Lastmanuals offers a socially driven service of sharing, storing and searching manuals related to use of hardware and software : user guide, owner's manual, quick start guide, technical datasheets... DON'T FORGET : ALWAYS READ THE USER GUIDE BEFORE BUYING !!!
If this document matches the user guide, instructions manual or user manual, feature sets, schematics you are looking for, download it now. Lastmanuals provides you a fast and easy access to the user manual PANASONIC MC-V100. We hope that this PANASONIC MC-V100 user guide will be useful to you.
Lastmanuals help download the user guide PANASONIC MC-V100.
Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] Proper assembly and safe use of your vacuum cleaner are your responsibilities. Your vacuum cleaner is intended only for household use. The cleaner should be stored in a dry, indoor area. Read the Operating Instructions carefully for important use and safety information. [. . . ] La clavija sólo puede insertarse de una manera en el enchufe. Si la clavija no cabe bien en el enchufe, inviértala. Si aún no cabe, llame a un electrista para que instale un enchufe correcto. Use solamente las tomas de pared cercas del suelo.
Interrupteur
S'assurer que l'interrupteur est à la position « OFF ». Brancher le cordon d'alimentation dans une prise secteur de 120 V. Pour mettre l'aspirateur en marche, mettre l'interrupteur à la position « ON ». Pour couper le contact, mettre l'interrupteur à la position « OFF ».
Control ON-OFF
Asegúrese de que el control ON-OFF esté en la posición OFF. Enchufe el cordón eléctrico en una toma de pared de 120 V. La posición ON enciende la aspiradora. La posición OFF apaga la aspiradora.
Réglage de l'inclinaison du manche
1)
Ajustes del mango
1) Pise en el pedal de liberación del mango para cambiar la posición del mango. 2) Mueva la aspiradora a la posición vertical para el amenace y el uso de las herramientas. When dry, place filter back into dust cover Align six (6) filter slots with six (6) dust cover tabs and press into place.
Filtre d'évacuation Filtro de escape
Dust Cover
Couvercle Cubierta de polvo
Changing Dust Bag
Always operate vacuum with genuine Panasonic Type U3 Standard or U6 Electrostatic dust bags installed. Panasonic dust bags may be purchased through any authorized Panasonic dealer or ordered from service company.
1)
OFF
ON
Pull outward on dust cover grip to remove the dust cover.
OFF
ON
2) Remove dust bag by grasping cardboard portion and pulling out.
3) Spread out new dust bag, taking care not to tear bag.
- 22 -
Nettoyage du filtre d'évacuation en mousse
Le filtre d'évacuation en mousse a pour but d'épurer l'air recyclé. Vérifier le filtre lors du remplacement du sac à poussière. Si le filtre est sale, le retirer du fond du couvercle en tirant verticalement et le rincer à l'eau. Une fois sec, remettre le filtre en place. Aligner les six (6) fentes du filtre sur les six (6) languettes du couvercle et fixer en place.
Limpieza del filtro de escape
El filtro de escape de espuma quita el polvo del aire recirculado. Revise el filtro al instalar una nueva bolsa de polvo. Si esté sucio, tirando hacia arriba quite el filtro del fondo de la cubierta de polvo y limpie con agua. Cuando esté seco, coloque otra vez el filtro en la cubierta de polvo. Alinee las seis (6) ranuras del filtro con las seis (6) lengüetas de la cubierta de polvo y oprima en su lugar.
Remplacement du sac à poussière
N'utiliser l'aspirateur qu'avec un sac à poussière Panasonic de type U3 standard ou U6 électrostatique. Consulter un détaillant ou un centre de service Panasonic agréé pour l'achat de ces sacs à poussière. [. . . ] Esta garantía excluye ambos el labor y las piezas para las siguientes piezas que requieren el cambio normal: las bolsas para polvo, los filtros, las correas, las bombillas, los cepillos para agitador, y las pilas (si están incluídas). En los Estados Unidos puede llevar este producto para darle servicio durante el perído de garantía a Panasonic Services Company (PASC) Factory Servicenter. Busque este nombre en el guìa Servicenter. O llame gratis al 1-800-211-PANA (7262) para localizar un Centro PASC autorizado. [. . . ]
DISCLAIMER TO DOWNLOAD THE USER GUIDE PANASONIC MC-V100
Lastmanuals offers a socially driven service of sharing, storing and searching manuals related to use of hardware and software : user guide, owner's manual, quick start guide, technical datasheets... In any way can't Lastmanuals be held responsible if the document you are looking for is not available, incomplete, in a different language than yours, or if the model or language do not match the description. Lastmanuals, for instance, does not offer a translation service.
Click on "Download the user manual" at the end of this Contract if you accept its terms, the downloading of the manual PANASONIC MC-V100 will begin.