User manual PANASONIC CW-XC183EU

[. . . ] INSTALLATION PRECAUTIONS · Due to the weight of this product, we recommend that you have a helper to assist in the installation. To avoid injury, use the proper method of lifting. · Make sure the window frame to be used can properly support this product. · This product must be installed in accordance with all local codes and ordinances. [. . . ] This warranty only covers failures due to defects in materials and workmanship and does not cover normal wear or cosmetic damage. The warranty does not cover damages which occur in shipment, or failures which are caused by products not supplied by the warrantor, or failures which result from accident, misuse, abuse, neglect, mishandling, misapplication, faulty installation, maladjustment of customer controls, improper maintenance, alteration, modification, power line surge, lightning damage, improper voltage supply, commercial use such as hotel, office, restaurant, or other business or rental use of the product, or service by anyone other than a PASC Factory Servicenter or a PASC authorized Servicenter, or damage that is attributable to acts of God. LIMITS AND EXCLUSIONS There are no express warranties except as listed above. THE WARRANTOR SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THIS PRODUCT, OR ARISING OUT OF ANY BREACH OF THIS WARRANTY. ALL EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, ARE LIMITED TO THE APPLICABLE WARRANTY PERIOD SET FORTH ABOVE. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, or limitations on how long an implied warranty lasts, so the above exclusions or limitations may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state. If a problem with this product develops during or after the warranty period, you may contact your dealer or Servicenter. If the problem is not handled to your satisfaction, then write to the Consumer Affairs Department at the company address indicated above. SERVICE CALLS WHICH DO NOT INVOLVE DEFECTIVE MATERIALS OR WORKMANSHIP AS DETERMINED BY THE WARRANTOR, IN ITS SOLE DISCRETION, ARE NOT COVERED. COSTS OF SUCH SERVICE CALLS ARE THE RESPONSIBILITY OF THE PURCHASER. [For assistance, please call: 1-800-211-PANA (7262) or send e-mail to consumerproducts@panasonic. com] Printed in Malaysia F0112-0 F563446 ACONDICIONADOR DE AIRE INSTRUCCIONES DE USO ESPAÑOL MODELO: CW-XC103VU CW-XC183EU Lea estas instrucciones detenidamente antes de utilizar el aparato de aire acondicionado, y guárdelas como referencia para el futuro. Para solicitar asistencia llame al teléfono al cliente 1-800-211-PANA (7262) o envíe un correo electrónico a consumerproducts@panasonic. com o consulte nuestra página web www. panasonic. com F563446 1 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Cumpla con estas instrucciones de seguridad al utilizar el aparato de aire acondicionado. AVISO Este símbolo le avisa del peligro de lesiones o daños materiales. · No utilice este aparato para fines para los que no ha sido diseñado. · No desenchufe el aparato tirando del cable. · No bloquee las entradas de aire o rejillas de salida. · Evite verter o salpicar agua sobre el aparato. · No lo exponga a la luz solar directa. · No lo ponga en funcionamiento con el filtro de aire desmontado o cuando se haya retirado la rejilla frontal. · No coloque ningún objeto sobre el aparato. · No utilice ningún equipo de combustión junto al área de flujo de aire del equipo. · Desconecte el disyuntor y desenchufe el aparato de la red si no va a utilizarlo durante un periodo prolongado de tiempo. · Preste atención a cualquier daño observador en el equipo por un uso intensivo. · Ventile la habitación ocasionalmente. [. . . ] Si oye otros ruidos, consulte a su servicio técnico. El agua gotea por la parte trasera del aparato. · Para rectificar el problema, monte en la unidad una bandeja de drenaje. Estado 4 Estado 5 El agua gotea en el interior de la habitación. Estado · · · · 2 El aparato no funciona · El aparato está inclinado hacia dentro. Para rectificarlo, inclinarlo ligeramente hacia fuera. · Monte la bandeja de drenaje si así lo prefiere. El cable no está correctamente enchufado en la toma de pared. [. . . ]