User manual PANASONIC NN-J125MBWPG

[. . . ] English Nederlands Deutsch Microwave Oven/Grill Oven Operating Instructions Mikrowellengerät mit Grill Bedienungsanleitung Magnetron/Grill Oven Gebruiksaanwijzing Four à Micro-ondes-Gril Mode d'emploi Forno a Microonde e Grill Manuale di istruzioni Instrucciones de funcionamiento Horno Microondas/Grill Forno Micro-Ondas/Grelhador Manual de instruções Kuchenka Mikrofalowa z Grillem Instrukcja obslugi ºÔÚÓÔ~ ªÈÎÚÔÎÌ¿Ù^Ó Ì °ÎÚ>Ï ËÁ>Â~ XÚ<ÛË~ Kombinationsugn med Mikrovågor/Grill Bruksanvisning Mikrobølgeovn/Grill Brugsanvisning Mikrobølge/Grill Ovn Bruksanvisning Mikroaaltouuni/Grilli Käyttöohjeet Mikrovlnná trouba Návod k obsluze Návod na obsluhu Mikrovlnná rúra Français Italiano Español Português Polski ÏÏËÓÈο Svenska Dansk Norsk Suomi NN-J155/ NN-J125 NN-S255/ NN-S225 âesky Slovensky IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS: Before operating this oven, please read these instructions carefully and keep for future reference. Bitte sorgfältig durchlesen und zur weiteren Bezugnahme aufbewahren. zorgvuldig door en bewaar ze zodat u ze opnieuw kunt raadplegen wanneer nodig. INSTRUCTIONS DE SÛRETÉ IMPORTANTES. [. . . ] When you open the oven door during cooking, the cooking is stopped temporarily without clearing earlier made settings. The cooking is resumed as soon as the door is closed and Start Button pressed. (11) Time/Weight Dial (12) Clock/Timer Button Beep Sound: A beep sounds when a button is pressed. If this beep does not sound, the setting is incorrect. When the oven changes from one function to another, three beeps sound. After completion of cooking, five beeps sound and `End' appears in the display. En-6 Controls and Operation Procedure English Clock Setting: Example: To set 14:25 · Press Clock/Timer Button twice. A colon starts to blink. · Enter the time by turning the Time/Weight Dial. The time appears in the display. · Press Clock/Timer Button. The time of day is entered. NOTE: 1. To reset the time of day repeat all the above steps. The time of day is displayed, unless the power supply is interrupted. This clock has a 24 hour display. Child Safety Lock: Using this system will make the oven controls inoperable; however, the door can be opened. Child Lock can be set when the display shows a dot or the time. To Set: To Cancel: · Press Start Button three times. The time of day will disappear. `_ _ _ _' is indicated in the display. · Press Stop/Cancel Button three times. The time of day will reappear in the display. En-7 Microwave Cooking and Defrost There are 4 (NN-J155/NN-J125) and 5 (NN-S255/NN-S225) different microwave power levels available. The chart below shows the approximate wattage for each power level. Use of accessory: Power Level MAX (HIGH) Power MEDIUM Power LOW Power (NN-S255/NN-S225) SIMMER Power MIN (DEFROST) Power NN-S255/NN-S225 250W 2 Min 3 Max 440W 600W Glass Tray NN-J155/NN-J125 Max 600W 250W 1 Wattage 800W 600W 440W 250W 270W Min · Turn Mode Selector Dial to your desired power level. · Set the cooking time using the Time/Weight Dial (HIGH power: up to 30 minutes Other powers: up to 99 minutes). · Press Start Button. NOTE: 1. You can change the cooking time during cooking, if required. Turn Time/Weight Dial to increase or decrease the cooking time. Time can be increased/decreased in 1 minute increments, up to 10 minutes. Turning the dial to zero will end cooking. En-8 Grilling (NN-J155/NN-J125) Use of accessory: English Wire Rack Glass Tray The Grill provides 1 Grill setting of 1000W. Max 600W 250W 1 2 3 Min · Turn Mode Selector to Grill setting. · Set the cooking time using the Time/Weight Dial (up to 99 minutes). · Press Start Button. NOTE: 1. The Grill will only operate with the oven door closed. You can change the cooking time during cooking, if required. Turn Time/Weight Dial to increase/decrease the cooking time. [. . . ] A: Some radio and TV interference might occur when you cook with the microwave oven. This interference is similar to the interference caused by small appliances such as mixers, vacuums, blow dryers, etc. It does not indicate a problem with your oven. A: The oven is designed not to accept an incorrect program. [. . . ]