User manual PANASONIC EY7202

[. . . ] Cordless Impact Driver Perceuse à impact sans fil Destornillador de impacto inalámbrico Operating Instructions Instructions d'utilisation Manual de instrucciones Model No : EY7202 IMPORTANT This manual contains safety information. Read manual completely before first using this product and save this manual for future use. IMPORTANT Ce mode d'emploi contient des informations sur la sécurité. Lisez-le en entier avant d'utiliser le produit et conservez-le pour référence. IMPORTANTE Este manual contiene información de seguridad. Lea completamente este manual antes de utilizar por primera vez este producto, y guárdelo para poder consultarlo en el futuro. Index/Index/Indice English: Page 3 Français: Page 15 Español: Página 29 FUNCTIONAL DESCRIPTION DESCRIPTION DES FONCTIONS DESCRIPCIÓN FUNCIONAL A N C L M I D E F B O K J H G Fig. [. . . ] Verrouillez-le fermement à sa position avant d'utiliser l'outil. Pour remettre le crochet de ceinture en position de stockage, effectuez les étapes 1 et 2 ci-avant, puis abaissez le crochet de ceinture. Pour fixer le verrouillage, effectuez les étapes 3 et 4 ci-avant. Pour changer le côté d'installation du crochet de ceinture Le crochet de ceinture peut être fixé sur les deux côtés de l'appareil. 1. Mettez le crochet de ceinture en position de stockage. Desserrez la vis en la tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, à l'aide d'une pièce ou d'un tournevis plat. Retirez le crochet de ceinture et insérezle de l'autre côté de la fente sur l'unité principale. Serrez la vis fermement en la tournant dans le sens des aiguilles d'une montre. Le crochet de ceinture ne peut être retiré de l'unité principale que lorsqu'il est dans sa position de stockage. Pour régler l'angle de position du crochet de ceinture 1. Faites coulisser le levier de verrouillage du crochet de ceinture 1 et tenez-le pour déverrouiller le crochet de ceinture. Tirez le crochet de cein- 2 ture de sa position de 1 stockage 2 et placez-le à l'angle de votre choix. Relâchez le levier de verrouillage du crochet de ceinture pour verrouiller l'angle du crochet de ceinture. Assurez-vous que le crochet de ceinture est bien verrouillé 3. Veillez aussi à ce que le crochet de ceinture soit verrouillé Fonctions de commande de puissance complémentaires Référence rapide pour les caractéristiques et les fonctions C B A Sélection du mode de puissance d'impact:A (Reportez-vous à la page 21. ) Cette perceuse est équipée d'un bouton de mode de puissance d'impact. En appuyant sur le bouton de mode de puissance d'impact, vous pouvez sélectionner le mode à impact doux, le mode à impact moyen et le mode à impact dur (3 réglages) - 20 - le réglage d'embrayage numérique. Embrayage numérique: B (Reportez-vous à la page 22. ) Cette perceuse est équipée de la fonction d'embrayage numérique. La rotation de la perceuse s'arrête lorsque la charge d'embrayage réglée est atteinte. Veuillez utiliser ceci conjointement avec la sélection du mode de puissance d'impact. L'embrayage numérique n'est pas conçu pour contrôler la précision du couple de serrage. Exemple d'application à ne pas utiliser: Pour contrôler le couple de coupure utilisé pour serrer les vis et les boulons pour la fabrication et le montage. N'utilisez pas l'embrayage numérique lorsque vous serrez des vis à couple de serrage bas dans des matériaux tels que du plastique fin. Exemple d'application à ne pas utiliser: Lorsque vous serrez des vis dans une feuille d'acier léger d'une épaisseur de 0, 8 mm ou moins. Lorsque vous serrez des vis dans des matériaux à surface tendre, tels que des matériaux de finition d'intérieur. [. . . ] · No utilice una fuente de alimentación de un generador motorizado. · No tapone los orificios de ventilación del cargador y la batería. · Desenchufe el cargador cuando no lo utilice. - 39 - Condiciones de apriete de pernos 2) Tiempo de apriete Un tiempo de apriete mayor da como resultado un par de apriete incrementado. Un apriete excesivo, no obstante, no añade valor y reduce la vida útil de la herramienta. [. . . ]