User manual PANASONIC NN-H664BF

[. . . ] Operating Instructions Microwave Oven Models: NN-T664/T654/T644/H664 Safety Information Precautions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inside cover Important Safety Instructions . . . . . . . . . 1-3 Installation and Grounding Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6 Operation Microwave Recipes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Timer Feature (Kitchen Timer/Stand Time/Delay Start). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Microwave Shortcuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-20 Food Characteristics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Cooking Techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-22 Quick Guide to Operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Operation Control Panel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9 Starting to Use Your Oven. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Setting the Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Child Safety Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Selecting Power & Cook Time . . . . . . . . . . . . . 11 Quick Min Feature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Keep Warm Feature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Popcorn Feature. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 More/Less Feature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Beverages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Inverter Turbo Defrost Feature . . . . . . . . . . . . 13 Defrosting Tips & Techniques. . . . . . . . . 13-14 Sensor Reheat Feature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Sensor Cook Feature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Sensor Cook Chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Maintenance Care and Cleaning of Your Microwave Oven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Ordering Accessories, Books, etc. . . . . . . 23 Before Requesting Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Limited Warranty & Customer Service Directory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 General Information Cookware Guide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Oven Components Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 User's Record. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE OVEN. Para instrucciones en español, voltee el libro. For assistance, please call: 1-800-211-PANA(7262) or send e-mail to: consumerproducts@panasonic. com or visit us at www. panasonic. com For assistance, please call: 787-750-4300 or visit us at www. panasonicpr. com (U. S. A) (Puerto Rico) F00036K50AP FLE0204-0 Printed in China Microwave Oven Safety Your safety and the safety of others are very important. We have provided important safety messages in this manual and on your appliance. [. . . ] (b) No coloque ningún objeto entre el panel frontal del horno y la puerta, ni permita que se acumule basura o residuos de limpiadores en las superficies de sellado. (c) No haga funcionar el horno si está dañado, es importante que la puerta del horno abra y cierre apropiadamente y no haya ningún daño en: (1) la puerta (combada), (2) bisagras y seguro de la puerta (rotos o sueltos), (3) sellos de las puertas y superficies de sellado. (d) El horno no deberá ser ajustado o reparado por ninguna persona, excepto el personal de servicio debidamente calificado. © Copia registrada por Matsushita Electric Industrial Co. , Ltd. 2004. Gracias por comprar este Horno de Microondas Panasonic. Su horno de microondas es un artículo para cocinar y usted debe usarlo con tanto cuidado como usa una estufa o cualquier otro artículo para cocinar. Cuando utilice este aparato eléctrico, se deben seguir precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD --Para reducir el riesgo de quemaduras, descarga eléctrica, incendio, heridas a personas o exposición excesiva a energía de microondas: 1. Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato. Lea y siga las "PRECAUCIONES PARA EVITAR POSIBLE EXPOSICIÓN EXCESIVA A ENERGÍA DE MICROONDAS" específicas, que se encuentran abajo. Este aparato debe ser conectado a tierra. Conecte solamente a la toma eléctrica debidamente conectada a tierra. Vea las "INSTRUCCIONES PARA CONEXIÓN A TIERRA" que se encuentran en la página 4. Como cualquier otro aparato para cocinar, NO DEJE el horno desatendido cuando esta en uso. Instale o ubique este aparato solamente de acuerdo con las instrucciones de instalación que se encuentran en la página 3. No cubra ni tape ninguna de las rendijas de este aparato. No almacene o use este aparato en exteriores. No use este aparato cerca del agua - por ejemplo, cerca del fregadero de la cocina, en una base mojada, o cerca de una alberca, y similares. Use este aparato sólo para los fines para los que fue hecho, tal como se describen en este manual. No use químicos o vapores corrosivos en este aparato. Este tipo de horno está específicamente diseñado para calentar o cocinar alimentos. No fue diseñado para uso industrial o de laboratorio. Cuando limpie las superficies de la puerta y el horno que vienen juntas al cerrar la puerta, use solamente jabones no abrasivos o detergentes suaves aplicados con una esponja o con tela suave. No permita a los niños usar este aparato, a menos que sean supervisados muy de cerca por un adulto. [. . . ] LAS PARTES Y SERVICIOS QUE LA GARANTÍA LIMITADA NO CUBRE, SON DE SU RESPONSABILIDAD. Directorio de Servicios al Consumidor Para Información de Productos, Asistencia de Funcionamiento, Solicitud de Información, Ubicación de los Distribuidores y todos los Servicios al Cliente comuníquese a: 1-800-211-pana (7262), de lunes a viernes de 9 AM a 9 PM; sábado y domingo de 9AM a 7 PM, Hora Este (EST) Sitio Web: http://www. Panasonic. com Visitando nuestro Sitio Web, usted puede comprar partes, accesorios o ubicar su servicio técnico más cercano. Compras de Accesorios: 1-800-332-5368 (Sólo Pedidos de Clientes) Compañía de Servicios Panasonic (Panasonic Services Company) 20421 84th Avenue South, Kent, WA 98032, USA (de lunes a viernes de 6 AM a 5 PM; sábado de 6 AM a 10:30 AM; Hora Pacífico PST) (Visa, MasterCard, Discover Card, American Express, Cheques) Servicio en Puerto Rico Matsushita Electric de Puerto Rico S. A. Compañía de Ventas Panasonic(Panasonic Sales Company)/ Servicio Técnico de la Fábrica (Factory Service Center): Ave. [. . . ]