · For AUTO, the indoor fan speed is automatically adjusted according to the operation mode. TO ADJUST VERTICAL AIRFLOW DIRECTION (5 OPTIONS) Select ON or OFF timer. Set the time. TIMER ConÀrm. or then · Keeps the room ventilated. · If AUTO is set, the louvers swing up/down automatically. · In heat mode, the air blows horizontally for a while, then starts to blow downwards. TO ENJOY CLEAN & FRESH AIR · Generates negative ions to produce fresh air effect and attract dust which will then be captured at the positively charged e-ion ¿lters. [. . . ] · Clean or replace the ¿lters. · Clear any obstruction at the air inlet and air outlet vents. · Check if the unit has been installed at an incline. · Close the front panel properly. [. . . ]