User manual PANASONIC NV-SJ412F

[. . . ] Magnétoscope NV-SJ412F Mode d'emploi PAL SECAM VQT8524 N'essayez pas de brancher, d'utiliser ou de régler cet appareil sans avoir lu entièrement ce mode d'emploi. Cher Client Nous vous remercions d'avoir porté votre choix sur ce magnétoscope Panasonic. Nous vous recommandons tout particulièrement d'étudier attentivement ce mode d'emploi avant d'essayer d'utiliser l'appareil et de prêter attention aux précautions indiquées. Table des matières Avant l'utilisation Commandes et pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Préparation de la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Avertissement et informations importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Affichez l'image du magnétoscope sur l'écran du téléviseur. Insérez la vidéocassette sur laquelle vous désirez effectuer le montage en vous assurant que sa languette de protection contre l'effacement est intacte. Placez le sélecteur VIDEO/TV O sur "VIDEO". ENT 3 pour sélectionner l'entrée AV (entrée externe) "A1", "A2" ou "A3" selon la ou les prises du magnétoscope où la source est raccordée. A1: Lors d'un raccordement à la prise péritel (21 broches) AV1 f A2: Lors d'un raccordement à la prise péritel (21 broches) AV2 g Assurez-vous que "AV2" est réglé sur "EXT". (Voir page 36. ) A3: Lors du raccordement à la prise d'entrée VIDEO ] et à la prises d'entrée AUDIO ^ sur le panneau avant de ce magnétoscope Procédure 1 Appuyez sur la touche de lecture I pour commencer la lecture. 2 Au point où vous désirez assembler une nouvelle scène, appuyez sur la touche de pause/ralenti 7 pour commencer à enregistrer l'image et le son de l'appareil lecteur. Appuyez sur la touche ENR J pour passer en mode de pause d'enregistrement. Commencez la lecture sur l'appareil utilisé comme source et trouvez le début du passage que vous désirez enregistrer (copier) sur ce magnétoscope. 3 4 23 Opérations évoluées Album Photo Cette fonction permet de rassembler les scènes désirées (images en mouvement et arrêts sur l'image) et de créer l'équivalent d'un album photo sur une vidéocassette. Les images peuvent être copiées sur la vidéocassette à partir d'un caméscope, d'un appareil photo numérique ou d'un autre magnétoscope à l'heure désirée, que vous pouvez prérégler. Appareil enregistreur (ce magnétoscope) Appareil enregistreur (ce magnétoscope) Pour modifier la durée d'enregistrement: Après l'étape 1 ou 3 ci-dessus, appuyez sur la touche ENR INDEX 9 ou INDEX : K pour modifier la durée Indication lorsque la durée d'enregistrement. Vous pouvez d'enregistrement est réglée choisir n'importe quelle durée sur "10" entre "3" et "20" secondes. Conseils: Si vous raccordez un appareil photo numérique, il doit être muni d'une prise de sortie vidéo. Utilisez le câble fourni avec l'appareil photo pour le raccorder. Pour plus de détails, veuillez lire le mode d'emploi de l'appareil à raccorder. Si vous laissez le magnétoscope en mode de pause d'enregistrement pendant plus de 5 minutes à l'étape 1 ou 3, le magnétoscope passe automatiquement en mode d'arrêt pour protéger les têtes vidéo. Dans ce cas, appuyez de nouveau sur la touche MODE PHOTO @ pour remettre le magnétoscope en mode de pause d'enregistrement. Si vous désirez ajouter un fond musical ou une narration aux scènes enregistrées avec la fonction Album, effectuez un doublage audio de la façon expliquée à la page suivante. Selon le type de sortie de l'appareil photo numérique, les images peuvent ne pas être enregistrées correctement. ] ^ Appareil photo numérique Caméscope Préparations Raccordez un appareil photo numérique, un caméscope ou une autre source externe à la prise d'entrée VIDEO ] et aux prises d'entrée AUDIO ^ sur le panneau avant du magnétoscope. Affichez l'image du magnétoscope sur l'écran du téléviseur. Insérez une vidéocassette dont la languette de protection contre l'effacement est intacte. Procédure 1 Appuyez sur la touche MODE PHOTO @ sur la ENR télécommande pour faire passer le magnétoscope en mode de pause d'enregistrement. Le magnétoscope sélectionne automatiquement l'entrée AV (entrée externe) "A3" et passe en mode de pause d'enregistrement. [. . . ] Si la télécommande ne commande pas le magnétoscope bien qu'elle ne soit pas trop loin, remplacez les piles. ` Le piles ont été mises en place avec les pôles (+/-) inversés. (Voir page 4. ) ` La fonction d'économie d'énergie est activée. Réglez "Power save" sur "NON". [. . . ]