User manual PANASONIC CW-XC123VU

[. . . ] ROOM AIR CONDITIONER OPERATING INSTRUCTIONS ENGLISH MODEL: CW-XC103VU CW-XC123VU Please read these operating instructions thoroughly before using your air conditioner and keep them for future reference. For assistance, please call: 1-800-211-PANA (7262) or send e-mail to consumerproducts@panasonic. com or refer to www. panasonic. com F563446 1 SAFETY PRECAUTIONS Please observe these following safety precautions when using your air conditioner. · Failure or negligence in observing these safety precautions could cause fire, electrical shock or personal injury. This symbol (with a white background) denotes an action that is PROHIBITED. These symbols (with a blue background) denote actions that are COMPULSORY. [. . . ] If the problem is not handled to your satisfaction, then write to the Consumer Affairs Department at the company address indicated above. SERVICE CALLS WHICH DO NOT INVOLVE DEFECTIVE MATERIALS OR WORKMANSHIP AS DETERMINED BY THE WARRANTOR, IN ITS SOLE DISCRETION, ARE NOT COVERED. COSTS OF SUCH SERVICE CALLS ARE THE RESPONSIBILITY OF THE PURCHASER. [For assistance, please call: 1-800-211-PANA (7262) or send e-mail to consumerproducts@panasonic. com] Printed in Malaysia F0112-0 F563446 ACONDICIONADOR DE AIRE INSTRUCCIONES DE USO ESPAÑOL MODELO: CW-XC103VU CW-XC123VU Lea estas instrucciones detenidamente antes de utilizar el aparato de aire acondicionado, y guárdelas como referencia para el futuro. Para solicitar asistencia llame al teléfono al cliente 1-800-211-PANA (7262) o envíe un correo electrónico a consumerproducts@panasonic. com o consulte nuestra página web www. panasonic. com F563446 1 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Cumpla con estas instrucciones de seguridad al utilizar el aparato de aire acondicionado. · El incumplimiento de estas precauciones de seguridad o un uso negligente podrían causar incendios, descargas eléctricas o lesiones personales. Este símbolo (con un fondo blanco) indica una acción PROHIBIDA. Estos símbolos (con un fondo azul) indican acciones OBLIGATORIAS. PRECAUCIONES DE INSTALACIÓN · Debido al peso de este del aparato, se recomienda que solicite ayuda para su instalación. Para evitar posibles lesiones, utilice un método de elevación adecuado. · Asegúrese de que el marco de la ventana puede soportar puede soportar este aparato este aparato. · Este producto debe instalarse de acuerdo con las normativas, códigos y ordenanzas locales. · No instale el aparato en lugares donde puedan generarse gases inflamables o humos. PRECAUCIONES DE USO · Conecte el este aparato de aire acondicionado a una alimentación estable de 115 voltios. · Conéctelo a una toma de 15 amperios con toma de tierra. Si no dispone de otra alternativa, asegúrese de que el cable es de tipo UL de 3 hilos y toma de tierra, de 125 voltios con un mínimo de 15 amp, número 14 o superior. · Utilice una fusible con retardo de tiempo de 15 amp o un cortacircuitos. · No desconecte el aparato tirando del enchufe mientras esté en funcionamiento. Sitúe el botón OFF/ON en "OFF" antes de desenchufar. PRECAUCIONES DE USO PRECAUCIÓN Este símbolo indica peligro de muerte o de lesiones graves. · No modifique la longitud el cable de conexión ni utilice alargaderas. · No toque ni utilice el aparato con las manos mojadas. · No ponga en funcionamiento el equipo introduciendo el enchufe. No apague el aparato de aire acondicionado tirando del cable. · Evite un periodo amplio de exposición al flujo directo de aire. · No introduzca palos, los dedos u otros objetos en el equipo. [. . . ] Las pilas del mando a distancia se están agotando. Estado 3 La unidad no enfría correctamente. · La habitación es demasiado grande para la capacidad de refrigeración del aparato. · La palanca de ventilación está en OPEN. · La circulación del aire se ve impedida por cortinas o mobiliario. · Tras 15 minutos de funcionamiento, es normal que la diferencia de temperatura entre el aire de entrada y el de salida sea superior a 14, 4ºF para la refrigeración. Si persiste el problema tras haber realizado las citadas comprobaciones, póngase en contacto con su distribuidor Panasonic o un servicio técnico autorizado. [. . . ]