User manual PANASONIC CY-VHD9401N

[. . . ] Overhead 9q Widescreen Color LCD Monitor with Built-in DVD Player CY-VHD9401N Installation Instructions Einbauanleitung Instructions d'installation Installatiehandleiding Monteringsanvisningar Istruzioni per l'installazione Instrucciones de instalación Installationsanvisninger Please read these instructions carefully before using this product and keep this manual for future reference. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung dieses Produktes aufmerksam durch und bewahren Sie sie danach für spätere Nachschlagzwecke sorgfältig auf. Prière de lire ces instructions attentivement avant d'utiliser le produit et garder ce manuel pour l'utilisation ultérieure. Leest u deze instructie alstublieft zorgvuldig door voor u dit product in gebruik neemt en bewaar deze handleiding voor later gebruik. [. . . ] 52 Observe the following cautions when replacing the bulb of the dome light. Have the dome light replaced by a qualified specialist. While you are replacing a bulb, be absolutely sure to keep the dome light switch at OFF. The bulb is very hot to touch while it is lighted and immediately after it has gone off. Note: Always use both hands to open or close the display unit. Always check that the display release button is locked after closing the display unit. If the display unit cannot be locked, be sure to consult your dealer and remedy the situation. WARNING: Have a professional technician wire and install the product. Professional skill and experience is required to wire and install the product. Improper installation could result in failure of safety equipment resulting in accident and injury. For safety's sake, always ask the store from which you purchased the product to install and wire it for you. 34 CY-VHD9401N CY-VHD9401N 35 E N G L I S H 3 Installation Guide WARNING: Use in DC 12 V - ground vehicles. This product is only for DC 12 V - grounded vehicles. It cannot be used in DC 24 V vehicles (such as large trucks, diesel vehicles designed for cold climates, etc. ). Using this product in such vehicles could cause fire or other malfunction. Be sure to disconnect the battery's - terminal while wiring and installing the product. Doing the wiring and installation with the battery's - terminal still connected could cause electrical shock and injury due to a short circuit accidents. Installation Supplied Hardware For Installation No. Item 1 Paper template Printed on the inside of the box. 2 Under cover 1 Diagram Q'ty 1 WARNING: Have a professional technician wire and install the product. Professional skill and experience is required to wire and install the product. Improper installation could result in failure of safety equipment resulting in accident and injury. For safety's sake, always ask the store from which you purchased the product to install and wire it for you. Caution: Wear gloves for installation work to protect yourself from injuries. Failure to heed this caution may result in an accident and/or injury. Wear goggles or protective eyewear to shield your eyes from airborne metal particles during drilling. [. . . ] Positive systems supply voltage to the interior lights to turn them on, negative switched systems apply ground to illuminate the bulbs. The dome light lead connection varies depending on the type of vehicle. Consult your dealer or service technician. Both positive and negative switched light circuits are supported by this unit's door switch. [. . . ]