User manual PANASONIC DMR-T3030P

[. . . ] La referencia rápida en español se puede encontrar en la página 62. Region number supported by this unit Region numbers are allocated to DVD players and software according to where they are sold. The region number of this unit is "1". The unit will play DVDs marked with labels containing "1" or "ALL". Example: This manual was printed with soy based ink. 1 P ALL 1 2 4 RQT7392-P CAUTION! THIS PRODUCT UTILIZES A LASER. [. . . ] Any software that has been so treated cannot be recorded using this unit. CH 6 AUDIO 9 VCR Plus+ CM SKIP SLOW/SEARCH SKIP ; STOP PAUSE PLAY/x1. 3 DIRECT NAVIGATOR FUNCTIONS FUNCTIONS TOP MENU ENTER SUB MENU RETURN 3421 ENTER DV automatic recording (DV AUTO REC) Transfer (Dubbing) RQT7392 PROG/CHECK DISPLAY TIME SLIP TV GUIDE [HDD] [RAM] When the "DV AUTO REC" function is used, programs are recorded as a title while at the same time chapters are created at each break in the images and the play list is created automatically. Preparation 1 Turn off the main unit and DV equipment, then connect the equipment with the unit's DV input terminal ( left). 2 Turn on the main unit and DV equipment. 3 Pause play of the DV equipment at the point you want recording to start. 4 Press [HDD] or [DVD] to select the recording drive. REC MODE ¥ REC Info DUBBING CHAPTER STATUS e. g. : Connecting other video equipment to the L2 or DV input terminals Turn off the unit and other video equipment before connecting. SETUP ERASE REC MODE REC This unit SD CARD POWER OPEN/CLOSE PC CARD EJECT REC TIME SLIP HDD DVD SD PC TIME SLIP DRIVE SELECT /x1. 3 CH L2 S-VIDEO IN VIDEO IN L/MONO AUDIO IN R DV IN 1 DV IN While stopped S-VIDEO IN VIDEO IN L/MONO - AUDIO IN - R Yellow White Red 2 DV Cable (IEEE 1394, 4-pin) Other video equipment Press [FUNCTIONS]. Press [3, 4, 2, 1] to select "DV AUTO REC" and press [ENTER]. Press [REC MODE] to select the recording mode. Press [2, 1] to select "Rec" and press [ENTER]. Recording starts. S-Video cable§ Audio/Video cable 3 4 If the audio output of the other equipment is monaural, connect to L/ MONO. § The S-VIDEO terminal achieves a more vivid picture than the VIDEO terminal. When recording from the unit's DV terminal Select the type of audio recording from "Select Audio CH for DV Input" in the SETUP menu ( page 49). When recording finishes The confirmation screen appears. Press [ENTER] to finish DV automatic recording. Press [3, 4] to select the drive and press [ENTER]. The same drive as the transfer (dubbing) source can be selected. 5 Press [2] to confirm. To select another folder 1 Press [3, 4, 2, 1] to select "Folder" and press [ENTER]. 2 Press [3, 4] to select the folder and press [ENTER]. Create list Select pictures 103__DVD 0002 0003 0004 001 002 003 004 --\DCIM \DCIM\100__DVD 100__DVD 101__DVD 102__DVD 103__DVD SD CARD Folder 0001 4 Press [3, 4] to select "Mode" and press [1]. 1 Press [3, 4] to select "Format" and press [ENTER]. 2 Press [3, 4] to select "Picture" and press [ENTER]. "Recording mode" is automatically set to "High speed". 3 Press [2] to confirm. The still pictures of different folders cannot be registered on the same list. If there is a multiple number of higher folders recognizable, you can switch them using [2, 1]. (Folders whose higher folders are different cannot be registered on the same list. ) \DCIM 001 100__DVD 002 101__DVD 003 102 DVD To edit the transferring (dubbing) list Select the item in step 5 ( left) 1 Press [SUB MENU]. 2 Press [3, 4] to select the operation and press [ENTER]. § Multiple editing is possible ( below). Erase all Add Erase§ 5 Press [3, 4] to select "Create list" and press [1]. Select the transferring (dubbing) items and register on the list. Dubbing Cancel all Create a dubbing list. [. . . ] Para salir de la pantalla Direct Navigator, pulse [DIRECT NAVIGATOR]. Time Slip Usando el ajuste de tiempo puede especificar la escena deseada del título grabado o del título que está siendo grabado y ver ambas en dos ventanas de la pantalla. 2 Pulse [3, 4] introducir el tiempo y pulse [ENTER]. Pulse [TIME SLIP] para mostrar las imágenes de reproducción completas. [. . . ]