User manual PANASONIC DMP-BDT120

[. . . ] DMP-BDT221 DMP-BDT220 DMP-BDT120 Basic Operating Instructions Blu-ray DiscTM Player English Français Italiano Español Nederlands Svenska Dansk Cesky Magyar Polski Suomi VQT3V49 Mode d'emploi de base Lecteur de Blu-ray DiscTM Istruzioni per l'uso di base Lettore Blu-ray DiscTM Instrucciones básicas de funcionamiento Reproductor de Blu-ray DiscTM Beknopte gebruiksaanwijzing Blu-ray DiscTM speler Grundläggande bruksanvisning Blu-rayTM - skivspelare Vejledning i den grundlæggende betjening Blu-rayTM - diskafspiller Základní Návod k pouzití Pehrávac disk Blu-rayTM Kezelési utasítás kezdknek Blu-rayTM lemez lejátszó Skrócona instrukcja obslugi Odtwarzacz plyt Blu-rayTM Perusasetukset Käyttöohjeet Blu-rayTM levysoitin EG Getting started Thank you for purchasing this product. For optimum performance and safety, please read these instructions carefully. Please keep this manual for future reference. Table of contents Reading the Operating Instructions (PDF format) . . 6 STEP 2 : Connecting to an amplifier/receiver. [. . . ] ­ Förvara anordningarna på avstånd från fukt. ­ Plocka inte isär eller modifiera dessa apparater på något sätt. Ljudutgång Digital ljudutgång HDMI AV-utmatning SD-kortets öppning USB-öppning Ethernet Optisk digital utgång (optisk terminal) Utgångskontakt: Typ A (19 stift) 1 system 1 system USB2. 0 2 system 10BASE-T/100BASE-TX 1 system Wireless LAN (sladdlöst Överenstämmelse med standard: IEEE802. 11 b/g/n lokalt nätverk) [BDT221] [BDT220] Frekvensområde: 2, 4 GHz band Säkerhet: WPATM/WPA2TM (Krypteringstyp: TKIP/AES, Autentiseringstyp: PSK), WEP (64 bitar/128 bitar) LASER-specifikation Klass 1 LASER-produkt Våglängd: 790 nm (CD)/ 660 nm (DVD)/405 nm (BD) Laserstyrka: Ingen farlig strålning 220 till 240 V växelström, 50 Hz Cirka 9, 9 W Cirka 0, 1 W Cirka 3, 2 W Försäkran om överensstämmelse (DoC) Härmed deklarerar "Panasonic Corporation" att denna produkt överensstämmer med grundläggande krav och andra relevanta bestämmelser i Direktiv 1999/5/EC. Kunderna kan ladda ner en kopia av originalförsäkran (DoC) gällande våra R&TTE-produkter från vår DoC-server: http://www. doc. panasonic. de Kontakt inom EU: Panasonic Services Europe, en avdelning inom Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Tyskland Denna produkt är avsedd för användning i följande länder. Österrike, Belgien, Bulgarien, Cypern, Republiken Tjeckien, Danmark, Finland, Frankrike, Tyskland, Grekland, Ungern, Irland, Italien, Island, Liechtenstein, Luxemburg, Malta, Nederländerna, Norge, Polen, Portugal, Rumänien, Slovakien, Slovenien, Spanien, Sverige, Storbritannien, Schweiz Produkten är avsedd för allmän användare. (Kategori 3) WLAN-funktionen på denna produkt får endast användas inomhus. Den här produkten i syfte att ansluta till accesspunkten för 2, 4 GHz WLAN. Strömförsörjning Effektförbrukning Effektförbrukning i beredskapsläge Strömförbrukning i beredskapsläge för snabbstart Mått (BkHkD) 430 mmk38 mmk185 mm inklusive framskjutande delar Vikt Cirka 1, 5 kg Specifikationer kan vara föremål för ändringar utan förvarning. Den här enheten stöder funktionen "HDAVI Control 5". 10 (70) VQT3V49 "AVCHD", "AVCHD 3D", "AVCHD Progressive" och "AVCHD 3D/Progressive" är varumärken tillhörande Panasonic Corporation och Sony Corporation. Java är ett registrerat varumärke som tillhör Oracle och/eller dess dotterbolag. Tillverkad under licens från Dolby Laboratories. Dolby och symbolen med dubbla D:n är varumärken som tillhör Dolby Laboratories. Tillverkad under licens for US Patent Nr: 5, 956, 674; 5, 974, 380; 6, 226, 616; 6, 487, 535; 7, 392, 195; 7, 272, 567; 7, 333, 929; 7, 212, 872 & andra patent i USA och ovriga varlden som utfardats och ar under behandling. DTS-HD, Symbolen, & DTS-HD tillsammans med Symbolen ar registrerade varumarken & DTS-HD Master Audio | Essential ar ett varumarke som tillhor DTS, Inc. Ensamratt. Den här produkten innehåller upphovsrättsskyddad teknik som omfattas av amerikanska patent och andra immateriella rättigheter för Rovi Corporation. Ändring av maskinkonstruktion och isärtagning är förbjuden. HDMI, HDMI-logon och High-Definition Multimedia Interface är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör HDMI Licensing LLC i USA och andra länder. Denna produkt är licenserad under AVC och VC-1 patentportföljlicenser för personligt och icke-kommersiellt bruk av en konsument för att (i) koda video i överensstämmelse med AVC-standarden och VC-1-standarden ("AVC/VC-1-Video") och/eller (ii) avkoda AVC/VC-1-video som kodats av en konsument för personligt och ickekommersiellt bruk och/eller anskaffats från en videoleverantör licenserad att leverera AVC/VC-1-video. Ingen licens beviljas eller underförstås för något annat syfte. Ytterligare information finns att hämta hos MPEG LA, LLC. Se http://www. mpegla. com. HDAVI ControlTM är ett varumärke för Panasonic Corporation. VIERA Connect är ett varumärke för Panasonic Corporation. MPEG Layer-3-ljudkodningsteknik med licens från Fraunhofer IIS och Thomson. SDXC-logon är ett varumärke som tillhör SD-3C, LLC. "DVD Logo" är ett varumärke som tillhör DVD Format/Logo Licensing Corporation. Logotypen Wi-Fi CERTIFIED är en certifieringsmärkning för Wi-Fi Alliance. [. . . ] Jos kieltäydyt päivityksestä, et mahdollisesti voi käyttää sisältöjä, jotka edellyttävät päivitystä. (4) Vorbis, FLAC, WPA Supplicant Näytetään ohjelmiston käyttöoikeudet, kun valitaan "Software Licence" asetusvalikossa. * * [HOME] "Setup" "Player Settings" "System" "System Information" Tekijänoikeudet 2004-2010 Verance Corporation. CinaviaTM on Verance Corporationin tavaramerkki. Suojattu yhdysvaltalaisella patentilla numero 7369677 ja Verance Corporationin lisenssin alaisilla kansainvälisillä jo myönnetyillä tai vireillä olevilla patenteilla. [. . . ]