User manual PANASONIC DMC-GM1LEF

[. . . ] DEUTSCH Accessories FRANÇAIS Check that all the accessories are supplied before using the camera. product numbers correct as of May 2014. ) Lens Cap¢2 Lens Rear Cap Decoration ring¢2 Lens Hood Lens Hood cap¢3 Body Cap 1 2 3 4 ITALIANO 2 3 4 5 6 7 H-X015 SYF0001 VFC4605 SFC0089 5 6 7 NEDERLANDS SFC0190 SFC0093 VKF4971 POLSKI ¢1 This is attached to the camera body at the time of purchase. [. . . ] lens fitting mark Contact point SUOMI VQC9831 DMC-GM1L_VQC9831. Book 2 ページ ２０１４年４月２４日　木曜日　午前１０時１０分 Attaching the Lens Hood ∫ Interchangeable Lens (H-X015) • Before attaching the lens hood, make sure to remove the lens cap. The lens hood cannot be attached unless you remove the lens cap. 1 Rotate the decoration ring A in the direction of the arrow to remove it. 2 3 Align the mounting index B on the lens hood with the mark on the tip of the lens. Rotate the lens hood in the direction of the arrow until it clicks into place, and align the stop position C on the lens hood with the index on the tip of the lens. 2 3 ∫ Attaching the decoration ring make sure to remove the lens cap. € Before attaching the decoration ring, 1 2 1 2 Align the mounting position D on the decoration ring with a position approximately 90x away from the lens fitting mark E to fit the decoration ring into place. Rotate the decoration ring in the direction of the arrow to align the mounting position D on the decoration ring with the lens fitting mark E. 2 VQC9831 (ENG) DMC-GM1L_VQC9831. Book 3 ページ ２０１４年４月２４日　木曜日　午前１０時１０分 ENGLISH Specifications Power Consumption: When the interchangeable lens (H-X015) is used 2. 5 lx (when i-Low light is used, the shutter speed is 1/25th of a second) Flash range: Approx. 70 lb [with the interchangeable lens (H-X015), card and battery] Refer to the operating instructions for other specifications. € Focal length Aperture type Maximum aperture Minimum aperture value Lens construction Nano surface coating In focus distance Maximum image magnification Optical Image Stabiliser [AF/MF] switch Mount Angle of view Filter diameter Max. [. . . ] 7 Valeur d’ouverture minimum F16 Construction de l’objectif 9 éléments dans 7 groupes (3 lentilles asphériques) Revêtement de surface Oui Nano En distance mise 0, 2 m à ¶ (à partir de la ligne de référence de la distance de mise au au point point) Grossissement maximum 0, 1k (Équivalent à une pellicule photo de 35 mm : 0, 2k) de l’image Stabilisateur optique Non disponible de l’image Commutateur [AF/MF] Disponible (Commutation AF/MF) Monture “Micro Four Thirds Mount” Angle de vue 72x Diamètre fitre 46 mm Diamètre maxi Environ 57, 5 mm Longueur totale Environ 36 mm (du bout de l'objectif à la base de la monture de l’objectif) Poids Environ 115 g Eclairage minimum FRANÇAIS • LEICA est une marque déposée de Leica Microsystems IR GmbH. Book 27 ページ ２０１４年４月２４日　木曜日　午前１０時１０分 Especificações Consumo de energia: Quando a lente permutável (H-X015) for usada 2, 2 W (Quando gravar) 1, 5 W (Quando reproduzir) Cerca de 5 lx (quando usar i-Low light, a velocidade do obturador é de 1/25º de segundo) Flash Alcance do flash: Cerca de 0, 5 m a 9, 4 m (quando escolher [ISO AUTO]) Peso Cerca de 319 g [Com a lente permutável (H-X015), cartão e bateria] Consulte as instruções de funcionamento quanto a outras especificações. Book 30 ページ ２０１４年４月２４日　木曜日　午前１０時１０分 Egenskaper Energiförbrukning: När det utbytbara objektivet (H-X015) används 2, 2 W (Vid inspelning) 1, 5 W (Vid uppspelning) Cirka 5 lx (när i-Low light används, är slutartiden 1/25 sekund) Minimal belysning Blixt Blixtens räckvidd: Cirka 0, 5 m till 9, 4 m (När den står på [ISO AUTO]. [. . . ]