User manual PANASONIC ES-246PA1

[. . . ] ES-246PA1 ES-246PA1 ES-246PA1 operating this unit, please read these instructions completely. est recommandé de lire attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil. B Antes de operar este aparato, lea este instructivo en su totalidad. B Il B Before IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using this appliance. Always charge the shaver in a cool, dry place. [. . . ] N'utilisez pas à l'extérieur ou dans des endroits où des aérosols (pulvérisateurs) sont utilisés ou dans des endroits où l'oxygène est en cours de chargement. CONSERVEZ CE MODE D'EMPLOI 11 Avant l'utilisation Ce rasoir pour femmes peut être utilisé pour un rasage à l'eau et à la mousse ou pour un rasage à sec. Ce rasoir peut se nettoyer sous l'eau courante et peut même s'utiliser sous la douche car il est étanche. Nos études le prouvent, le système de rasage avec action pivotante et les lames très fines vous assurent un rasage doux et précis. La tondeuse escamotable, quant à elle, vous permet de couper aisément les poils les plus longs. Faites un essai en utilisant de l'eau et de la mousse à raser pendant trois semaines et vous constaterez le résultat. Le nettoyage de votre rasoir, rien de plus simple. Il vous suffit de rincer la tête de rasage sous le robinet ou sous la douche. Fini le désordre, finis les soucis !Chargez le rasoir pendant au moins 1 heure avant la première utilisation ou lorsque vous ne l'avez pas utilisé pendant plus de six mois. H Sélecteur de l'action pivotante Vous permet de régler l'inclinaison de la tête pivotante en fonction de vos préférences de rasage. I Interrupteur J Embout K Témoin-indicateur de recharge Témoin de charge à 3 niveaux L Adaptateur de charge Vert : Niveau de la charge restant : entre 40 et 100% Orange : Niveau de la charge restant : environ 40% ou moins Rouge (clignotant) : Niveau de la charge restant : environ 15% ou moins Si vous utilisez et rangez le rasoir à des températures peu élevées, le temps de charge peut être réduit. vers l'intérieur du bras. · Maillot (reportez-vous à la fig. AVERTISSEMENT: N'essayez jamais de changer la batterie en vue de réutiliser le rasoir. Vous pourriez provoquer un incendie ou recevoir une décharge électrique. Retirez le panneau arrière en caoutchouc (a) et le panneau avant (b) avec un tournevis plat (reportez-vous à la fig. 11). Précautions · Ne pas chargez pas le rasoir si la température ambiante est inférieure à 0°C (32°F) ou supérieure à 40°C (104°F). Ne chargez pas le rasoir en l'exposant à la lumière directe du soleil, à proximité d'une source de chaleur ou dans un endroit humide. · Utilisez uniquement l'adaptateur de charge RE7-12 pour charger le rasoir ES-246PA1. · Le cordon d'alimentation l'adaptateur de charge ne peut être remplacé. Si le cordon est endommagé, l'appareil n'est plus utilisable. Remplacement de la lame intérieure (reportez-vous à la fig. 10) Appuyez sur les boutons de déblocage du porte-grille extérieur et tirez le porte-grille extérieur vers le haut pour le déposer. Retirez la lame intérieure en la saisissant fermement à ses extrémités et en la tirant hors du rasoir. Pour insérer une nouvelle lame intérieure, maintenez la lame par ses extrémités et appuyez dessus jusqu'à ce qu'elle se mette en place dans le rasoir. · Le rasoir doit être parfaitement sec avant de le placer dans l'adaptateur de charge. [. . . ] El procedimiento que se describe a continuación sólo es para retirar la pila recargable antes de un desecho correcto. ADVERTENCIA: No intente reemplazar la pila recargable con el propósito de volver a usar la afeitadora. Esto podría causar incendios o descargas eléctricas. Extraiga el panel de caucho negro (a) y el panel frontal (b) con la ayuda de un destornillador de cabeza plana. [. . . ]