User manual PANASONIC ES-805

[. . . ] Always attach plug to appliance first, then to outlet. To disconnect, turn all controls to "off" then remove plug from outlet. English DANGER To reduce the risk of electric shock: SAVE THESE INSTRUCTIONS 1. Do not reach for an appliance that has fallen into water. Charger unit is not for immersion or for use in shower. [. . . ] Ce qui suit est le symbole du rasoir humide. Le symbole signifie que la partie tenue en main peut être utilisée dans le bain ou sous la douche. Faites un essai en utilisant de l'eau et de la mousse à raser pendant trois semaines et vous verrez la différence. Le rasoir Panasonic nécessite un temps d'adaptation car il faut environ un mois pour que la peau et la barbe s'habituent à une nouvelle méthode de rasage. Utilisation du rasoir Attention - La grille extérieure est très mince et risque d'être endommagée en cas de mésusage. Vérifiez l'état de la grille avant d'utiliser le rasoir. Pour éviter de vous couper, ne vous servez pas du rasoir si la grille ou une autre pièce est brisée. Chargement du rasoir Rechargez le rasoir avec le cordon d'alimentation fournis seulement. Branchez l'adaptateur dans une prise de courant domestique avec les mains sèches et dans un endroit sec. Le rasoir peut devenir chaud pendant que vous l'utilisez et en cours de chargement, sans qu'il s'agisse d'un défaut de fonctionnement. Ne chargez pas le rasoir là il sera exposé aux rayons directs du soleil ou à d'autres sources de chaleur. Tenez l'adaptateur pour l'extraire de la prise de courant domestique. Arrêtez votre rasoir puis rallumez-le pour annuler le mode turbo. · Ne touchez pas l'interrupteur du doigt quand vous utilisez le rasoir. Votre rasoir pourrait s'éteindre ou passer en mode turbo. Gardez les doigts en contact avec le repose-doigt tandis que vous vous rasez. Attention avec le mode turbo 4 Remplacement de la grille extérieure du système et des lames intérieures. grille extérieure du système une fois par an lame intérieure une fois tous les deux ans 1 2. 3 23 6 4 1. Appuyez sur les boutons et soulevez comme dans l'illustration. Retirez les lames intérieures une par une comme dans l'illustration. · Ne touchez pas les arêtes (parties métalliques) des lames intérieures pour éviter de vous blesser la main. Insérez les lames intérieures une par une jusqu'à ce qu'un déclic se fasse entendre comme dans l'illustration. Insérez la grille extérieure du système en l'enfonçant jusqu'à ce qu'un déclic se fasse entendre. Français 12 Extraction de la batterie rechargeable intégrée ATTENTION: L'appareil que vous vous êtes procuré est alimenté par une batterie au lithium-ion. Pour des renseignements sur le recyclage de la batterie, veuillez composer le 1-800-8-BATTERY. RBRC TM 7. Soulevez la batterie pour l'extraire. Li-ion AVERTISSEMENT sur la batterie au lithium: Risque d'incendie, d'explosion et de brûlure grave. [. . . ] Retire el marco de la lamina y pulse el interruptor de encendido y apagado mas de 2 segundos para activar el modo turbo para limpieza de vibración "sónica" y límpiela con agua corriente. Limpie las gotas de agua con un paño seco. Retire el marco de la lamina para permitir a la lámina exterior del sistema que se seque completamente. 3 · Afeitarse en el modo turbo puede dañar su piel. Apague la afeitadora y enciéndala otra vez para cancelar el modo turbo. [. . . ]