User manual PANASONIC NV-G3B

[. . . ] Si es usado en forma correcta, estamos seguros que le brindará muchos años de satisfacción. Tómese un tiempo para llenar el cuadro de la derecha. El número de serie está en la etiqueta situada en la parte trasera de su Videocámara. Asegúrese de conservar este manual como fuente de información sobre su Palmcorder. [. . . ] Presione DISPLAY para acceder al menú AUTO FADE; COLOR. Presione UP o DOWN para seleccionar BLACK (negro) o WHITE (blanco). Presione DISPLAY para confirmar la entrada de datos. Presione MENU para salir del modo MENU. 1, 2, 3, 4 3 4 Grabación/pausa (RECORD/PAUSE) Funciones especiales Aparición gradual Aparición gradual de la imagen: En el modo RECORD/PAUSE, presione FADE de tal forma que "FADE" parpadee en el monitor LCD o EVF. La grabación comenzará mientras que la imagen y el sonido aparecerán gradualmente (fundido positivo). Desvanecimiento: Mientras se está grabando, presione FADE de tal forma que "FADE" parpadee en el monitor LCD o EVF. La imagen y el sonido se irán desvaneciendo gradualmente (fundido negativo) y la grabación se pondrá en pausa. BLANCO NEGRO Desvanecimiento Si se presiona FADE accidentalmente, presione de nuevo de tal forma que "FADE" gradual desaparezca del monitor LCD o EVF. 27 Desvanecimiento digital a color Elija uno de los 7 efectos de desvanecimiento en 8 colores diferentes. Antes de comenzar. . . · Conecte la Palmcorder a una fuente de alimentación. · Ajuste POWER a CAMERA. 1 2 6 1, 2, 3, 4, 5 Monitor LCD o EVF Presione MENU para acceder al modo MENU. Presione UP o DOWN para seleccionar VIDEO EFFECTS . Presione DISPLAY para acceder al menú VIDEO EFFECTS. Presione DOWN para seleccionar DIGITAL FADE . · Para cancelar el filtro digital, ajuste POWER a OFF. 2 1, 2, 3, 4 3 5 Monitor LCD o EVF Funciones especiales 4 5 Nota: · El filtro digital de color no funcionará durante imagen detenida/estroboscopio/ pantalla ancha. · La imagen volverá a normal en el modo congelado. 29 Zoom Digital Esta función permite aumentar el nivel de aumento del zoom automático. Antes de comenzar. . . · Conecte la Palmcorder a una fuente de alimentación. · Ajuste DIGITAL WIPE a OFF en el menú. 2 1 2 1, 3 Presione D. ZOOM. una vez © D. ZOOM 1 (150× máx) dos veces © D. ZOOM 2 (750× máx) Los niveles altos de aumento digital pueden causar una distorsión de imagen. Mantenga presionado el lado "T" (teleobjetivo) del POWER ZOOM. El Zoom Digital se pone en marcha cuando el zoom normal llega al máximo (20×). · El nivel de zoom aparece en el monitor LCD o EVF. · El interruptor POWER ZOOM controla el nivel del zoom digital. · El zoom normal se reanuda cuando el nivel cae a 20×. Presione D. ZOOM para desactivar el Zoom Digital y que no aparezca ninguna indicación. 3 30 Sistema electrónico digital de estabilización de imagen Ayuda a estabilizar la imagen cuando se graba en situaciones inestables. Antes de comenzar. . . · Conecte la Palmcorder a una fuente de alimentación. · Ajuste POWER a CAMERA. 1 Presione EIS para que se visualice "EIS" en el monitor LCD o EVF. [. . . ] 26 Orificio para montaje en trípode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 E Efectos Especiales . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Enfoque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 P Pantalla ancha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]